Что означает sintetizzare в итальянский?

Что означает слово sintetizzare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sintetizzare в итальянский.

Слово sintetizzare в итальянский означает синтезировать, обобщить, обобщать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sintetizzare

синтезировать

verb

Le loro competenze nucleari non sono abbastanza sofisticate per sintetizzare il polonio.

Их возможности в ядерных материалах не позволяют им синтезировать полоний.

обобщить

verb

Chiedi a ciascun gruppo di sintetizzare ciò che ha appreso.

Предложите каждой группе обобщить то, что они узнали.

обобщать

verb

Посмотреть больше примеров

Allora avete iniziato a sintetizzare farmaci illegali.

И вы начали производство незаконных лекарств.

Credo saremmo in grado di sintetizzare del veleno da Amanita Phalloides, ma non credo che qualcuno avrebbe voluto uccidere Charlotte.

Мы могли бы синтезировать яд бледной поганки, но не знаю, кто мог убить Шарлотту.

Per prima cosa essa implica la capacità di vedere, udire, comprendere e quindi sintetizzare e correlare la conoscenza.

Прежде всего, оно подразумевает способность видеть, слышать, постигать, синтезировать и соотносить знание.

21 Ancor più difficili da sintetizzare sono i nucleotidi, le unità strutturali del DNA, il quale racchiude il codice genetico.

21 Намного сложнее вышеупомянутого было бы появление нуклеотидов, которые входят в состав РНК и ДНК и образуют генетический код.

Un modo migliore per farlo sarebbe stato sintetizzare il veleno, crearlo da zero, partendo da particelle biochimiche elementari.

Лучше синтезировать яд, создавая его " с нуля " из биохимических компонентов.

Tutto ciò portò la Corte d'Appello statunitense a sintetizzare la vicenda come segue: «Il tesoro di Yamashita fu scoperto da Roxas e rubatogli dagli uomini di Marcos».

На основании этого Апелляционный суд девятого округа США объединил материалы по делу Роксоса и пришел к окончательному выводу, который гласит: «Сокровище Ямаситы было найдено Роксасом и украдено у Роксаса людьми Маркоса».

Puoi immaginare come mi sentissi, quindi permettimi di sintetizzare.

Ты сама можешь догадаться, как я себя там чувствовал, поэтому буду краток.

Non dobbiamo più raccogliere, analizzare, sintetizzare e cercare corrispondenze appropriate.

Хватит анализировать, синтезировать и искать достойных корреспонденции.

Fu Richard a sintetizzare la situazione. — Se non altro, sotto alla cupola c’è cibo — disse.

Ричард исчерпывающим образом обобщил ситуацию: - Во всяком случае, под куполом есть еда.

Le loro competenze nucleari non sono abbastanza sofisticate per sintetizzare il polonio.

Их возможности в ядерных материалах не позволяют им синтезировать полоний.

Per sintetizzare uno stupefacente.

Чтобы изготовить наркотик.

Devo studiare la sua matrice morfogenica per sintetizzare un tessuto in grado di cambiare forma.

Я должен изучить вашу морфогенную матрицу, для синтеза органических тканей которые могут менять форму.

Erano in grado di sintetizzare modelli in natura osservando il sorgere e il tramontare delle stelle, la sequenza e la direzione delle onde, il volo di certi uccelli.

Они могли воссоздавать природные структуры по восходящим и заходящим звёздам, по последовательности и направлению волн, по манере полёта некоторых птиц.

E col resto proveremo a sintetizzare sostanze altamente nutritive.

ј из того, что останетс €, попробуем синтезировать питательную субстанцию.

Sintetizzare un super batterio richiede un'eccezionale competenza o in alternativa tanti soldi.

Синтезировать супербактерию возможно либо с большим опытом, либо с большими деньгами.

Ora: voi vedete qui la prova che io ho trovato la maniera di sintetizzare queste antistorie, questi racconti-ombre.

А вот вам и наглядное доказательство того, что я изобрел способ синтезировать анти-истории, или теневые сказки.

Non possiamo sintetizzare.

Мы не можем смягчать это.

Negli anni '60 si è giunti a sintetizzare una teoria di ampio raggio del modo in cui operano le organizzazioni.

К началу 1960-х годов стало возможным синтезировать полноценную теорию работы организаций.

Per cui invece di assumere amido, che è il cibo delle piante, assume una sostanza molto simile a del grasso marrone e lo brucia a una tale velocità che riesce a bruciare grassi e a sintetizzare, alla stessa velocità di un piccolo gatto.

Вместо крахмала, являющегося пищей для растений, оно берёт что-то похожее на бурый жир и сжигает его с такой скоростью, переваривает так же, как небольшого размера кот.

I temi fondamentali della teologia della liberazione latino-americana si possono sintetizzare come segue: l.

Основные темы латиноамериканского богословия освобождения можно свести к следующим.

Aggregation: usata per sintetizzare o collezionare gruppi di valori.

Агрегация (Aggregation): используется для суммирования или сборки группы значений.

Dev'esserci un modo per sintetizzare i neurotrasmettitori necessari per regolare l'attività talamocorticale.

Должен быть способ синтезировать необходимые нейротрансмиттеры для регулирования таламокортикальной активности.

In secondo luogo, l’informazione contenuta nel DNA dice alla cellula quali proteine sintetizzare, determinandone così l’aspetto e le funzioni.

Во-вторых, последовательность ступенек ДНК сообщает клетке, какие вырабатывать белки, а это решает, какой клетка станет и какую функцию будет выполнять.

Poi usiamo un ramo della matematica chiamato ́teoria del controllo ́ per analizzare questi modelli e sintetizzare in algoritmi in grado di controllarle.

Затем с помощью математической дисциплины, известной как теория управления, мы анализируем эти модели и строим алгоритмы управления ими.

La tendenza, innata e non sradicabile, a fondere e sintetizzare.

Неотъемлемая и неискоренимая тенденция соединять и синтезировать.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sintetizzare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.