Vad betyder trasmissione i Italienska?
Vad är innebörden av ordet trasmissione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder trasmissione i Italienska.
Ordet trasmissione i Italienska betyder sändning, spridning, automatlåda, automatisk växellåda, transmission, energiöverföring, kraftöverföring, sändning, överföring, förmedlande, förlänande, sändning, överförande, sändning, driv-, driv-, transistor, program, upplaga, TV-program, program, tv-program, drev, genomströmning, sändningstid, samsändning, tv-sändning, tevesändning, kabel-TV, kabeltv, livesändning, kedja, livesändning, live-sändning, luftburen överföring, droppöverföring, fideikommiss, sändnings-. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet trasmissione
sändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione. |
spridningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli esperti della salute hanno avvertito le persone di prestare particolare attenzione all'igiene per prevenire la trasmissione del virus. |
automatlåda, automatisk växellådasostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lucas portò l'auto dal meccanico perché c'era un problema con la trasmissione. |
transmission, energiöverföring, kraftöverföringsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nella trasmissione dell'elettricità attraverso i fili si perde un certo quantitativo di energia. |
sändningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le trasmissioni televisive furono interrotte svariate volte per via del temporale. TV-sändningen blev avbruten flera gånger av stormen. |
överföringsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förmedlande, förlänandesostantivo femminile (comunicazione di atti) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sändningsostantivo femminile (via radio, via cavo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
överförandesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il codice morse fu un'invenzione rivoluzionaria che permise la trasmissione di messaggi su grandi distanze. |
sändningsostantivo femminile (radio o televisiva) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La prima trasmissione del programma radio fu nel 1968 ed è ancora adesso popolare tra gli ascoltatori. |
driv-sostantivo femminile (meccanica) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'è un problema nella trasmissione. |
driv-sostantivo femminile (meccanica) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La trasmissione a cinghia è progettata male. |
transistorsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
program(televisione, radio) (generell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Che programma stai guardando ora? Il telegiornale? |
upplaga(giornalismo TV) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Avremo una maggiore copertura della storia nella nostra edizione delle 23. |
TV-program
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs". |
program, tv-program(televisione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto. Mitt favoritprogram visas på tv på onsdagar klockan 20. |
drev(meccanica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'elemento motore di questa macchina non funziona: dovrò portarlo a riparare. |
genomströmning(informatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sändningstidsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
samsändningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Al cinema, ci sarà la trasmissione simultanea dell'opera. |
tv-sändning, tevesändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La trasmissione televisiva della partita di pugilato inizia alle 7:00. |
kabel-TV, kabeltvsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
livesändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Piuttosto delle trasmissioni in diretta preferisco quelle registrate. |
kedjasostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La mia prima moto aveva la trasmissione a catena e dovevo ricordarmi di controllarne la tensione. La trasmissione a catena di una bicicletta trasferisce potenza dai pedali alle ruote per farle girare. |
livesändning, live-sändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
luftburen överföringsostantivo femminile |
droppöverföringsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fideikommisssostantivo femminile (diritto delle successioni) (juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sändnings-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il ricevitore ha perso il segnale di trasmissione. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av trasmissione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av trasmissione
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.