Что означает sbloccare в итальянский?
Что означает слово sbloccare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sbloccare в итальянский.
Слово sbloccare в итальянский означает открыть, открывать, размораживать, снять фиксацию. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sbloccare
открытьverb Ed ecco che il ladro e'entrato dalla finestra sbloccata. Вот тогда твой грабитель проник в открытое окно. |
открыватьverb Vuole parlare con noi, ma non ha sbloccato le porte. Она хочет поговорить с нами, но двери не открывает. |
размораживатьverb |
снять фиксациюverb |
Посмотреть больше примеров
E... aveva sperato che il suo nome potesse essere la chiave per sbloccare il sirithar. И... он надеялся, возможно, ее имя было ключом к разгадке сиритара. |
Assicurati di utilizzare lo stesso dito che usi normalmente per sbloccare il dispositivo. Прикоснитесь к сканеру пальцем, который вы обычно используете для разблокировки экрана. |
Fu Howard Whitman a sbloccare l’impasse. Выход из тупика нашел Говард Уитмен. |
Di sicuro posso sbloccare un telefono. Конечно, я могу взломать телефон. |
Una chiave dinamometrica viene inserita nella scanalatura, in modo da spingere il perno verso l'alto per sbloccare il codice. Подобие ключа вставляется в замочную скважину так, чтобы подтолкнуть штифт вверх и отгадать последовательность. |
«Probabilmente posso farmelo sbloccare dal negozio.» — Наверное, можно разблокировать его в магазине. |
E'questo che intendeva con " sbloccare "? Но это ли она подразумевала под " разблокировать "? |
Come nei giochi precedenti, i giocatori possono collezionare le Monete Stella nascoste nei livelli, che possono essere spese per sbloccare nuove aree nella mappa dei mondi. Как и в предыдущих играх, игрок может собирать монеты Star Coin, спрятанные на каждом уровне, которые можно потратить, чтобы разблокировать дополнительные области на общей карте мира. |
Sbloccare la cripta. И опечатать Хранилище. |
«Innanzitutto per motivarmi a sbloccare la memoria.» – Во-первых, чтобы побудить меня разблокировать воспоминания. |
E una potente tecnica grafica che fornisce una chiave universale per sbloccare il potenziale del cervello. Это мощный графический метод, предоставляющий универсальный ключ к высвобождению потенциала, скрытого в мозге. |
"""Non ne sono ancora sicuro, Wynne, ma forse c'è un modo per sbloccare la tua memoria." — Я еще не уверен, но, возможно, есть способ открыть твою память, Уинн. |
Dicci come sbloccare l'hard disk. Скажи нам, как расшифровать информацию на жёстком диске. |
Purtroppo, non possiamo semplicemente chiedere a Conrad di sbloccare le azioni di Daniel. К сожалению, мы не можем просто попросить Конрада предоставить Дэниелу его долю в компании. |
Se hai il codice, puoi sbloccare il conto. И если у тебя есть пароль, ты можешь разблокировать счет. |
Il nostro Presidente e'pronto a far pressione al Congresso per abolire la politica di esclusione della NASA e sbloccare la partecipazione della Cina alla Stazione Spaziale Internazionale. Наш президент готов лоббировать Конгресс, чтобы внести изменения в политику исключений НАСА и допустить участие Китая в деятельности МКС. |
Klein riesce finalmente a sbloccare la maledetta pistola e allora comincia l’inseguimento. Клейну удается наконец зарядить свое оружие, и начинается погоня. |
Mason deve sbloccare l'isolamento? Мэйсон отключит блокировку? |
Quali segreti può sbloccare? Какие секреты он открывает? |
È una chiave solo nel senso che funziona per sbloccare il potere. Это лишь ключ в том смысле, что он работает для высвобождения силы. |
Dopo essere uscite dal supermercato, non erano riuscite a sbloccare il lucchetto delle biciclette. Когда они вышли из магазина, кодовый замок на цепочке, с помощью которой они прикрепили велосипеды, не работал. |
Fa sbloccare il ferro cosi'che si possa muovere. Он позволяет железу скользить, так, что оно снова может перемещаться. |
«Eppure sei stato tu a sbloccare i codici d’accesso del mio schedario personale.» – Тем не менее это ведь вы раскрыли коды доступа к моему секретному досье |
Avrebbe potuto salvarla... se tu avessi saputo come sbloccare i tuoi poteri. Она могла... если бы ты знал, как раскрыть ее. |
Posso sbloccare la vostra nave. Я помогу открыть ваш корабль. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sbloccare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова sbloccare
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.