evocador ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า evocador ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ evocador ใน สเปน
คำว่า evocador ใน สเปน หมายถึง ที่มีกลิ่นหอม, บรรยากาศ, หอม, หอมหวาน, ปลุกเร้าใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า evocador
ที่มีกลิ่นหอม(redolent) |
บรรยากาศ(atmospheric) |
หอม(redolent) |
หอมหวาน(redolent) |
ปลุกเร้าใจ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tan pronto como escuché la grabación, supe que esto sería el tipo de escena evocadora que podría describir lo que estaba pasando en los bancos de alimentos. เมื่อฉันได้ฟังเสียงที่บันทึกนั้น ก็รู้ว่าเรื่องนี้จะเป็นข่าวแบบปลุกเร้า ที่บรรยายได้จริง สิ่งที่กําลังเกิดที่โรงทาน |
Es muy evocadora, ¿sabes? กระตุ้นความรู้สึกดีว่ามั้ย |
Son, de hecho, el aspecto más variado, evocador y poético de la naturaleza. แต่เหนือไปจากนั้น จริงๆแล้ว พวกมันเป็น สุดยอดความหลาย สิ่งชวนรําลึก และสุนทรีย์ แห่งธรรมชาติ |
Realmente no importa de dónde viene o la edad que tenga es muy evocador. และไม่สําคัญว่า คุณมาจากไหน หรืออายุเท่าไร มันทําให้รําลึกภาพของเหตุการณ์ได้จริง |
Y ustedes encierran eso en algo que también se centra en su apariencia, que es una malla de estructuras triangulares -- en una conexión evocadora de algún trabajo de Buckminster Fuller, y la forma como esa triangulación puede incrementar el desempeño y también dar a ese edificio su sentido de identidad. แล้วคุณก็ปลกคลุมอาคารด้วยสิ่งที่ เป็นแก่นรวม รูปร่างหน้าตาของมัน ที่เกิดการสานต่อของโครงสร้างที่ประกอบจากสามเหลี่ยม และก็นั่นแหละ มันเป็นช่วงต่อที่นํามาซึ่ง สามารถเห็นในงานต่างๆของ Buckminster Fuller ในแนวคิดที่โครงสร้างสามเหลี่ยมเหล่านี้ จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพแก่อาคาร และช่วยทําให้อาคารเกิดความเป็นเอกภาพ |
Desde entonces se han realizado muchas investigaciones y restauraciones, de modo que ahora es posible visitar varios de estos evocadores lugares. ตั้ง แต่ นั้น มา ได้ มี การ ดําเนิน งาน วิจัย และ บูรณะ มาก มาย และ ปัจจุบัน จึง เป็น ไป ได้ ที่ จะ ไป เยือน สถาน ที่ ซึ่ง ชวน ให้ สะเทือน ใจ เหล่า นี้ หลาย แห่ง. |
Cuando alguien ha visto una bandada de zancudas maniobrando sobre las olas o ha escuchado sus evocadoras llamadas, le resulta difícil olvidarlas. เมื่อ คุณ ได้ เฝ้า ดู ฝูง นก ชายเลน บิน วน อยู่ เหนือ คลื่น ใน ทะเล หรือ ได้ ยิน เสียง ร้อง ที่ น่า ประทับใจ ของ พวก มัน ก็ คง ยาก ที่ คุณ จะ ลืม พวก มัน ได้. |
Pero lo más famoso de esta sinfonía subacuática son las melodías evocadoras, o canciones, de los mamíferos más grandes del mundo, las ballenas. แต่ส่วนที่โด่งดังที่สุดของวงมโหรีใต้น้ํานี้ คือท่วงทํานองที่สื่อภาพ หรือเพลงที่ถูกประพันธ์ โดยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก วาฬ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ evocador ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ evocador
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา