ภาษาฮินดี
धकेल देना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า धकेल देना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ धकेल देना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า धकेल देना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง เคล็ดลับ, ทําเครื่องหมาย, เดินเขย่งเท้า, ตบเบาๆ, ทิป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า धकेल देना
เคล็ดลับ(tip) |
ทําเครื่องหมาย(tip) |
เดินเขย่งเท้า(tip) |
ตบเบาๆ(tip) |
ทิป(tip) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
शिकार को निगलते समय अनाकोन्डा अपनी श्वास-नली को बाहर की ओर धकेल देता है। ขณะ ที่ กําลัง กลืน อาหาร ของ มัน เข้า ไป อนาคอนดา จะ ดัน ท่อ ลม ออก มา อยู่ ที่ ด้าน หน้า ปาก. |
वह कहती है, “जब हमारे विचारों में टकराव होता, तो वह मुझे गुस्से में धकेल देता और कभी-कभी तो मुझे चोट भी लग जाती।” เธอ เล่า ว่า “เมื่อ เรา มี เรื่อง ที่ ไม่ ลง รอย กัน เขา จะ ผลัก ตัว ฉัน และ บาง ครั้ง ทํา ให้ ฉัน ถึง กับ ฟก ช้ํา ดํา เขียว.” |
इस चिंता को दूर करने के लिए बहुत-सी जानी-मानी हस्तियाँ शराब और ड्रग्स का सहारा लेती हैं, जो उन्हें बेवक्त मौत के मुँह में धकेल देते हैं। ผล ก็ คือ ผู้ มี ชื่อเสียง หลาย คน หัน ไป ใช้ ยา เสพ ติด และ แอลกอฮอล์ บ่อย ครั้ง ทํา ให้ พวก เขา เสีย ชีวิต ไป ก่อน วัย อัน ควร. |
ये एक इंसान को अपने यहूदी मत में लाने के लिए पूरी धरती और समुद्र का चक्कर लगा देते हैं और आखिर में अपनी तरह उसे भी विनाश के गड्ढे में धकेल देते हैं। คน หน้า ซื่อ ใจ คด พวก นี้ เที่ยว ไป ตาม ทาง ทะเล และ ทาง บก เพื่อ จะ ได้ สัก คน หนึ่ง เข้า รีต แต่ ก็ เพียง เพื่อ ทํา ให้ เขา กลาย เป็น ผู้ ที่ จะ ถูก ทําลาย อย่าง ถาวร เท่า นั้น เอง. |
भोजन या प्रकाशनों के लिए खड़े होते समय हम धक्का नहीं देते या धकेलते नहीं हैं। เรา ไม่ ผลัก หรือ ดัน เมื่อ เข้า แถว ซื้อ อาหาร หรือ รับ หนังสือ. |
इसलिए वे बूढ़े होने लगे और यही बुढ़ापा उन्हें आखिर में मौत के मुँह में धकेल देता है। ผล ที่ ตาม มา ก็ คือ เขา ทั้ง สอง จํา ต้อง แก่ ลง และ ตาย ใน ที่ สุด. |
वह बाकी अंडों को बाहर धकेल देता है । มันเบียดไข่ฟองอื่นตกจากรัง |
हम उन बुज़ुर्ग और छोटे बच्चों के प्रति, जो अपने माता-पिता के साथ पंक्ति में खड़े हैं का ध्यान रखते हैं और जो प्रौढ़ लोगों द्वारा उन पर ध्यान न देने के कारण आसानी से धकेले जा सकते हैं। เรา คํานึง ถึง ผู้ สูง อายุ และ เด็ก เล็ก ๆ ซึ่ง อาจ รอ ใน แถว กับ บิดา มารดา และ ซึ่ง อาจ ถูก คน ที่ โต กว่า ซึ่ง ไม่ ทัน สังเกต ดัน ได้ ง่าย. |
एक निराश इंसान के मन में उल्टे-सीधे खयाल आना लाज़िमी है और इस वजह से वह खुद को अकेलेपन की खाई में धकेल देता है। คน ที่ หดหู่ มี ความ คิด ใน แง่ ลบ ได้ ง่าย ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เขา แยก ตัว จาก คน อื่น. |
यह कहा गया था कि कुछ बच्चों को “वेश्यावृत्ति में ऐसे हालातों द्वारा धकेल दिया जाता है जैसे, सड़कों पर ज़िंदा रहने के लिए, अपने परिवारों को मदद देने के लिए, या अपने कपड़ों और चीज़ों के गुज़ारे के लिए। กล่าว กัน ว่า เด็ก บาง คน ถูก “ผลัก ดัน เข้า สู่ การ ค้า ประเวณี เนื่อง จาก สภาพการณ์ ต่าง ๆ, เป็น วิธี อยู่ รอด ใน สิ่ง แวด ล้อม นั้น ๆ, เพื่อ ช่วย เกื้อ หนุน ครอบครัว, หรือ เพื่อ เป็น ค่า เสื้อ ผ้า และ ข้าวของ ต่าง ๆ. |
हमारे पहले पिता आदम ने तो अपनी सारी संतानों को धोखा देकर हमें पाप और मौत के दलदल में धकेल दिया, मगर यीशु ने हमारा पिता बनकर उस दलदल से हमें निकाला है। พระ เยซู เข้า มา แทน ที่ อาดาม บิดา แรก ของ มนุษยชาติ ผู้ ซึ่ง ได้ ทรยศ ต่อ ลูก หลาน ทั้ง สิ้น ของ เขา อย่าง น่า สังเวช. |
उसने अपनी ज़िंदगी दे दी ताकि हमें दुख-मुसीबतों की उस खाई से निकाला जा सके जिसमें आदम ने हमें धकेल दिया। และ พระองค์ ได้ สละ ชีวิต เพื่อ พระองค์ จะ ขจัด ความ เสียหาย ที่ อาดาม ทํา กับ เรา ให้ หมด ไป. |
जहाँ हम रहते हैं वहाँ के स्तर चाहे कुछ भी हों, लेकिन पौलुस के इन शब्दों पर हमें ध्यान देना चाहिए: “जो लोग हर हाल में अमीर बनना चाहते हैं, वे परीक्षा और फंदे में फँस जाते हैं और मूर्खता से भरी और खतरनाक ख्वाहिशों में पड़ जाते हैं जो इंसान को विनाश और बरबादी की खाई में धकेल देती हैं।” ไม่ ว่า มาตรฐาน การ ดํารง ชีพ ใน ประเทศ ของ เรา เป็น เช่น ไร ขอ ให้ พิจารณา คํา กล่าว ถัด ไป ของ เปาโล ที่ ว่า “คน ที่ มุ่ง จะ ร่ํารวย ก็ ตก เข้า สู่ การ ล่อ ใจ กับดัก และ ความ ปรารถนา หลาย อย่าง ที่ โง่ เขลา และ ก่อ ความ เสียหาย ซึ่ง ทํา ให้ คน เรา ตก เข้า สู่ ความ พินาศ และ ความ หายนะ.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ धकेल देना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ