Что означает fagotto в итальянский?

Что означает слово fagotto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fagotto в итальянский.

Слово fagotto в итальянский означает фагот, узел, фаготист. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fagotto

фагот

nounmasculine (strumento musicale)

Uno dei miei fratelli suona il fagotto.

Один из моих братьев играет на фаготе.

узел

noun

Aprì il fagotto e mise in ammollo i singoli capi nell’acqua.

Он развязал свой узел и стал замачивать каждую вещь в речной воде.

фаготист

masculine

" Ci butteremo su quello che suona il fagotto ".

Фаготист будет прыгать на зрителей.

Посмотреть больше примеров

— C'è una mocciosa da eliminare — disse lo sconosciuto poggiando il fagotto sul letto

– Необходимо устранить девчонку, – произнес незнакомец, опуская сверток на постель

Ognuno teneva in mano un cesto o un fagotto.

У каждого в руках был узел или сверток.

Visitai la mia stanza in cerca di alcuni fagotti che vi avevo lasciato, e poi tornai di sotto.

Я зашел в свою комнату за несколькими свертками, которые там оставил, и потом снова спустился вниз.

Guardò le coperte e disse: - Buona idea - prendendo il fagotto dalle braccia di Julie.

Он посмотрел на одеяла и сказал, забирая их у Джули: — Это хорошо.

Lada lo ignorò e andò a strappare il fagotto con le sue cose dalle braccia di Lazar.

Лада шагнула мимо него, вырывая свой сверток с вещами из рук Лазаря.

L'uomo restò un po' in piedi, scrutando in giro, poi anche lui si sedette sul suo fagotto.

Мужчина подождал еще минуту, оглядываясь, и тоже сел на узел.

Se li sono portati via quando hanno fatto fagotto.

Они забрали их с собой, когда сваливали.

Avrebbe avuto una borsa, una valigia, oppure un fagotto legato in cima a un bastone, come nei racconti di Andersen?

Принесет ли он с собой сумку, чемодан или узелок, привязанный к длинной палке, как в сказках Андерсена?

Più robusti e forti dei Mai, non ebbero difficoltà a trasportare i grossi fagotti.

Будучи крупнее и сильнее, чем маи, они не испытывали трудностей, взяв полный груз.

E così facemmo fagotto e approdammo a Portiston dove nessuno sapeva chi fossimo né conosceva la nostra storia.

Мы собрали пожитки и перебрались в Портистон, где никто не знал ни нас, ни нашу историю.

I fagotti stavano dove le donne li avevano gettati.

Тюки валялись там, куда их побросали женщины.

Alla fine si decise per un solo fagotto di piccole dimensioni, che avrebbe potuto portare da sola.

В конце концов она остановилась на одном маленьком узелке, который могла нести сама.

Quanto a Cicerone, fece fagotto e lasciò Roma quello stesso pomeriggio.

Что касается Цицерона, он собрал вещи и удрал из Рима в тот же день.

Di lì a poco Micum tornò con un fagotto di indumenti, una tazza di brodo fumante e un pezzo di pane fresco.

Микам вскоре вернулся с узлом одежды, кружкой горячего бульона и ломтем свежего хлеба

Precedeva il gruppo un uomo, probabilmente un servo, che correva con un fagotto di provviste sulla spalla.

Впереди всех бежал мужчина, наверное, слуга; у него на плечах был мешок с продуктами.

Una volta laureato, avrebbe fatto fagotto per vedere il mondo intero.

Получив диплом, он увидит весь мир.

Come previsto, trovò nella base un fagotto accuratamente avvolto in carta oleata.

Как он и рассчитывал, на дне лежал сверток из вощеной бумаги.

VARJA (tira fuori da un fagotto un ombrello, come se volesse usarlo per minacciare qualcuno).

Варя (выдергивает из узла зонтик, похоже, как будто она замахнулась).

Avvolto il tutto in un bel fagotto, lo consegnò a un eunuco.

Собрав все эти пожитки в большой узел, он передал его евнуху.

Ora tira fuori i miei vestiti più belli e i gioielli di maggior valore, e metti tutto in un fagotto.

Уложи мои лучшие платья и драгоценности, а все остальное сбереги для меня.

Torno fra una settimana, e a quel punto la Garcia avrà fatto fagotto.

Вернусь через неделю, чтоб к этому времени баба Гарсия уже свалила.

Non era una discussione che ci tenessi a vincere; le lasciai il fagotto.

Спор был не из тех, в которых мне хотелось бы победить, и я отдал узел.

Con la sua mano buona stringeva Catherine, e quindi doveva salutare con l’altra, con il fagotto sanguinante.

Здоровой рукой он обнимал Кэтрин, поэтому махать пришлось другой, кровавым свертком.

Quando venne il mattino, Belqassim si recò a piedi in città, ritornando di lì a poco con un fagotto di indumenti.

Когда наступило утро, Белькассим пешком отправился в селение, и вернулся какое-то время спустя с мешком одежды.

Fino a quando non fosse ritornato libero, ormai non sarebbe stato altro che un fagotto ben legato.

Пока Кас не освободился, он был всего лишь хорошо закрепленным грузом.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fagotto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.