ภาษาฮินดี
नीली ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า नीली ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ नीली ใน ภาษาฮินดี
คำว่า नीली ใน ภาษาฮินดี หมายถึง น้ําเงิน, สีน้ําเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า नीली
น้ําเงินnoun सामने सफेद ईंटों से बना एक चिन्ह था जिस पर नीले अक्षरों में चरनोबल नाम लिखा था ข้าง หน้า มี ป้าย สี ขาว ที่ ทํา ด้วย อิฐ และ มี ตัว หนังสือ สี น้ําเงิน ว่า เมือง เชอร์โนบิล. |
สีน้ําเงินnoun सामने सफेद ईंटों से बना एक चिन्ह था जिस पर नीले अक्षरों में चरनोबल नाम लिखा था ข้าง หน้า มี ป้าย สี ขาว ที่ ทํา ด้วย อิฐ และ มี ตัว หนังสือ สี น้ําเงิน ว่า เมือง เชอร์โนบิล. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“एक जगमगाता नीला-सफेद रत्न।” “อัญมณี สี ฟ้า ขาว ที่ ส่อง ประกาย แวว วาว.” |
जी हाँ, नील के दोनों किनारों के प्राचीन उपवन, पूर्व के भू-दृश्य, आधुनिक शहर के उद्यान, और वानस्पतिक बग़ीचे—ये सब क्या प्रकट करते हैं? ใช่ แล้ว กลุ่ม ไม้ สมัย โบราณ ตาม สอง ฝั่ง แม่น้ํา ไนล์ การ จัด สวน แบบ ตะวัน ออก, สวน สาธารณะ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ สมัย ปัจจุบัน, และ สวน พฤกษศาสตร์—สิ่ง เหล่า นี้ เผย อะไร? |
6 पहनावा और बनाव-सिंगार: पर्व के लिए आते-जाते वक्त रास्ते पर चल रहे विदेशी व्यापारी आसानी से यीशु के परिवार और दूसरे यहूदी उपासकों को पहचान सकते थे, क्योंकि इनके कपड़ों की निचली किनारी पर झालर और झालर पर नीला फीता लगा होता था। 6 เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย: พ่อค้า ต่าง ชาติ ที่ เดิน ทาง จะ รู้ ได้ ว่า เป็น ครอบครัว พระ เยซู และ ผู้ นมัสการ ชาว ยิว คน อื่น ๆ ที่ กําลัง เดิน ทาง ไป และ กลับ จาก การ ฉลอง เทศกาล เนื่อง จาก พวก เขา มี พู่ ติด รอบ ชาย เสื้อ และ มี ด้าย สี ฟ้า ปัก เหนือ พู่ นั้น. |
या हो सकता है, उन्होंने नील नदी के पास नमीवाले इलाके में कुँआ खोदकर पानी निकाला होगा।—निर्गमन 7:24. ดู เหมือน ว่า น้ํา ที่ สามารถ ใช้ ดื่ม อาจ ได้ มา โดย การ ขุด บ่อ ตรง ดิน ที่ เปียก ชื้น ริม แม่น้ํา ไนล์ ด้วย เช่น กัน.—เอ็กโซโด 7:24. |
तब फ़िरौन की बेटी नील नदी में नहाने आयी। ครั้น แล้ว ราชธิดา ของ ฟาโรห์ เสด็จ มา ที่ แม่น้ํา ไนล์ เพื่อ สรง น้ํา. |
(वीडियो) अँग्रेजी माँ : आह, मुझे तुम्हारी बड़ी नीली आँखें बहुत प्यारी लगती हैं -- कितनी सुंदर और अच्छी. (วีดีโอ) คุณแม่ที่ใช้ภาษาอังกฤษ: "โอ๋...แม่ล่ะชอบตาสีฟ้าโตๆของลูกจังเลย น่ารักน่าชังดีจริงๆ" |
(निर्गमन १२:१२; गिनती ३३:४) उस कोलाहल की कल्पना कीजिए जब यहोवा ने नील नदी और मिस्र के सारे पानी को लहू में बदल दिया! (เอ็กโซโด 12:12; อาฤธโม 33:4) ขอ นึก ภาพ เสียง โกลาหล วุ่นวาย เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา ให้ แม่น้ํา ไนล์ และ น้ํา ทั้ง สิ้น ใน อียิปต์ กลาย เป็น เลือด! |
पोलीया बेरी का चमकीला नीला रंग สี น้ําเงิน เปล่ง ประกาย ของ โพลเลียเบอร์รี |
गोबीनो ने तर्क किया कि एक समय श्वेत, लम्बे, सुनहले-बालवाले और नीली-आँखोंवाले लोगों की एक शुद्ध प्रजाति थी जिन्हें उसने आर्य कहा। กอบีโน ให้ เหตุ ผล ว่า ครั้ง หนึ่ง เคย มี เชื้อชาติ ผิว ขาว พันธุ์ แท้, รูป ร่าง สูง, ผม สี บลอนด์, ตา สี น้ําเงิน เขา เรียก ว่า ชาว อารยัน. |
८ हफ़्तों के बाद देखिए, नीली रेखा उनके सामाजिक व्यव्हार में सुधर दिखाती है| ลองดูหลังจาก 8 สัปดาห์ ความประพฤติทางสังคม คือเส้นสีน้ําเงิน |
अगले दो हफ्तों तक मैं और मैनेजर इस बेहतरीन नीली किताब में दिए गये विषयों पर बातें करते रहे। สอง สัปดาห์ หลัง จาก นั้น เรา ใช้ เวลา ส่วน ใหญ่ ไป กับ การ พิจารณา เรื่อง ราว ต่าง ๆ ใน หนังสือ ปก น้ําเงิน ที่ น่า ทึ่ง เล่ม นี้. |
15 इस्राएलियों को बताया गया था कि वे “अपने वस्त्रों के कोर पर झालर” लगाएँ और “एक एक कोर की झालर पर एक नीला फीता लगाया” करें। 15 ชาว อิสราเอล ต้อง ทํา “พู่ ติด รอบ ชาย เสื้อ ของ เขา” และ “ปัก ด้าย สี ฟ้า เหนือ พู่ รอบ ชาย เสื้อ นั้น.” |
पाचन नली में ‘आँतों का तंत्रिका तंत्र’ (नीले रंग में) ระบบ ประสาท ลําไส้ ใน ทาง เดิน อาหาร (ใน ภาพ นี้ ENS คือ ส่วน ที่ เป็น สี ฟ้า) |
नीले वृत्तों के साथ प्रसंगName ชุดตกแต่งมาพร้อมวงกลมสีน้ําเงินDescription |
मैं हूँ नीले, तुम भी होगी เศร้าเหลือเกิน เธอก็คงเป็นเหมือนกัน |
अगर नील नदी खेतों को न सींचे, अगर मौसम ना बदले, अगर भूकम्प आ जाए, भुखमरी या महामारी फैल जाए, तो तुरंत यही सुनायी पड़ता है: ‘मसीहियों को शेर के मुँह में फेंक दो!’” หาก แม่น้ํา ไนล์ ไม่ เอ่อ ล้น เข้า หล่อ เลี้ยง ทุ่ง นา, หาก อากาศ ไม่ เปลี่ยน แปลง, หาก เกิด แผ่นดิน ไหว, ทุพภิกขภัย, โรค ระบาด—จะ ได้ ยิน เสียง ร้อง ขึ้น มา ทันที ว่า ‘เอา พวก คริสเตียน โยน ให้ สิงโต!’” |
उस वक्त की एक और मीठी याद है, उन चंद लोगों का नील नदी में बपतिस्मा लेना जिनके साथ हमने बाइबल अध्ययन किया था। การ รับ บัพติสมา ใน แม่น้ํา ไนล์ ของ บาง คน ที่ เรา ได้ นํา การ ศึกษา เป็น ความ ทรง จํา หนึ่ง ที่ เรา จะ ไม่ ลืม. |
उन लोगों के लिए जो शांति की लालसा करते हैं, संयुक्त राष्ट्र के नीली टोपी और वर्दी पहने हुए ‘शांति बनाए रखनेवाले खास सैनिक’ आशा के प्रतीक हैं। สําหรับ หลาย คน ที่ โหย หา สันติภาพ กอง กําลัง รักษา สันติภาพ ของ สหประชาชาติ ใน ชุด หมวก เบเรต์ สี น้ําเงิน ยัง คง เป็น สัญลักษณ์ แห่ง ความ หวัง. |
हालाँकि विक्टोरिया झील ही नील नदी का एकमात्र स्रोत नहीं है, यह एक बहुत बड़े जलकुंड का काम देती है जिसका मीठा पानी हमेशा नील नदी में बहता रहता है और मिस्र तक जीवन को आबाद रखता है। แม้ ว่า ทะเลสาบ วิกตอเรีย ไม่ ใช่ ต้น น้ํา เพียง แหล่ง เดียว ของ แม่น้ํา ไนล์ แต่ ก็ เป็น แอ่ง น้ํา ใหญ่ ที่ ทํา ให้ น้ํา จืด มี การ ไหล ได้ อย่าง สม่ําเสมอ และ ช่วย ค้ําจุน ชีวิต ตลอด เส้น ทาง ไป จน ถึง อียิปต์. |
“क्लाइड नील और डॆविड कारानो, अपने-अपने परिवार के साथ १९५८ में न्यू यॉर्क सिटी में अंतरराष्ट्रीय अधिवेशन के बाद हमारे साथ शामिल हो गए। “ไคลด์ นีลล์ และ เดวิด คาราโน พร้อม ทั้ง ครอบครัว ของ เขา ได้ สมทบ กับ เรา หลัง การ ประชุม นานา ชาติ ใน นคร นิวยอร์ก ปี 1958. |
(व्यवस्थाविवरण २२:५) यह दिखाने के लिए कि वे आसपास के राष्ट्रों से अलग हैं, इस्राएलियों को अपने वस्त्र के कोर पर झालर लगाना था, कोर की झालर पर एक नीले फीते से, और शायद अपने दगले के कोने पर फुंदना लगाना था। (พระ บัญญัติ 22:5) เพื่อ แสดง ว่า พวก เขา ถูก แยก ออก จาก ชน ต่าง ชาติ ที่ อยู่ ล้อม รอบ ชาว ยิศราเอล จึง ต้อง ทํา ครุย ด้วย เชือก สี ฟ้า ติด รอบ ชาย เสื้อ ของ เขา และ อาจ ทํา พู่ ติด มุม ผ้า คลุม นั้น. |
उसका राज्य अब नील नदी से फरात नदी तक फैल गया। ตอน นี้ อาณาจักร ของ พระ นาง แผ่ ขยาย จาก แม่น้ํา ไนล์ จน ถึง แม่น้ํา ยูเฟรทีส. |
इसलिए जब मूसा की माँ को कोई रास्ता नज़र नहीं आया, तो उसने सरकंडों की एक टोकरी बनाकर उस पर राल लगायी ताकि पानी उसमें न जा सके और अपने बच्चे को उसके अंदर रखा और नील नदी में छोड़ आयी। ดัง นั้น มารดา ผู้ สิ้น หวัง จึง ทํา ตะกร้า ใบ หนึ่ง จาก ต้น พาไพรัส ยา ด้วย น้ํามัน ดิน เพื่อ กัน น้ํา เข้า แล้ว วาง บุตร น้อย ของ เธอ ลง ใน ตะกร้า. |
आकाश नीला है, रात को ठंड है, चाँद नया है, लेकिन प्यार पुराना है गायन और जब मैं यहाँ मेरे इस दिल इंतज़ार कर रहा हूँ है ท้องฟ้าสีคราม ค่ําคืนเหน็บหนาว พระจันทร์สดใส แต่ความรักโรยรา ฉันยังคงเฝ้ารอ ในใจดวงนี้ยังคงขับขานเสียงเพลง |
आप देख रहे हैं कैसे चीन एक बडा लाल गोला है; और ये नीला वाला भारत है। คุณจะเห็นว่าประเทศจีนซึ่งเป็นฟองสีแดงใหญ่ๆ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ नीली ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ