Что означает sfortunatamente в итальянский?

Что означает слово sfortunatamente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sfortunatamente в итальянский.

Слово sfortunatamente в итальянский означает к сожалению, к несчастью. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sfortunatamente

к сожалению

adverb

Il presidente sfortunatamente non ha rispettato le sue promesse elettorali.

Президент, к сожалению, не выполнил своих предвыборных обещаний.

к несчастью

noun

Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.

К несчастью, запасы продуктов закончились ещё до окончания зимы.

Посмотреть больше примеров

Sfortunatamente il mio caro Mackenzie non mi aveva dato nozioni in questi campi, se non nel modo più elementare.

К сожалению, мой дорогой эсквайр Маккензи не учил меня этому, если не считать самых элементарных понятий.

Sfortunatamente, c'e'un problema di grande importanza.

К сожалению, есть, проблема огромной важности.

Beh, sfortunatamente, chi lo può sapere?

Ну, а какой длины струна?

Sfortunatamente, nessuno degli agenti sentí il bisogno di telefonare.

К сожалению, ни у кого из приехавших не возникло желания позвонить по телефону.

Sfortunatamente, altri segnali denotano una ripresa globale irregolare e vacillante.

К сожалению, другие признаки указывают на неравномерное, прерывистое восстановление мировой экономики.

Sfortunatamente quando abbiamo riportato l'attenzione alla partita, era ormai finita.

К сожалению, к тому времени, как мы снова обратили внимание на игру, оказалось, что она кончилась.

Beh, sfortunatamente la mia e'viva e vegeta.

Ну, вообще-то, моя жива и здорова.

Ma, sfortunatamente, il mio giovane amico non entrò nella mia stessa gabbia.

К несчастью мой юный друг не оказался в одной клетке со мной.

Sfortunatamente, quasi tutto ciò che di interessante c’è nel business sta negli effetti di quarto livello e oltre»6.

К несчастью, все самое интересное в бизнесе происходит на уровне эффектов четвертого и пятого» (7).

Sfortunatamente non lavoriamo più insieme.

К сожалению, мы больше не работаем вместе.

Sfortunatamente il contatto del signor Parrish, l'ispettore Allen, è stato rimosso dal servizio, quindi...»

Инспектора Аллена, агента мистера Пэрриша, к сожалению, отстранили от должности и...

Sfortunatamente, era un po'confusionario.

и к сожалению, это выглядело немного нелепо

Sfortunatamente, temo di non poter continuare a tenere in sospeso tutte le altre offerte.

К сожалению, я не могу позволить нам продолжать тянуть время по другим предложениям.

Sfortunatamente, Ethan aveva già visto prima quello sguardo da innamorato pazzo negli occhi di suo fratello.

Печально, но Итан и раньше замечал выражение влюбленной отрешенности на лице брата.

Sfortunatamente per lei il mio umore è cambiato.

К сожалению, для нее, мое настроение резко изменилось.

Sfortunatamente non ne avevamo altri, per vivere.

Увы, больше нам жить было не на что.

Sfortunatamente questo non ha impedito a una ragazzina di morirne.

К сожалению, это не спасло жизнь маленькой девочки.

Sfortunatamente Grace oggi è qui perché a violato entrambe queste regole.

К сожалению, Грэйс сегодня здесь, потому что нарушила эти правила.

Sfortunatamente non ho trovato quel che stavo cercando, ma... ho trovato lo stesso qualcosa di interessante.

К сожалению, я не нашел того, что искал, но обнаружил кое-что интересное.

Sfortunatamente... la gente non presto'molta attenzione a questa notizia.

К сожалению, люди почти не обратили внимания на эти новости.

Sfortunatamente, Kitty al momento era con Gob.

К сожалению, Китти в этот момент встречалась с Джобом.

Sfortunatamente come cifra autentica disponiamo solo della cifra relativa all’Inghilterra.

К сожалению, из достоверных данных мы располагаем только цифрой расходов Англии.

Sfortunatamente, Julie si era trasferita da lei durante un periodo molto intenso e faticoso della sua vita.

К несчастью, Джули переехала к ней в очень напряженный период жизни старшей сестры.

Molte, sfortunatamente.

Много людей, к сожалению.

Sfortunatamente non tutti i bruchi si trasformano in belle farfalle.

К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sfortunatamente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.