Vad betyder miglioramento i Italienska?

Vad är innebörden av ordet miglioramento i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder miglioramento i Italienska.

Ordet miglioramento i Italienska betyder förbättring, förbättring, förbättring, förbättring, förbättring, bättring, ökning, förbättring, förbättrande, förbättring, ngt som blir bättre med tiden, tillfrisknande, finslipning, finslipande, uppsving, återhämtning, uppgång i ngt, självhjälps-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet miglioramento

förbättring

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
C'è stato un deciso miglioramento nel profitto dell'alunno.
Man såg en stadig förbättring i elevens resultat.

förbättring

(medicinskt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il dottore non ha rilevato miglioramenti delle condizioni del paziente.
Doktorn såg ingen förbättring hos patienten.

förbättring

sostantivo maschile (bättre)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il principale obiettivo del viaggio in Francia di Stephen è il perfezionamento della lingua francese.
Stephens huvudmål med att åka till Frankrike var en förbättring i hans språkliga kunskaper i franska.

förbättring

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il miglioramento della casa ha aumentato il suo valore.

förbättring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Se dopo una settimana non ci sono miglioramenti, consulti il suo medico.

bättring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lo scienziato spera che il suo lavoro contribuisca al miglioramento dell'umanità.

ökning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förbättring

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förbättrande, förbättring

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il miglioramento dell'immagine dell'azienda è avvenuto grazie alle operazioni di beneficenza che ha sostenuto di recente.

ngt som blir bättre med tiden

sostantivo maschile (che dà motivazione) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non ero pratico della canzone, tanto per cominciare, ma è un miglioramento.

tillfrisknande

(di condizioni psicofisiche)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La ragazza andò in Europa per il recupero.

finslipning

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sto ancora facendo dei miglioramenti alla mia nuova app.

finslipande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il sistema di appuntamenti ha bisogno di qualche miglioramento.

uppsving

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sembra che le nuove politiche del presidente stiano funzionando: l'economia è in fase di risalita.

återhämtning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il recupero di Holly dopo la chemioterapia è stato incredibilmente veloce.

uppgång i ngt

(ökning, ofta i antal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Da quando Lucy ha trovato un lavoro con uno stipendio più alto, il suo patrimonio ha avuto un aumento.

självhjälps-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av miglioramento i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.