ภาษาฮินดี
चलाने वाला ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า चलाने वाला ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ चलाने वाला ใน ภาษาฮินดี
คำว่า चलाने वाला ใน ภาษาฮินดี หมายถึง การขยับ, การกระตุ้น, สาเหตุ, เป้าหมาย, สิ่งเร้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า चलाने वाला
การขยับ(moving) |
การกระตุ้น(motive) |
สาเหตุ(motive) |
เป้าหมาย(motive) |
สิ่งเร้า(motive) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
काम चलाने वाली कोशिकाएं ही पूरी तरह से भ्रष्ट होंगी| เซลล์เซลล์นั้นที่บริหารงานอยู่นั้น จะต้องทุจริตเข้ากระดูกทีเดียว |
यह ज़रूर बताया कि इस रास्ते पर शायद फुटपाथ या पैदल चलने वालों की पगडंडियाँ नहीं होंगी. แต่มันก็บอกนะว่าทางนี้เนี่ย อาจจะไม่มีทางให้เดินหรือทางเท้า |
और फिर अंतिम भाग रेल यार्ड के चारों ओर चलने वाला था, जो कि मैनहैटन में सबसे बड़ी अविकसित जगह है. และถัดไป สวนส่วนสุดท้ายจะอยู่รอบๆลานโกดังของการรถไฟ ซึ่งเป็นพื้นที่ทิ้งร้างขาดการปรับปรุงพัฒนาผืนใหญ่ที่สุด ในแมนฮัตตัน |
मैंने एक कैमरा पहना है, एक साधारण वेब कैम, एक पोर्टेबल, बैट्री से चलने वाला प्रक्षेपण यंत्र एक छोटे शीशे के साथ. ดิฉันกําลังสวมกล้องวิดีโอธรรมดา และเครื่องฉายภาพขนาดพกพาที่มีถ่านในตัว กับกระจกเล็กๆ |
बकहेड में क्लान के लबादे का कारखाना था जो जॉर्जिया के पड़ोस में था यह 24 घंटे चलने वाला कारखाना बन गया था जिसके पास ऑर्डर आते रहते थे। โรงงานผลิตเสื้อคลุมกลุ่มเหยียดสีผิว ในบั๊กเฮด ใกล้รัฐจอร์เจียยุ่งมาก จนกลายเป็นโรงงาน ที่เปิด 24 ชั่วโมงเพื่อทําให้ทันออเดอร์ |
यूहन्ना १६:१३ में लिपिबद्ध यीशु के वादे को पूरा करते हुए, “सत्य की आत्मा” मसीही कलीसिया को प्रगतिशील रूप से सब सत्य के मार्ग में चलाने वाली थी। ตาม คํา สัญญา ของพระ คริสต์ ดัง ที่ มี บันทึก ไว้ ที่ โยฮัน 16:13 “พระ วิญญาณ แห่ง ความ จริง” จะ นํา ประชาคม คริสเตียน ที ละ ขั้น จน กว่า จะ รู้ ความ จริง ทั้ง สิ้น. |
16 हाय उन पर जो व्यर्थ में न्याय पर चलने वालों का पथ भ्रष्ट करते हैं और सही बातों की निंदा करते हैं और कहते हैं कि यह महत्वहीन है ! ๑๖ วิบัติแก่พวกเขาซึ่งผลักคนเที่ยงธรรมออกไปกดังสิ่งไร้ค่าและสบประมาทสิ่งที่ดี, และกล่าวว่านั่นหาใช่สิ่งที่มีคุณค่าไม่ ! |
संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँ ไม่ต้องแสดงคําสั่งที่จะใช้ประมวลผลในกล่อง |
Google Play पर (Android 5.9 तक के वर्शन चलाने वाले डिवाइस पर) कोई ऐप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले, हो सकता है कि आपको ऐप्लिकेशन को अपने डिवाइस की विशिष्ट कार्यक्षमताएं या जानकारी एक्सेस करने की अनुमति देना पड़े, जिन्हें अनुमति समूह कहा जाता है. ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปบน Google Play (ในอุปกรณ์ที่ใช้ Android เวอร์ชันไม่เกิน 5.9) คุณอาจจําเป็นต้องให้สิทธิ์แอปเพื่อเข้าถึงความสามารถหรือข้อมูลบางอย่างในอุปกรณ์ของคุณซึ่งรู้จักกันในชื่อ "กลุ่มสิทธิ์" |
वाइरस को संक्रमित मरीज से पृथक कर सील कर की,आवश्यकता थी उसे सुरक्षित रूप से प्रयोगशाला में भेजने की| जहाँ वैज्ञानिक वाइरस को मुर्गी के अण्डों में प्रवेश करा सकें, और उन अण्डों को कई हफ़्तों तक विकसित कर सकें ताकि वाइरस को तैयार किया जा सके पुनः चक्र प्रारम्भ करने के लिये वैक्सीन निर्माण की कई महीनों तक चलने वाली ये प्रक्रिया ไวรัสจะต้องถูกแยกจากผู้ป่วยที่ติดเชื้อ บรรจุและส่งไปยังหน่วยปฏิบัติการ ที่มีนักวิทยาศาสตร์ จะฉีดไวรัสเข้าไปในไข่ไก่ และบ่มเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ เพื่อเตรียมไวรัสให้พร้อม สําหรับการผลิตวัคซีนหวัดที่มีขั้นตอนมากมาย |
या इस से भी बेहतर, "चलो एक हर वाले बच्चे को, जो कि पहले ही उस्तादी पा चुका है उस पाठ में, पहला प्रयास करने देते हैं और अपने दोस्त को पढाने देते हैं।" "ให้ผมเข้าไปดูแลกลุ่มเด็กสีแดงหน่อย" หรือที่ดีกว่านั้นคือ "ให้เด็กคนหนึ่งในกลุ่มสีเขียว ที่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นเป็นอย่างดีแล้ว เป็นคนดูแล และสอนเพื่อนๆของเขา และสอนเพื่อนๆของเขา |
लेकिन, कुछ भी मुझे रोकनेवाला नहीं था चलते हुए बैंड के साथ लटकाने वाला ड्रम बजाने से हाफ टाइम शो के दौरान | แต่กระนั้น ไม่มีอะไรที่จะหยุดผม จากการที่จะได้เล่นกลองสแนร์ในวงโยธวาธิต ในช่วงการแสดงพักครึ่งเวลา |
१३ सालों पहले एक प्रमुख मनोरंजनकर्ता ने टिप्पणी की: “मैं सफल पुरुषों को सैकड़ों लोगों वाली कम्पनियाँ चलाते हुए देखता हूँ; वे जानते हैं कि व्यापारिक संसार की हर परिस्थिति से कैसे निपटना है, कैसे अनुशासन और इनाम देना है। 13 หลาย ปี มา แล้ว นัก แสดง ที่ โด่งดัง คน หนึ่ง ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “ผม เห็น พวก ที่ ประสบ ความ สําเร็จ หลาย คน ทํา ธุรกิจ กับ คน นับ ร้อย ๆ พวก เขา รู้ วิธี จัด การ กับ ทุก สถานการณ์ วิธีการ ตักเตือน และ ให้ รางวัล ใน โลก ธุรกิจ. |
अगर आपके डिवाइस पर Android 6.0 और उसके बाद वाला वर्शन चल रहा है, तो आप अलग-अलग अनुमतियों में किस तरह बदलाव कर सकते हैं, इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए अपनी ऐप्लिकेशन अनुमतियां नियंत्रित करना पर जाएं. หากอุปกรณ์ของคุณใช้ Android 6.0 ขึ้นไป คุณอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนแปลงสิทธิ์แต่ละรายการได้ที่ควบคุมสิทธิ์ของแอป |
प्लॉट करने वाले एल्गोरिद्म को इनमें से किसी एक का पता चला है: อัลกอริทึมวาดกราฟตรวจพบหนึ่งในรายการต่อไปนี้ |
(हंसी) मेरे लिए, ये साल भर चलने वाले दंगे जैसा था। (หัวเราะ) สําหรับฉัน มันเป็นหนึ่งปีของการต่อสู้อย่างนักเลงข้างถนน |
Gmail चलाने वाले ब्राउज़रों के बारे में जानें. เรียนรู้เกี่ยวกับเบราว์เซอร์ที่รองรับของ Gmail |
पर यह चलने वाला नहीं । แต่มันจะไม่อยู่ไปตลอด |
सन २००० में यह दुनिया का सबसे तेज़ चलने वाला वस्तु था | ในปี ค.ศ. 2000 นี่คือวัตถุเคลื่อนที่ ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก |
एक प्रारम्भिक संदर्भ में, सृष्टिकर्ता ने घोषित किया: “सब चलने वाले जन्तु तुम्हारा आहार होंगे। . . . ตอน หนึ่ง ของ คํา กล่าว ใน ช่วง แรก ๆ นั้น พระ ผู้ สร้าง ทรง แถลง ว่า “สารพัด สัตว์ ที่ มี ชีวิต จะ เป็น อาหาร ของ เจ้า. . . . |
(२ पतरस १:५-११) जैसा पार्थिव आशा रखने वाले करते हैं वे भी विश्वास से चलते हैं और आत्मिक रूप से बढ़ते जाते हैं। (2 เปโตร 1:5-11) พวก เขา ดําเนิน ชีวิต ด้วย ความ เชื่อ และ เจริญ ขึ้น เรื่อย ๆ ฝ่าย วิญญาณ เช่น เดียว กัน กับ พวก ที่ มี ความ หวัง ทาง แผ่นดิน โลก. |
15 क्योंकि देखो, भविष्यवक्ता कहता है, समय बहुत जल्दी आने वाला है कि मानव संतान के हृदयों पर शैतान का कोई वश नहीं चलेगा; क्योंकि जल्दी वह दिन आने वाला है कि सब घमंड और दुष्ट कर्म करने वाले ठूंठ के समान हो जाएंगे; और दिन आने वाला है कि उन्हें अवश्य ही जलाया जाएगा । ๑๕ เพราะดูเถิด, ศาสดาพยากรณ์กล่าว, เวลาจะมาถึงโดยรวดเร็วเมื่อซาตานจะไม่มีอํานาจเหนือใจของลูกหลานมนุษย์อีกต่อไป; เพราะวันนั้นจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อคนจองหองและพวกเขาที่ทําชั่วทั้งหมดจะเป็นดังตอข้าวก; และวันนั้นจะมาถึงเมื่อพวกเขาต้องถูกเผาข. |
पूरे संसार में, अब हम देख रहे हैं कि ज़्यादा से ज़्यादा लोग इस चलने वाली ज़िन्दगी को अपना रहे हैं. หลายที่ในโลกตอนนี้ มีคนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่หันมาใช้ชีวิตแบบเดินเท้ามากขึ้น |
ऐसी कोई भाषा नहीं थी जो प्राचीन और विशेष हाथ से बनी कलाकृतियो का मशीनों चलाने वालो के लिए अनुवाद कर सके | มันไม่มีภาษาใด ที่จะแปลเจ้าหัตถกรรมแปลกประหลาดและโบราณนี้ ให้กลายเป็นอะไรสักอย่างที่เครื่องจักรจะสามารถผลิตได้ |
(२ पतरस ३:९) ऐसा हो कि यहोवा की मदद के साथ, संसार भर में न्यायिक कमेटियाँ अपनी भरसक कोशिशों से अपराधियों को पश्चात्ताप करने, और फिर से अनन्त जीवन की ओर ले जाने वाले सकरे मार्ग पर चलने की ज़रूरत दिखाकर स्वर्ग में आनन्द लाएँ।—मत्ती ७:१३, १४. ม.) ด้วย การ ช่วยเหลือ ของ พระ ยะโฮวา ขอ ให้ คณะ กรรมการ ตัดสิน ความ ที่ อยู่ ตาม ส่วน ต่าง ๆ ของ โลก ทํา สุด กําลัง ความ สามารถ ของ เขา เพื่อ ยัง ความ ยินดี ให้ เกิด ขึ้น ใน สวรรค์ โดย ช่วยเหลือ คน ที่ ทํา ผิด ให้ เห็น ความ จําเป็น ที่ จะ กลับ ใจ เสีย ใหม่ และ เริ่ม ก้าว เดิน กลับ มา ยัง ทาง แคบ ซึ่ง นํา ไป ถึง ชีวิต นิรันดร์.—มัดธาย 7:13, 14. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ चलाने वाला ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ