Vad betyder nudo i Italienska?
Vad är innebörden av ordet nudo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nudo i Italienska.
Ordet nudo i Italienska betyder naken, nakenstudie, naken, bar, naken, oklädd, avklädd, nakenhet, naken, naken, naken, naken, avtäckning, osminkad, ren, helnaken, streaker, streakare, blotta ögat, blotta ögat, barlägga, barbröstad, naken på underkroppen, naken på underkroppen, utan tröja. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nudo
nakenaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Karen stava per entrare nuda nella doccia quando è suonato il campanello. |
nakenstudiesostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'artista ha scolpito alcuni nudi per la galleria. |
naken
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Craig perse l'asciugamano e rimase completamente nudo. Craigs handduk föll ned och lämnade honom helt naken. |
bar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Si è fatto dei tagli sui piedi nudi con tutte le pietre aguzze. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Per gick ofta runt med bar överkropp. |
naken, oklädd, avklädd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Emma era svestita e stava per entrare nella doccia quando ha squillato il telefono. |
nakenhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La nudità è accettata nel contesto domestico, ma non lo è in pubblico. |
naken(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Dobbiamo dipingere queste pareti spoglie. Gli alberi privi delle loro foglie erano spogli. |
nakenaggettivo (bildigt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Dobbiamo mettere qualche mobile e qualche ornamento in questa stanza spoglia. |
nakenaggettivo (bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. |
nakenlocuzione aggettivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'attrice si è rifiutata di fare le scene di nudo. |
avtäckning(raro) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
osminkad(figurato) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ren(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Det är omöjligt att argumentera mot sakens rena fakta. |
helnakenlocuzione aggettivale (figurato, idiomatico) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
streaker, streakare(slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
blotta ögatsostantivo maschile (utan hjälpmedel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dopo i quarant'anni si potrebbe non essere più in grado di vedere dettagli minuscoli a occhio nudo. Non si riesce a vedere la vita animale in quest'acqua a occhio nudo. |
blotta ögatsostantivo maschile |
barläggaverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
barbröstad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Agli allenamenti, i giocatori erano tutti a petto nudo perché c'era un caldo afoso. |
naken på underkroppen
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
naken på underkroppen
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Se vuoi essere anche senza mutande devi prima controllare che sia una spiaggia nudista. |
utan tröja
|
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nudo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av nudo
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.