ภาษาฮินดี
एक हज़ार ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า एक हज़ार ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ एक हज़ार ใน ภาษาฮินดี
คำว่า एक हज़ार ใน ภาษาฮินดี หมายถึง หนึ่งพัน, พัน, ๑๐๐๐, สถานีสับเปลี่ยนขบวนรถ, จัมโบ้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า एक हज़ार
หนึ่งพัน(chiliad) |
พัน(chiliad) |
๑๐๐๐(chiliad) |
สถานีสับเปลี่ยนขบวนรถ(yard) |
จัมโบ้(grand) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
एक हज़ार पाँच सौ साल से भी ज़्यादा समय से यहूदी एक पवित्र समारोह मनाते आ रहे थे। เป็น เวลา มาก กว่า 1,500 ปี ชาว ยิว ได้ เห็น พิธี ศักดิ์สิทธิ์ อย่าง หนึ่ง เป็น ประจํา. |
वह अनंतकाल तक जीनेवाला परमेश्वर है, इसलिए एक हज़ार साल उसके लिए एक दिन के बराबर हैं। สําหรับ ผู้ ทรง ดํารง อยู่ เป็น นิตย์ พัน ปี ก็ เป็น เหมือน วัน เดียว. |
“छोटे से छोटा एक हजार” हो गया “คน จิ๋ว” ได้ เพิ่ม เป็น “จํานวน พัน” |
छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा। คน จิ๋ว จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน และ คน ตัว เล็ก จะ เพิ่ม เป็น ชน ชาติ ใหญ่. |
अंडरग्राउंड ने इन जेब आकार मानचित्रों का टेस्ट रन एक हजार बार किया था । รถไฟใต้ดินทดลองใช้ แผนที่ขนาดพกพาจํานวนพันฉบับ |
सिर्फ अमरीका की बात लें, तो हर हफ्ते वहाँ एक हज़ार से ज़्यादा नयी किताबें निकाली जाती हैं। ใน สหรัฐ มี การ จัด พิมพ์ หนังสือ ต่าง ๆ ออก มา มาก กว่า หนึ่ง พัน เล่ม ใน แต่ ละ สัปดาห์. |
इक्वेटोरियल गिनी के लगभग ३२५ साक्षी एक हज़ार से ज़्यादा बाइबल अध्ययन संचालित कर रहे हैं। พยาน ฯ ประมาณ 325 คน ใน อิเควทอเรียลกินี กําลัง นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า หนึ่ง พัน ราย. |
थोड़े-से-थोड़ा, एक हज़ार हो जाएगा (22) คน จํานวน น้อย จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน (22) |
छः बार मैंने एक महीने के दौरान एक हज़ार से भी अधिक पत्रिकाएँ वितरित कीं। มี อยู่ หก ครั้ง ที่ ผม จําหน่าย วารสาร ได้ มาก กว่า หนึ่ง พัน เล่ม ใน ช่วง หนึ่ง เดือน. |
फिर भी, उसने यह आज्ञा तोड़ी और अपने लिए करीब एक हज़ार पत्नियाँ और रखैलियाँ रखीं। กระนั้น ใน ที่ สุด ท่าน ได้ รวบ รวม ผู้ หญิง ราว ๆ พัน คน ไว้ ใน ฮาเร็ม. |
थोड़े-से-थोड़ा, एक हज़ार हो जाएगा और छोटे-से-छोटा, ताकतवर राष्ट्र बन जाएगा।—यशा. คน จํานวน น้อย จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน คน ตัว เล็ก จะ กลาย เป็น ชาติ ใหญ่—อสย. |
उस संस्था में रह रहे एक हज़ार पीड़ित लोगों में से दो सौ से ज़्यादा लोग उपस्थित हुए। จาก ผู้ ที่ ติด โรค ที่ อยู่ ใน สถาน ที่ นั้น หนึ่ง พัน คน มี กว่า สอง ร้อย คน เข้า ชม. |
इस एक हज़ार साल के दौरान, यीशु मसीह “जीवतों और मरे हुओं का न्याय” करेगा। ระหว่าง ช่วง เวลา หนึ่ง พัน ปี นั้น พระ เยซู คริสต์ จะ “พิพากษา คน เป็น และ คน ตาย.” |
क्या ही ख़ुश है वह, जो प्रतीक्षा करके एक हज़ार तीन सौ पैंतीस दिन के अन्त तक पहुंचे।” ความ สุข จะ มี แก่ ผู้ คอย อยู่ และ มา ถึง ได้ หนึ่ง พัน สาม ร้อย สาม สิบ ห้า วัน นั้น.” |
यह बिलकुल साफ ज़ाहिर होता है कि यह एक हज़ार साल का शासन शाब्दिक है। มี ข้อ บ่ง ชี้ ทุก ประการ ว่า นั่น หมาย ถึง ระยะ เวลา หนึ่ง พัน ปี ตาม ตัว อักษร. |
इसका मतलब है कि १९१४ का “छोटे से छोटा” शाब्दिक रूप से “एक हजार” होने के क़रीब है! ทั้ง นี้ หมาย ความ ว่า “คน จิ๋ว” แห่ง ปี 1914 ตาม ตัว อักษร แล้ว เกือบ จะ เพิ่ม เป็น จํานวน “พัน”! |
! हम आपको परित्यक्त ट्रांसपोर्टरों पर एक हजार पुरुषों खो दिया है. เราสูญเสียคนนับพันในยานขนส่งที่เธอละทิ้งไป |
कुल मिलाकर, अधिवेशनों के एक ऐसे सिलसिले में संसार भर में करीब एक हज़ार अधिवेशन होते हैं। เมื่อ นับ รวม ทั้ง หมด ชุด การ ประชุม นานา ชาติ ดัง กล่าว อาจ เป็น การ ประชุม ใหญ่ นับ พัน แห่ง ทั่ว โลก. |
और हर रखवाला फलों के लिए उसे चाँदी के एक हज़ार टुकड़े देता है। ผู้ เช่า แต่ ละ คน จะ จ่าย ค่า เช่า สวน เป็น เงิน หนัก 1,000 เชเขล* |
यह एक हज़ार साल का होगा। วัน นั้น จะ นาน ถึง หนึ่ง พัน ปี. |
“छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा।”—यशायाह 60:22. “คน จิ๋ว จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน และ คน ตัว เล็ก จะ เพิ่ม เป็น ชน ชาติ ใหญ่.”—ยะซายา 60:22, ล. ม. |
वहाँ लिखा है: “छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा। ข้อ นั้น กล่าว ว่า “คน จิ๋ว จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน และ คน ตัว เล็ก จะ เพิ่ม เป็น ชน ชาติ ใหญ่. |
(२ पतरस ३:८) इससे पता चलता है कि यह न्याय का “दिन” शब्दशः एक हज़ार साल का होगा। (2 เปโตร 3:8, ล. ม.) นั่น คง จะ บ่ง บอก ว่า “วัน” พิพากษา นี้ นาน หนึ่ง พัน ปี ตาม ตัว อักษร. |
रोम में ग्लैडियेटरों को ट्रेनिंग देनेवाले सबसे बड़े स्कूल में कम-से-कम एक हज़ार लोगों के लिए कोठरियाँ थीं। โรง เรียน ฝึก นัก สู้ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ของ โรม มี ห้อง ขนาด เล็ก สําหรับ ผู้ รับ การ ฝึก อย่าง น้อย หนึ่ง พัน คน. |
दूसरे देशों के मुकाबले भारत में सबसे ज़्यादा फिल्में बनायी जाती हैं, हर साल एक हज़ार से भी ज़्यादा फिल्में। ใน ปี 2006 อินเดีย ผลิต ภาพยนตร์ มาก กว่า หนึ่ง พัน เรื่อง ซึ่ง มาก กว่า ประเทศ อื่น ๆ หลาย ร้อย เรื่อง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ एक हज़ार ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ