ภาษาฮินดี
चाह करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า चाह करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ चाह करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า चाह करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ต้องการ, ประสงค์, ความอยาก, มีความหวัง, ความประสงค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า चाह करना
ต้องการ(wish) |
ประสงค์(wish) |
ความอยาก(wish) |
มีความหวัง(wish) |
ความประสงค์(wish) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
वह जब चाहे, जो चाहे कर सकता था। เขา จะ ทําอะไร ตาม ใจ ชอบ เมื่อ เขา ต้องการ ทํา. |
यहोवा ने शैतान से कहा, ठीक है तू जो चाहे कर ले, मगर उसकी जान मत लेना। ดัง นั้น พระ ยะโฮวา ยอม ให้ ซาตาน ทํา ร้าย โยบ ได้ แต่ ก็ เตือน มัน ว่า ห้าม ฆ่า โยบ. |
एक मसीही के लिए अपनी आर्थिक परिस्थितियों को सुधारने की चाह करने में कोई ख़राबी नहीं है। ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด สําหรับ คริสเตียน ที่ ต้องการ จะ ปรับ ปรุง สถานภาพ ทางเศรษฐกิจ. |
हमें इसे सिर्फ अपना फर्ज़ समझकर नहीं करना चाहिए, बल्कि इसीलिए करना चाहिए क्योंकि हम परमेश्वर से प्यार करते हैं। ไม่ ควร เป็น การ ทํา เพียง เพราะ สํานึก ใน หน้า ที่. |
अगली चीज़ हम करना चाहते हैं, हम नियंत्रण और विनियमित करना चाहते हैं पूरे ढांचे को. สิ่งต่อไปที่เราต้องทํา เราต้องควบคุมและกํากับ โครงสร้างทั้งอัน |
हमने उन लोगों के विश्वास का अनुसरण करना चाहिए जो मण्डली में अगुवाई करते हैं और उनका आज्ञापालन करना चाहिए। เรา ควร เลียน แบบ ความ เชื่อ ของ คน เหล่า นั้น ที่ นํา หน้า ใน ประชาคม และ ควร เชื่อ ฟัง พวก เขา. |
हमें गहरी आध्यात्मिक बातों पर विचार करना चाहिए, उनमें पूरी तरह डूब जाना चाहिए और उन पर मनन करना चाहिए। เรา ควร ใคร่ครวญ เรื่อง ที่ เป็น แนว คิด ฝ่าย วิญญาณ อัน ลึกซึ้ง, ฝัง ความ คิด อยู่ กับ เรื่อง นั้น, และ คิด รําพึง. |
19 क्योंकि जो अच्छा काम मैं करना चाहता हूँ मैं नहीं कर पाता, मगर जो बुरा काम मैं नहीं करना चाहता, वही करता रहता हूँ। 19 เพราะ การ ดี ที่ ข้าพเจ้า อยาก ทํา ข้าพเจ้า ไม่ ทํา แต่ การ ชั่ว ที่ ข้าพเจ้า ไม่ อยาก ทํา ข้าพเจ้า ก็ ทํา อยู่ เสมอ. |
वह जानता था कि वह क्या करना चाहता है या उसे क्या करना चाहिए लेकिन कभी-कभी कोई चीज़ उसे वह काम करने से रोकती थी। ท่าน รู้ ว่า ท่าน ต้องการ ทํา สิ่ง ที่ ควร ทํา แต่ บาง ครั้ง ท่าน ทํา ไม่ ได้. |
मगर ऐसा करते वक्त उन्हें अपने पति को नीचा नहीं दिखाना चाहिए, बल्कि उनका लिहाज़ करना चाहिए। อย่าง ไร ก็ ตาม เธอ ควร ทํา เช่น นั้น โดย นึก ถึง ความ รู้สึก ของ สามี ไม่ ใช่ โดย ใช้ น้ํา เสียง ที่ หลู่ เกียรติ. |
१७. (क) दूसरे लोग चाहे जो कुछ करें, हमें क्या करना चाहिए? 17. (ก) ไม่ ว่า คน อื่น ๆ ทํา อะไร ก็ ตาม เรา ควร ทํา อะไร? |
पौलुस को किस बात ने शक्ति दी ताकि वह जो करना चाहता था, वह कर सके? เปาโล ได้ รับ กําลัง จาก ที่ ไหน เพื่อ จะ ทํา สิ่ง ที่ ถูก ต้อง? |
किस वजह से प्रेरित पतरस डर गया था और जो नहीं करना चाहता था वही कर बैठा? สถานการณ์ เป็น เช่น ไร ซึ่ง ทํา ให้ อัครสาวก เปโตร พ่าย แพ้ แก่ ความ กลัว? |
आप बढ़ना चाहते हैं, उन्नति करना चाहते हैं! คุณ ต้องการ เติบโต และ ก้าว หน้า! |
खैर, दूसरे चाहे जो भी करें, मगर हमें वही करना चाहिए जिससे यहोवा खुश हो। ไม่ ว่า คน อื่น ๆ ทํา อย่าง ไร ก็ ตาม เรา ควร ปรารถนา จะ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย. |
आपने मेन्यू में परिवर्तन किए हैं. क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे या रद्द करना चाहेंगे? คุณได้ทําการเปลี่ยนแปลงเมนู ต้องการจะบันทึกความเปลี่ยนแปลงก่อนหรือไม่ หรือจะยกเลิกความเปลี่ยนแปลง? |
जिनका भला करना चाहिए, उनका भला करने से पीछे मत हटना।—नीति. อย่า กีด กัน สิ่ง ดี ๆ ไว้ จาก คน ที่ สม ควร ได้ รับ—สภษ. |
कलीसिया के हर सदस्य को क्या करना चाहिए और ऐसा करने में वे कैसे कामयाब हो सकते है? เรา อาจ จําเป็น ต้อง ปรับ เปลี่ยน อะไร และ เรา จะ ทํา อย่าง นั้น ได้ อย่าง ไร? |
२२ मसीहियों के तौर पर हम “जिस का आदर करना चाहिए उसका आदर” करना नहीं छोड़ेंगे। 22 ใน ฐานะ คริสเตียน เรา จะ ไม่ เลิก ให้ ‘เกียรติยศ แก่ ผู้ ที่ เรียก ร้อง เอา เกียรติยศ.’ |
शायद मुझे दौड़ने जाना चाहिए था, नृत्य करना चाहिए था और योगाभ्यास भी। บางที ฉันน่าจะออกไปวิ่ง เต้นรํา เรียนโยคะ |
प्रस्ताव के स्वीकृत किए जाने के बाद, उस पर तारीख़ लगानी चाहिए, हस्ताक्षर करने चाहिए, और कलीसिया की फाइल में रखा जाना चाहिए। หลัง จาก มติ ได้ รับ การ เห็น ชอบ ควร มี การ ลง วัน ที่, เซ็น ชื่อ, และ เก็บ ไว้ ใน แฟ้ม ของ ประชาคม. |
“अगले सप्ताह मैं इस सवाल पर ग़ौर करना चाहता हूँ कि बाइबल से लाभ पाने के लिए हमें क्या करना चाहिए?” “ใน คราว หน้า เรา จะ มา พิจารณา ด้วย กัน ว่า จะ มี อนาคต เช่น นี้ ได้ อย่าง ไร ดี ไหม ครับ (คะ)?” |
भले ही अच्छे काम करना मुश्किल हो फिर भी, हमें ऐसे काम करते रहना चाहिए। क्या आप अच्छे काम करना चाहते हो?— ดัง นั้น แม้ ว่า จะ ยาก แต่ เรา ก็ อยาก ทํา ดี ใช่ ไหม?— |
दोस्तों की ऐसी बातें मन को अच्छी लगने लगती हैं, जैसे “ऐश करो” और “जो जी चाहे वही करो।” การ พูด ชักชวน เช่น “ไป สนุก กัน เถอะ” และ “ทํา อะไร ก็ ได้ ตาม ใจ ชอบ” ฟัง ดู แล้ว น่า ดึงดูด ใจ ไม่ น้อย. |
इतना ही नहीं, हमें इन ज्ञानेंद्रियों का “अभ्यास” भी करना चाहिए यानी बाइबल के सिद्धांतों को अपने जीवन में लागू करना चाहिए। นอก จาก นี้ เรา ต้อง ฝึกฝน ความ สามารถ นี้ “ด้วย การ ใช้” โดย นํา หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล มา ใช้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ चाह करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ