Что означает sovrapponibile в итальянский?

Что означает слово sovrapponibile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sovrapponibile в итальянский.

Слово sovrapponibile в итальянский означает тождественный, конгруэнтный, сопоставимый, подобный, схожий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sovrapponibile

тождественный

конгруэнтный

сопоставимый

подобный

схожий

Посмотреть больше примеров

Studi sperimentali su animali (roditori) hanno evidenziato che zolpidem determinerebbe meno tolleranza rispetto alle benzodiazepine, ma nei primati la capacità di indurre tolleranza è stata sovrapponibile a quella delle benzodiazepine.

Исследования на животных показали, что грызуны имеют меньшую толерантность к золпидему, чем к бензодиазепинам, но у приматов толерантность к золпидему сравнима с бензодиазепинами.

Nelle donne, l'emicrania senza aura è più comune dell'emicrania con aura, ma negli uomini le due tipologie si presentano con una frequenza sovrapponibile.

У женщин мигрень без ауры наблюдается чаще, чем с аурой, в то время как у мужчин оба вида встречаются с одинаковой частотой.

Si noti che anche se l’adempimento delle parole di Gesù negli anni 66-70 E.V. può aiutarci a capire come si adempiranno alla grande tribolazione, i due adempimenti non possono essere esattamente sovrapponibili perché hanno luogo in contesti diversi.

Нужно учесть, что, хотя исполнение слов Иисуса в период с 66 по 70 год н. э. и помогает нам понять, как они исполнятся во время великой скорби, два исполнения не могут быть в точности параллельными, поскольку они происходят на разном историческом фоне.

Il pericolo sarebbe insorto se le due immagini non fossero state sovrapponibili.

Опасность возникнет, если эти два образа не совпадут.

Se i frammenti sono sovrapponibili, i due campioni di sangue provengono dallo stesso individuo, o da gemelli monovulari.

Если они совпадали, значит, кровь взята у одного человека или у идентичных близнецов.

Per un altro verso sono completamente diverse; una forma non è sovrapponibile all’altra.

В другом смысле они совершенно различны; контур одной нельзя наложить поверх контура другой.

Lasciare che la nostra volontà sia sempre più sovrapponibile alla volontà del Padre favorisce lo sviluppo di una personalità più completa, che ci rende maggiormente in grado di ricevere «tutto quello che [Dio] ha» (DeA 84:38).

Все большее и большее поглощение нашей воли волею Отца фактически означает еще более развитую индивидуальность, сильную и более подготовленную к получению «все[го], что имеет [Бог]» (У. и З. 84:38).

E oggetti simili del mondo esterno attivano nella mente delle serie di idee sovrapponibili.

И похожие объекты внешнего мира активируют в уме набор пересекающихся идей.

Infine non è neppure sovrapponibile al rapporto che può sussistere tra una frase e il suo senso.

Наконец оно не совпадает и с отношениями, которые могут существовать между фразой и ее смыслом.

Ok. Ai tempi del Bureau, la mia squadra aveva parecchi casi in cui le vittime appartenevano a gruppi diversi, ma sovrapponibili.

Итак, когда я работала в Бюро, у моей команды были многочисленные дела, где жертвы принадлежали к нескольким пересекающимся группам.

Colori e assenza di sfumature indicano una popolazione stellare uniforme con età approssimativa di 14,5 ± 0,5 miliardi di anni, praticamente un'età sovrapponibile a quella dello stesso Universo.

Цвета и отсутствие градиентов цвета указывают на однородное звёздное население возрастом около 14,5 ± 0,5 млрд. лет (неотличимо от возраста Вселенной).

Quasi tutti i soggetti che mi interessano hanno un’applicazione sovrapponibile che li mostra come in un’apparizione.

Почти для всех интересных мне тем существуют приложения-накладки, показывающие их как призрачные видения.

Sostitoite la Floss con la Vivonne: i due paesaggi mentali sono sovrapponibili.

Замените Флосс Вивонной: оба воображаемых пейзажа совпадут.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sovrapponibile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.