platitude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า platitude ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ platitude ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า platitude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คําพูดซ้ําซาก, สํานวนประดาษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า platitude

คําพูดซ้ําซาก

noun

สํานวนประดาษ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I didn't come here for platitudes.

ฉันไม่ได้มาที่นี่ เพื่อพูดซ้ําซาก

I realize this is a useless platitude, but if there's anything that we can do, please don't hesitate to tell us,

อย่าคิดว่าที่ผมพูดนี่ซ้ําซากเลยนะครับ แต่ถ้ามีอะไรที่เราพอจะช่วยเหลือได้

Can we embody the fierce love of anger, instead of hiding behind platitudes like,

เราจะสามารถรวมความรักเข้ากับ ความโกรธที่ดุดันได้ไหม แทนที่จะหลบซ่อน อยู่หลังคําพูดที่ซ้ําซาก อย่างเช่น

What he gets is a series of absolutely ‘true’ and absolutely beautiful religious clichés and moral platitudes.”

สิ่ง ที่ ท่าน ได้ คือ คํา พูด ต่อ เนื่อง ที่ ซ้ําซาก ทาง ศาสนา และ ศีลธรรม ที่ ‘จริง’ อย่าง ยิ่ง และ ไพเราะ อย่าง ยิ่ง.

I've heard all of your platitudes.

ผมได้ยินคําพูดซ้ําซากทั้งหมดมาแล้ว

I figured that when it comes to suffering, my family really had had its fair share and that we had heard enough platitudes like ‘God gave her to us, and God took her away.’

ดิฉัน คิด ว่า ใน เรื่อง ความ ทุกข์ ครอบครัว ดิฉัน มี มาก เกิน พอ จริง ๆ อยู่ แล้ว และ เรา ได้ ยิน คํา พูด ที่ ซ้ําซาก น่า เบื่อ มา มาก พอ แล้ว อย่าง เช่น ‘พระเจ้า ประทาน ลูก ให้ เรา และ พระเจ้า ก็ เอา เธอ กลับ ไป.’

GRIEVING people need genuine comfort —not platitudes and clichés.

ผู้ ที่ มี ความ ทุกข์ โศก เศร้า ต้องการ การ ชู ใจ ที่ แท้ จริง—ไม่ ใช่ ถ้อย คํา ที่ พูด กัน จําเจ และ สํานวน ซ้ําซาก.

Far from lulling people to sleep with sweet-sounding platitudes about peace, they diligently strive to awaken them to the reality that today is a time for war. —Isaiah 56:10-12; Romans 13:11, 12; 1 Thessalonians 5:6.

แทน ที่ จะ กล่อม ประชาชน ให้ หลับใหล ด้วย ถ้อย คํา สําเร็จ รูป อัน ไพเราะ เสนาะ หู เกี่ยว กับ สันติภาพ พวก เขา ขยัน ขันแข็ง พยายาม ปลุก ประชาชน ให้ ตื่น ตัว ต่อ ความ เป็น จริง ที่ ว่า ปัจจุบัน เป็น เวลา สําหรับ การ ทํา ศึก.—ยะซายา 56:10-12; โรม 13:11, 12; 1 เธซะโลนิเก 5:6.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ platitude ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว