ภาษาฮินดี
गिरफ़्तार करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า गिरफ़्तार करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ गिरफ़्तार करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า गिरफ़्तार करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง รวบตัว, จับกุม, การลากคอเข้าคุก, การจับกุม, เก็บ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า गिरफ़्तार करना
รวบตัว(collar) |
จับกุม(collar) |
การลากคอเข้าคุก(collar) |
การจับกุม(collar) |
เก็บ(pick up) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
उसे गिरफ्तार कर लिया गया था और अब वह अपने मामले की सुनवाई का इंतज़ार कर रहा था। แต่ ศัตรู ของ เปาโล ไม่ ต้องการ ให้ มี การ พิจารณา คดี ของ เปาโล. |
अगले साल, पिताजी गिरफ्तार कर लिए गए क्योंकि युद्ध में हिस्सा लेना उनके अंतःकरण के खिलाफ था। ปี ต่อ มา คุณ พ่อ ถูก จํา คุก เพราะ ไม่ ยอม ร่วม ทํา สงคราม เนื่อง จาก ขัด กับ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ ท่าน. |
मंदिर के अधिकारी, महासभा का हुक्म मिलते ही प्रेषितों को गिरफ्तार करने के लिए तैयार खड़े हैं। สภา ซันเฮดริน ใช้ เจ้าหน้าที่ ประจํา พระ วิหาร ไป จับ กุม พวก เขา. |
एक अन्य अवसर पर, यीशु ने उसे गिरफ़्तार करने आए लोगों में से एक मनुष्य को चंगा किया। ใน อีก โอกาส หนึ่ง พระ เยซู ทรง รักษา ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใน บรรดา คน เหล่า นั้น ที่ มา เพื่อ จับ กุม พระองค์. |
मार्च १९, १९५० में, मैं एक जाल में फँस गया और गिरफ़्तार कर लिया गया। วัน ที่ 19 มีนาคม 1950 ผม ติด กับ และ ถูก จับ. |
सन् 1148 में उसे गिरफ्तार कर लिया गया और वह उम्र-भर कैद में रहा। เขา ถูก จับ กุม ใน ปี 1148 และ ถูก ขัง คุก ตลอด ชีวิต. |
उसने पूछा कि इन लोगों को गिरफ़्तार करने के लिए पुलिस अधिकारी को किसने अधिकार दिया था। ผู้ พิพากษา ถาม ว่า ใคร มอบ อํานาจ ให้ ผู้ บัญชา การ ตํารวจ จับ กุม คน เหล่า นี้. |
और जब मैंने इंकार कर दिया, तो दिसंबर 31, 1943 के दिन मुझे गिरफ्तार कर लिया गया। เมื่อ ผม ไม่ ยอม เข้า กองทัพ ผม ถูก จับ กุม ใน วัน ที่ 31 ธันวาคม 1943. |
घर से जाने के तीन हफ्ते बाद, उन्हें एम्पस्टरडैम में गिरफ्तार कर लिया गया। ประมาณ สาม สัปดาห์ ต่อ มา เฟอร์ดินันด์ ถูก จับ ใน กรุง อัมสเตอร์ดัม. |
मेरे माता पिता के तलाक हो गया, और मेरी बहन को गिरफ्तार कर लिया गया. พ่อแม่ของดิฉันหย่าขาดจากกัน และพี่สาวของดิฉันก็ถูกจับกุม |
और 1941 के अप्रैल के अंत तक 113 साक्षी गिरफ्तार कर लिए गए। พอ ถึง สิ้น เดือน เมษายน 1941 พยาน ฯ 113 คน ถูก จับ กุม. |
वे निश्चित ही हमारी प्रतीक्षा कर रहे थे, और हमें उसी वक़्त गिरफ़्तार कर लिया गया। เห็น ได้ ชัด ว่า พวก เขา กําลัง คอย พวก เรา อยู่ และ เรา ถูก จับ กุม ทันที. |
अगर तुमने रोका, तो तुम्हें चोरी के लिए गिरफ़्तार करा दूँगा । ถ้าคุณขัดขืน ผมจะให้ตํารวจมาจับข้อหาขโมย |
महायाजकों और फरीसियों ने यीशु को गिरफ्तार करने के लिए सिपाही भेजे। ปุโรหิต ใหญ่ และ พวก ฟาริซาย ส่ง เจ้าหน้าที่ ไป จับ กุม พระ เยซู. |
मुझे गिरफ्तार कर लिया गया और पहली बार मुझे २० दिन की कैद की सज़ा दी गई। ครั้ง แรก ที่ ผม ถูก จับ กุม ผม ถูก ตัดสิน ให้ จํา คุก 20 วัน. |
बाद में, जब भीड़ उनके स्वामी को गिरफ्तार करने आयी, तो ज़्यादातर प्रेरित भाग खड़े हुए। ต่อ มา เมื่อ ฝูง ชน มา รุม จับ นาย ของ พวก เขา อัครสาวก ส่วน ใหญ่ หนี ไป. |
उसके कुछ ही समय बाद, हमें राजद्रोह के इलज़ाम में गिरफ्तार कर लिया गया। ไม่ นาน หลัง จาก นั้น พวก เรา ถูก จับ ด้วย ข้อ หา เป็น ตัวการ ก่อ ความ ไม่ สงบ. |
जब सैनिकों ने यीशु को गिरफ्तार कर लिया तो प्रेषित डर गए और वहाँ से भाग गए। เมื่อ ทหาร จับ กุม และ มัด พระ เยซู พวก อัครสาวก ต่าง ก็ พา กัน วิ่ง หนี ไป เพราะ รู้สึก กลัว. |
उसका दल विस्फोट का सामान बना ही रहा था कि पुलिस ने उसे गिरफ्तार कर लिया। หน่วย ของ เขา เตรียม วัตถุ ระเบิด ไว้ พร้อม แล้ว ตอน ที่ ตํารวจ จับ เขา ได้. |
12 जब यीशु ने सुना कि यूहन्ना को गिरफ्तार कर लिया गया है, तो वह वहाँ से गलील चला गया। 12 เมื่อ พระ เยซู ได้ ยิน ว่า โยฮัน ถูก จับ พระองค์ จึง ไป ยัง แคว้น แกลิลี. |
यहोवा को समर्पण करने के छः साल बाद मुझे हत्या करने के इल्ज़ाम में गिरफ्तार कर जेल भेज दिया गया।” หก ปี หลัง จาก การ อุทิศ ตัว แด่ พระ ยะโฮวา ผม ถูก จับ และ จํา คุก ด้วย ข้อ หา ฆ่า คน ตาย.” |
जबकि मण्डपों का पर्व अभी भी चल रहा है, धार्मिक अगुए यीशु को गिरफ़्तार करने पुलिस अधिकारियों को भेजते हैं। ขณะ ที่ กําลัง ฉลอง เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย อยู่ นั้น ผู้ นํา ฝ่าย ศาสนา ได้ ส่ง เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ไป จับ พระ เยซู. |
यहोवा के सेवकों के घरों की तलाशी ली गई, उनकी किताबें ज़ब्त कर ली गईं और उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया! มี การ ค้น บ้าน, ยึด หนังสือ, และ จับ กุม ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา! |
अगले साल तो साक्षियों को गिरफ्तार करने का सिलसिला शुरू हो गया। उसी दौरान मुझे भी पकड़कर कैद कर लिया गया। ปี ต่อ มา มี การ จับ กุม เหล่า พยาน ฯ ระลอก แล้ว ระลอก เล่า และ ผม ถูก จับ ด้วย. |
आयत 3 बताती है: “जब उसने देखा कि यहूदी इससे खुश हुए हैं, तो उसने पतरस को भी गिरफ्तार कर लिया।” ข้อ 3 บอก ว่า “เมื่อ เห็น ว่า พวก ยิว ชอบ ใจ ที่ เขา ทํา เช่น นั้น เขา จึง จับ เปโตร ด้วย.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ गिरफ़्तार करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ