โปรตุเกส
besouro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า besouro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ besouro ใน โปรตุเกส
คำว่า besouro ใน โปรตุเกส หมายถึง แมลง, แมง, ด้วง, แมลงปีกแข็ง, ด้วง, แมลงปีกแข็ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า besouro
แมลงnoun A Austrália teve que mudar suas garrafas para salvar seus besouros. ประเทศออสเตรเลียจําต้องเปลี่ยนสีขวด เพื่อที่จะช่วยแมลงพวกนี้ |
แมงnoun |
ด้วงnoun Se o vento sopra nelas, elas são como besouros grudados no chão. ถ้าถูกลมพัดล้ม พวกเขาก็เป็นเหมือนตัวด้วงหงายท้อง |
แมลงปีกแข็งnoun EMBORA os besouros não sejam os insetos preferidos da maioria, as pessoas em geral gostam da joaninha. แมลงปีกแข็งอาจไม่ใช่แมลงที่ทุกคนชอบ แต่ด้วงเต่ากลับเป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วไป. |
ด้วงnoun Besouros perfuram o tronco sob a casca grossa e fendida. ด้วงเจาะเข้าไปใต้เปลือกไม้หนาซึ่งแตกเป็นร่อง. |
แมลงปีกแข็งnoun Descobriu um besouro de caverna bem diferente, chamado de Leptodirus hohenwarti, que significa “de pescoço fino”. เชชค้นพบแมลงปีกแข็งชนิดประหลาดที่อาศัยอยู่ในถ้ํา ซึ่งถูกตั้งชื่อว่าเลปโตดีรุส โฮเฮนวาร์ตี (Leptodirus hohenwarti) หมายถึง “ตัวที่มีคอกิ่ว.” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
EMBORA os besouros não sejam os insetos preferidos da maioria, as pessoas em geral gostam da joaninha. แมลง ปีก แข็ง อาจ ไม่ ใช่ แมลง ที่ ทุก คน ชอบ แต่ ด้วง เต่า กลับ เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ คน ทั่ว ไป. |
Além disso, seus predadores fogem quando há incêndios, deixando os besouros livres para comer, acasalar e depositar ovos com segurança. นอก จาก นั้น ไฟ ป่า ได้ ขับ ไล่ สัตว์ นัก ล่า ซึ่ง ทํา ให้ แมลง ทับ สามารถ หา กิน ผสม พันธุ์ และ วาง ไข่ ได้ อย่าง ปลอด ภัย. |
O sistema de spray do besouro ระบบ ฉีด พ่น ด้วย แรง ดัน ของ แมลง ปีก แข็ง |
A radiação gera calor nas fossetas loreais e direciona o besouro para as chamas. เมื่อ มัน ได้ รับ รังสี อินฟราเรด อวัยวะ นี้ จะ ร้อน ขึ้น ด้วย เหตุ นี้ แมลง ทับ จึง รู้ ว่า จะ บิน ไป หา เปลว ไฟ บริเวณ ไหน. |
Onde estava isso em " O Besouro Verde "? กรีนฮอร์เน็ตแม่งอยู่ที่ไหนฟะ? |
A maioria das espécies desse pequeno e simpático besouro gosta muito de comer afídios, ou pulgões (à esquerda), que são pequenos insetos de corpo macio que acabam com jardins e lavouras. แมลง ปีก แข็งตัว เล็ก ที่ เป็น มิตร เหล่า นี้ ส่วน ใหญ่ ชอบ กิน เพลี้ย อ่อน (ภาพ ด้าน ซ้าย) ซึ่ง เป็น แมลง ขนาด จิ๋ว ตัว อ่อน นิ่ม ที่ คอย ดูด กิน น้ํา เลี้ยง จาก ต้น ไม้ ใน สวน และ พืช ไร่ ของ เกษตรกร. |
O Besouro Verde e seu motorista numa briga com gangues da central-sul. มีพยาน 3 คน เห็นกรีนฮอร์เนตกับคนขับรถ ต่อยกับแก๊งค้ายาในเซาท์เซ็นทรัล |
Agora, por causa do Besouro, ele está morto. ไอ้กรีนฮอร์เนตมันต้องตาย |
Analise o seguinte: Perto de suas pernas médias, o besouro possui sensores chamados fossetas loreais, que detectam radiação infravermelha vinda de um incêndio florestal. ขอ พิจารณา: บริเวณ หลัง ขา คู่ กลาง ของ มัน มี อวัยวะ รับ ความ รู้สึก ซึ่ง ก็ คือ อวัยวะ ที่ เป็น ร่อง เล็ก ๆ ซึ่ง สามารถ ตรวจ จับ รังสี อินฟราเรด ที่ ออก มา จาก ไฟ ป่า ได้. |
Mas esses besouros possuem outros sensores para detectar fogo. แต่ แมลง ทับ เหล่า นี้ มี อวัยวะ อย่าง อื่น ที่ ใช้ ใน การ ตรวจ จับ ความ ร้อน ด้วย. |
De acordo com a revista Natural History, “o dorso dos besouros é recoberto de saliências” e, visto ao microscópio, “assemelha-se a uma paisagem de picos e vales”. วารสาร ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “หลัง ของ แมลง พวก นี้ มี ปุ่ม เล็ก ๆ เต็ม ไป หมด” ซึ่ง เมื่อ ดู ผ่าน กล้อง จุลทรรศน์ “ก็ เหมือน กับ ภูมิ ประเทศ ที่ เป็น ยอด เขา และ หุบเขา.” |
Já se observou que outras espécies de besouros coletam água de uma maneira similar. มี การ พบ เห็น ด้วง ชนิด อื่น ๆ ใช้ วิธี นี้ ด้วย. |
Eles descobriram que o besouro não usa apenas válvulas de entrada para permitir que o composto químico entre nas câmaras de reação, mas também uma válvula de escape para o expelir. พวก เขา ค้น พบ ว่า แมลง ชนิด นี้ ไม่ เพียง แต่ มี ลิ้น ทาง เดียว ที่ เปิด ให้ สาร เคมี ไหล เข้า ไป ใน ห้อง เผา ไหม้ ได้ แต่ ยัง มี ลิ้น ระบาย ความ ดัน เพื่อ ปล่อย สาร เคมี เหล่า นั้น ออก ไป. |
Ela retira bióxido de carbono do besouro e o difunde na água, e extrai o oxigênio dissolvido na água, para ser utilizado pelo besouro. ฟอง อากาศ นี้ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ จาก ด้วง และ ปล่อย ให้ มัน กระจาย ไป ใน น้ํา และ รับ เอา ออกซิเจน ซึ่ง มี อยู่ ใน น้ํา มา ให้ ด้วง ใช้. |
A carapaça do besouro Cyphochilus เปลือก หุ้ม ลํา ตัว ของ แมลง นูน ขาว |
Os cientistas acreditam que essa carapaça camufla o besouro Cyphochilus. Ele fica parecendo o fungo branco onde costuma ser encontrado. นัก วิทยาศาสตร์ เชื่อ ว่า เปลือก หุ้ม ลํา ตัว ของ แมลง นูน ขาว ช่วย ให้ มัน ดู กลมกลืน กับ รา ขาว ซึ่ง เป็น ที่ ที่ มัก จะ พบ เห็น พวก มัน ได้ บ่อย ๆ. |
Agitado como um besouro... เดินผ่านประตูเข้ามา |
Abaixo, à direita: besouro-rinoceronte ภาพ ขวา สุด: ด้วง แรด |
Como é que certos besouros-d’água fabricam e utilizam aparelhos de respiração subaquática? ด้วง ดิ่ง บาง ชนิด ประดิษฐ์ และ ใช้ อุปกรณ์ หายใจ ใต้ น้ํา อย่าง ไร? |
Algumas espécies de libélulas caçam afídeos (pulgões) ou besouros, outras capturam pequenos sapos, e uma zigóptera tropical come até aranhas. แมลง ปอ บาง ชนิด ล่า เพลี้ย อ่อน หรือ แมลง ปีก แข็ง เป็น อาหาร ชนิด อื่น ๆ จับ พวก กบ ขนาด จิ๋ว และ แมลง ปอ เข็ม ใน เขต ร้อน ชนิด หนึ่ง ถึง กับ กิน แมงมุม เป็น อาหาร. |
Britt Reid é o Besouro Verde. บริทท์ รี้ดคือกรีนฮอร์เนต |
A carapaça do besouro-da-namíbia ปีก คู่ หน้า ที่ มี สมบัติ ชอบ น้ํา ของ ด้วง นามิบ |
A larva de certo besouro sul-americano (railroad worm) é como um trem em miniatura, movimentando-se com sua “luz dianteira” vermelha e 11 pares de “janelas” brancas ou verde-pálidas. กิ้งกือ บางชนิด เป็น เหมือน ขบวน รถไฟ ขนาด เล็ก ที่ เคลื่อน ไป โดย มี “ไฟ หัว รถ จักร” สี แดง และ มี “หน้าต่าง” สี ขาว หรือ เขียว ซีด สิบ เอ็ด คู่. |
MOSCAS E BESOUROS แมลงวัน และ ด้วงเต่า |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ besouro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ besouro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ