Vad betyder civile i Italienska?

Vad är innebörden av ordet civile i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder civile i Italienska.

Ordet civile i Italienska betyder civilperson, civil, civilrättslig, medborgar-, artig, god medborgare, medborgerlig, civilperson, civiliserad, civiliserad, civil, civilperson, traditionell, kommunikationsdepartementet, kränkning, civil olydnad, väg- och vattenbyggnadsingenjör, statsförvaltning, inbördeskrig, civilstånd, väg- och vattenbyggnad, registrerat partnerskap, förkrigs-, amerikanska inbördeskriget, kustbevakningen, Whitehall, civilingenjör. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet civile

civilperson

sostantivo maschile (non militare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I civili che entrano nella base devono mostrare un documento d'identità.

civil

aggettivo (non militare)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Sembri un'altra persona in abiti civili!

civilrättslig

aggettivo (diritto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il caso è materia civile e sarà trattato fuori dal tribunale.

medborgar-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Laggiù le persone non hanno diritti civili.

artig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cercate di essere educati con tutti, anche se sono sgarbati con voi.

god medborgare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medborgerlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'uomo protestò dicendo che l'arresto era una violazione dei suoi diritti civili.

civilperson

sostantivo maschile (contrapposto a militare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

civiliserad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'Europa emerse dagli anni bui e diventò civile a partire dal trecento.

civiliserad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Devi comportarti in modo più civile e smetterla di gridare.

civil, civilperson

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Due civili sono rimasti feriti nell'esplosione.

traditionell

aggettivo (comportamento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

In questo paese il modo civile di mangiare è con una forchetta, e non con le dita.

kommunikationsdepartementet

(abbreviazione)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kränkning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I processi riguardanti gli illeciti civili sono celebrati dai tribunali civili.

civil olydnad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Più di 40 persone sono state arrestate a accusate di disobbedienza civile.

väg- och vattenbyggnadsingenjör

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ruth studia per diventare un ingegnere civile.

statsförvaltning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inbördeskrig

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La guerra civile ha sradicato quasi la metà della popolazione del paese.

civilstånd

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Indicate l'età, il reddito e lo stato civile.

väg- och vattenbyggnad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'ingegneria strutturale è una branca dell'ingegneria civile.

registrerat partnerskap

sostantivo femminile (coppie omosessuali)

Dire che possiamo fare un'unione civile ma non possiamo sposarci è mera discriminazione.

förkrigs-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

amerikanska inbördeskriget

sostantivo femminile (federazione: tra stati)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La guerra civile americana scoppiò nell'aprile del 1861.

kustbevakningen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Whitehall

sostantivo maschile (bildlig)

(egennamn substantiv: )

civilingenjör

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Kevin lavora come ingegnere civile e guadagna piuttosto bene.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av civile i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av civile

Vad betyder avvocato i Italienska?

Vad betyder borghese i Italienska?

Vad betyder cittadino i Italienska?

Vad betyder ciuccio i Italienska?

Vad betyder ciuffo i Italienska?