Vad betyder diffusione i Italienska?

Vad är innebörden av ordet diffusione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder diffusione i Italienska.

Ordet diffusione i Italienska betyder utspridning, utspridning, diffusion, genomsyrande, gehör, upptag av ngt, valuta, utbredning, popularisering, förlängning, distribution, utdelning, suffusion, utbredning, spridning, spridning, spridande, högtalare, högtalarsystem, spridande, informationsflöde, diffusion, nationell tidning, inhemsk tidning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet diffusione

utspridning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il compito principale dei media è la diffusione di informazioni.

utspridning

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La diffusione della popolazione portò a diverse mutazioni.

diffusion

sostantivo femminile (luce) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'esperimento fu preparato per studiare la diffusione della luce.

genomsyrande

sostantivo femminile (figurato: idea) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gehör

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Det är svårt att tro att den här idén än gång fick gehör.

upptag av ngt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il governo offre degli incentivi per favorire la diffusione delle fonti di energia alternative.

valuta

sostantivo femminile (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le idee di Darwin hanno goduto di un'immediata diffusione.
Darwins idéer fick snart värde.

utbredning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gli storici studiano la diffusione del Cristianesimo.

popularisering

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förlängning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

distribution, utdelning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
È necessaria una migliore distribuzione della ricchezza in questo paese.

suffusion

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utbredning

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La predominanza di difetti di nascita in questa regione è allarmante.

spridning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La diffusione dei quotidiani cartacei è molto calata a causa di internet.

spridning

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spridande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato.

högtalare, högtalarsystem

(formale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spridande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico.

informationsflöde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

diffusion

sostantivo femminile (fotografia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il fotografò utilizzò una tecnica di diffusione delle luci per rendere i colori più caldi.

nationell tidning, inhemsk tidning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non sono esigente riguardo ai giornali che leggo: qualsiasi giornale nazionale va bene.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av diffusione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.