manual de instrucciones ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า manual de instrucciones ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manual de instrucciones ใน สเปน
คำว่า manual de instrucciones ใน สเปน หมายถึง หนังสือคู่มือ, คู่มือ, ตํารา, ตําราเรียน, วิธี ใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า manual de instrucciones
หนังสือคู่มือ(manual) |
คู่มือ(manual) |
ตํารา(manual) |
ตําราเรียน(manual) |
วิธี ใช้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dime que trajiste el manual de instrucciones. บอกฉันสิว่านายเอาคู่มือมา |
Hasta los manuales de instrucciones modernos necesitan constantes revisiones. นอก จาก นั้น คู่มือ ให้ คํา แนะ นํา เกี่ยว กับ เรื่อง ต่าง ๆ ใน สมัย นี้ ก็ ยัง ต้อง ปรับ ปรุง แก้ไข อยู่ เรื่อย ๆ. |
Es cierto, la Biblia no es un manual de instrucciones para el matrimonio. จริง อยู่ คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ คู่มือ สําหรับ ชีวิต สมรส. |
“Más y más padres necesitan un manual de instrucciones sobre cómo tratar a sus hijos pequeños, pues parecen incapaces de demostrarles afecto”, dice la revista polaca Newsweek Polska. วารสาร นิวส์วีก โปลสกา ภาษา โปแลนด์ รายงาน ว่า “พ่อ แม่ จํานวน มาก ขึ้น จําเป็น ต้อง มี คู่มือ แนะ นํา การ ปฏิบัติ ต่อ ลูก ที่ ยัง เล็ก อยู่ เนื่อง จาก พ่อ แม่ ดู เหมือน จะ ไม่ สามารถ แสดง ความ รัก ตาม ธรรมชาติ ต่อ ลูก ๆ.” |
* Se pueden solicitar muchos otros materiales, tales como la revista Liahona, manuales de Seminario e Instituto, manuales para la instrucción los domingos, himnos y canciones para los niños, materiales para el templo y la historia familiar, y la interpretación para transmisiones de estaca y regionales. * สามารถขอแปลสื่อการเรียนการสอนอีกมากมายได้ เช่น นิตยสาร เลียโฮนา คู่มือเซมินารีและสถาบัน คู่มือสําหรับสอนวันอาทิตย์ เพลงสวดและเพลงสําหรับเด็ก สื่อการเรียนการสอนเรื่องพระวิหารและประวัติครอบครัว การแปลสําหรับการถ่ายทอดระดับเขตและสเตค |
¿Quieres el manual de instrucciones? อยากได้คู่มือการใช้งานไหม |
El Manual de Instrucciones de la Iglesia enseña la doctrina de los consejos: คู่มือศาสนจักรสอนหลักคําสอนเรื่องสภาดังนี้ |
El manual de instrucciones. คู่มือแนะนํา |
Por buenos que sean armando muebles suecos este manual de instrucciones es algo que no podrán descifrar en su vida. ครับ ไม่ว่าคุณจะเชี่ยวชาญ ในการต่อเครื่องเรือนจากสวีเดนสักแค่ไหน คู่มือคําแนะนํานี้ ไม่ใช่สิ่งที่คุณ จะถอดความออกได้ในชั่วชีวิต |
La Biblia no es un libro de ciencia, así como el manual de instrucciones de un automóvil no es un tratado sobre ingeniería automotriz. คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ หนังสือ วิทยาศาสตร์ เช่น เดียว กับ คู่มือ ใช้ รถ ไม่ ใช่ ตํารา วิศวกรรม ยาน ยนต์. |
Uno de los científicos principales que participan en la descodificación del genoma humano reconoció con modestia: “Hemos echado un primer vistazo a nuestro manual de instrucciones, que antes solo conocía Dios”. นัก วิทยาศาสตร์ ชั้น นํา คน หนึ่ง ที่ ร่วม ใน การ ถอด รหัส พันธุกรรม ครั้ง นี้ ก็ กล่าว ด้วย ความ ถ่อม ใจ ว่า “เรา เพิ่ง ค้น พบ เพียง ส่วน น้อย นิด ของ หนังสือ คู่มือ ชีวิต เรา ซึ่ง ก่อน หน้า นี้ มี พระเจ้า เท่า นั้น ที่ ทราบ.” |
(Vea también a su obispo o presidente de rama para cerciorarse de lo que el Manual General de Instrucciones aconseja al respecto.) (ดู คําแนะนําใน คู่มือสามัญแห่งคําแนะนําที่ให้กับอธิการและประธานสาขาของท่านเกี่ยวกับเรื่องนี้) |
La Didaché o Enseñanza de los Apóstoles (una obra extrabíblica del siglo segundo que servía de manual de instrucción para la fe cristiana) dice que el predicador itinerante “no se quedará más de un solo día, o, si es necesario, un segundo día [...]. หนังสือ เล่ม หนึ่ง เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ของ คริสเตียน ซึ่ง เขียน ใน ศตวรรษ ที่ สอง และ ไม่ เป็น ส่วน ของ พระ คัมภีร์ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า เดอะ ดีดาฮี หรือ คํา สอน ของ อัครสาวก สิบ สอง คน ได้ แนะ นํา ว่า ผู้ เดิน ทาง เผยแพร่ ควร ได้ รับ การ ต้อนรับ เลี้ยง ดู “หนึ่ง วัน หรือ หาก จําเป็น ก็ สอง วัน.” |
No había un lenguaje para traducir esta tradición manual tan antigua y tan peculiar en instrucciones de producción para los operadores de las máquinas. มันไม่มีภาษาใด ที่จะแปลเจ้าหัตถกรรมแปลกประหลาดและโบราณนี้ ให้กลายเป็นอะไรสักอย่างที่เครื่องจักรจะสามารถผลิตได้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manual de instrucciones ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ manual de instrucciones
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา