ภาษาอังกฤษ
overjoyed ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overjoyed ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overjoyed ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overjoyed ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดีใจเหลือเกิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า overjoyed
ดีใจเหลือเกินadjective They were overjoyed to devour an afflicted one in secret. และดีใจเหลือเกินที่ได้ดักทําร้ายคนทุกข์ยาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Then he wrote: “I was overjoyed at having received your letter. จาก นั้น เขา เขียน ว่า “ผม รู้สึก ยินดี เหลือ ล้น ที่ ได้ รับ จดหมาย จาก คุณ. |
▪ Who is Herod Antipas, why is he overjoyed to see Jesus, and what does he do with him? ▪ เฮโรด อันติปา คือ ใคร ทําไม เขา ยินดี อย่าง ยิ่ง ที่ จะ พบ พระ เยซู และ เขา ทํา อะไร กับ พระองค์? |
18 Hence, the exultant announcement may be made: “Let us rejoice and be overjoyed, and let us give [Jah] the glory, because the marriage of the Lamb has arrived and his wife has prepared herself. 18 ฉะนั้น จึง มี การ ประกาศ ด้วย ความ ปลาบปลื้ม ว่า “ให้ เรา ทั้ง หลาย ชื่นชม ยินดี และ ถวาย เกียรติยศ แด่ พระองค์ [ยาห์] เพราะ การ มงคล สมรส แห่ง พระ เมษโปดก นั้น มา ถึง แล้ว, และ เจ้าสาว ได้ แต่ง ตัว เตรียม พร้อม แล้ว. |
I was overjoyed to learn that I would again see dear ones who had perished during various conflicts. ฉัน ดีใจ มาก ที่ รู้ ว่า ฉัน มี ความ หวัง จะ ได้ พบ คน ที่ ฉัน รัก ซึ่ง ตาย ไป เพราะ ความ ขัด แย้ง และ สงคราม. |
Like a man overjoyed at finding a hidden treasure, Christians rejoice that they have found Kingdom truth (See paragraph 20) เหมือน กับ ชาย คน นี้ ที่ ดีใจ มาก เมื่อ พบ ทรัพย์ ที่ ซ่อน อยู่ คริสเตียน ก็ ยินดี เมื่อ ได้ รู้ ความ จริง เรื่อง ราชอาณาจักร (ดู วรรค 20) |
For example, when 70 of his disciples returned with joy from their preaching, Jesus became “overjoyed.” ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เหล่า สาวก 70 คน กลับ มา ด้วย ความ ยินดี จาก การ ประกาศ พระ เยซู “ทรง ยินดี ยิ่ง.” |
I was overjoyed to have this contact with Jehovah’s organization. ดิฉัน รู้สึก ยินดี ล้น เหลือ ที่ มี การ ติด ต่อ กับ องค์การ ของ พระ ยะโฮวา เช่น นี้ อีก. |
(Psalm 40:8; Isaiah 11:3; John 4:34) When 70 disciples returned “with joy” after a Kingdom-preaching tour, Jesus himself “became overjoyed in the holy spirit.” (บทเพลง สรรเสริญ 40:8; ยะซายา 11:3; โยฮัน 4:34) เมื่อ สาวก 70 คน กลับ มา “ด้วย ความ ปีติ ยินดี” หลัง จาก การ เดิน ทาง ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร พระ เยซู เอง ก็ “ทรง มี ความ สุข เกษม ใน พระ วิญญาณ บริสุทธิ์.” |
When the 70 disciples whom Jesus had trained returned with a joyful report, Jesus himself became “overjoyed in the holy spirit.” เมื่อ สาวก 70 คน ที่ พระ เยซู ทรง ฝึก อบรม กลับ มา พร้อม กับ รายงาน ที่ น่า ยินดี พระ เยซู เอง “ทรง ยินดี ยิ่ง และ เปี่ยม ด้วย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์.” |
Jesus is overjoyed and publicly praises his Father for using these humble servants of his in such a powerful way. พระ เยซู ทรง ปลื้ม ปีติ มาก ทั้ง ได้ กล่าว คํา สรรเสริญ พระ บิดา ท่ามกลาง สาธารณชน ด้วย เหตุ ที่ พระองค์ ทรง ใช้ ผู้ รับใช้ ที่ ถ่อม ใจ ให้ สําแดง ฤทธิ์ อํานาจ เช่น นั้น. |
Ruth and I were overjoyed when we received our assignment to Istanbul, Turkey —a crossroads between Asia and Europe! เรา สอง คน ดีใจ มาก เมื่อ ได้ รับ มอบ เขต งาน ที่ อิสตันบูล ประเทศ ตุรกี—จุด เชื่อม ต่อ ระหว่าง เอเชีย กับ ยุโรป! |
“I was overjoyed when I read the words that my teacher, Mr. Jorge Tomás Calot, wrote as part of his introduction to my report: ดิฉัน ปลาบปลื้ม มาก เมื่อ ได้ อ่าน คํานํา สําหรับ รายงาน ของ ดิฉัน ที่ อาจารย์ ฮอร์เฮ โทมัส กาล็อต ได้ เขียน ไว้ ที่ ว่า: |
Why do all of us have reason to be overjoyed? เหตุ ใด เรา ทุก คน มี เหตุ ผล ที่ จะ ยินดี อย่าง เหลือ ล้น? |
We were overjoyed. เรา ยินดี เป็น ล้น พ้น. |
Though the increase was slow, Luis and Juan were overjoyed to have 36 present at the 1989 Memorial celebration. แม้ การ ทวี ขึ้น จะ ค่อนข้าง ช้า แต่ หลุยส์ กับ ฮวน ก็ รู้สึก ยินดี อย่าง ยิ่ง ที่ มี ถึง 36 คน มา ร่วม ใน การ ฉลอง ใน การ ประชุม อนุสรณ์ ปี 1989. |
Overjoyed beyond belief... at last find you, their little sister. ในที่สุดก็ได้พบเธอ น้องสาวคนเล็กของพวกเขา |
Christian parents have reason to be overjoyed when their children get baptized, but sometimes the joy is accompanied by uneasiness. บิดา มารดา คริสเตียน มี เหตุ ผล ที่ จะ ยินดี อย่าง ยิ่ง เมื่อ ลูก รับ บัพติสมา แต่ บาง ครั้ง ความ ยินดี นั้น ก็ มา พร้อม ๆ กับ ความ รู้สึก กังวล. |
Jesus pronounced happy those persecuted for his sake, and the apostle Peter said: “Go on rejoicing forasmuch as you are sharers in the sufferings of the Christ, that you may rejoice and be overjoyed also during the revelation of his glory. พระ เยซู ทรง แถลง ถึง ความ สุข ของ คน ที่ ได้ รับ การ ข่มเหง เพราะ เห็น แก่ พระองค์ และ อัครสาวก เปโตร กล่าว ว่า “จง ยินดี ต่อ ๆ ไป เนื่อง ด้วย ท่าน ทั้ง หลาย เป็น ผู้ มี ส่วน ร่วม ใน การ ทน ทุกข์ ทรมาน ของ พระ คริสต์ เพื่อ ท่าน จะ ยินดี และ ชื่นชม เหลือ ล้น ด้วย ระหว่าง การ ปรากฏ แห่ง สง่า ราศี ของ พระองค์. |
We were overjoyed to have found Bible truth again! เรา ดีใจ กัน ยก ใหญ่ ที่ ได้ พบ ความ จริง ของ คัมภีร์ ไบเบิล อีก ครั้ง หนึ่ง! |
We were overjoyed to discover the kind of God he is.” เรา ดีใจ มาก ที่ ได้ รู้ ว่า พระเจ้า เป็น บุคคล เช่น ไร.” |
(1 Timothy 6:11) In 1998, he was baptized and was later overjoyed when his wife agreed to study the Bible. ม.) ใน ปี 1998 เขา รับ บัพติสมา และ ใน เวลา ต่อ มา เขา ก็ ยินดี อย่าง ยิ่ง เมื่อ ภรรยา ของ เขา ตก ลง จะ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล. |
Our deaf brothers and sisters were overjoyed and felt a part of the great brotherhood. พี่ น้อง ชาย หญิง ที่ หู หนวก ปีติ ยินดี อย่าง ยิ่ง และ รู้สึก ว่า เขา เป็น ส่วน ของ ภราดรภาพ ที่ ยิ่ง ใหญ่. |
I am overjoyed to serve in this assignment.” ดิฉัน ชื่นชม ยินดี เหลือ เกิน ที่ ได้ มา รับใช้ ใน เขต มอบหมาย แห่ง นี้.” |
Following the convention, overjoyed and spiritually strengthened, he returned home on foot. หลัง การ ประชุม ภาค ที่ ได้ รับ ความ ยินดี เปี่ยม ล้น และ การ เสริม ความ เข้มแข็ง ฝ่าย วิญญาณ เขา เดิน กลับ บ้าน. |
4 The merchant in Jesus’ parable was overjoyed when he found what he perceived to be a “pearl of high value.” 4 พ่อค้า ใน อุปมา ของ พระ เยซู ปีติ ยินดี มาก เมื่อ ได้ พบ สิ่ง ที่ เขา รู้ ว่า เป็น “ไข่มุก ที่ มี ค่า มาก.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overjoyed ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overjoyed
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว