Что означает divertiti в итальянский?
Что означает слово divertiti в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию divertiti в итальянский.
Слово divertiti в итальянский означает хорошо повеселиться, хорошо провести время. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова divertiti
хорошо повеселитьсяadjective Tom si è divertito molto alla festa. Том хорошо повеселился на вечеринке. |
хорошо провести времяadjective Spero che tu ti sia divertito alla festa. Я надеюсь, что ты хорошо провел время на вечеринке. |
Посмотреть больше примеров
Lei se ne accorse e, divertita, all'ultimo momento si voltò e tirò fuori la lingua. Она все это видела, и забавлялась этим, и в последнее мгновение оглянулась и показала язык. |
Si'... se solo non sembrasse cosi'tanto divertita. Если только она не войдет во вкус. |
Mi sono divertita tantissimo stasera. Я отлично провела сегодняшний вечер. |
Mi devo essere divertito un mondo Должно быть, я здорово провёл время |
Divertiti. Хорошо проведи время. |
Divertita? Повеселилась? |
«Diciamo solo che sto prendendo il ruolo di tuo tutore legale molto sul serio» ribatté lei con voce divertita. — Давай скажем так, что я беру на себя роль твоего законного опекуна, серьезно, — промурлыкала она |
Vi siete divertite un bel po'ieri notte. Вы, дамы, хорошо вчера повеселились. |
Come devono essersi divertiti nelle loro scuole sotto gli alberi! Вот уж веселились они в своих лесных академиях! |
"Una pacca sulle spalle, un bacio sulla guancia e le poche parole ""fatti una passeggiata e divertiti, mia cara""." Похлопыванье по плечу, поцелуй в щеку и «иди и развлекайся без меня, моя дорогая». |
Rimango perplesso, ma alla fine ne sono divertito e avverto il primo barlume di speranza da febbraio a questa parte. Меня это сперва озадачило, а потом рассмешило и впервые с февраля подарило проблеск надежды. |
«Spero che tu ti sia divertito a umiliarmi» sbottò. — Надеюсь, ты получил удовольствие, унижая меня? |
Anche suo marito, appena tornato dall'isola di Suva, era alquanto divertito dalla notizia dell'intrusione. Ее муж, который только что вернулся с Острова Сува, был также удивлен новостью о вторжении. |
- ripetè Scott con una smorfia divertita. — Senza offesa, ma non punto così in alto —. — изумленно хохотнув, повторил Скотт. — Без обид, но я не стремлюсь к особым высотам. |
Rise divertito, continuando a bere. Он весело рассмеялся и продолжил пить. |
Era piuttosto divertita della reticenza antiquata di William. Ее немного позабавила старомодная скрытность Уильяма. |
Spero che tu ti sia divertito oggi. Надеюсь, тебе было весело сегодня. |
Sembrava divertito dal nostro silenzio. Его, казалось, забавляло наше молчание. |
Il vecchio marinaio era ovviamente divertito dal fatto che Alain mi desse retta. Старого моряка, видно, очень веселило, что Ален прислушивается к мнению женщины |
Tutti gli altri aspettavano il miracolo d’essere divertiti. Остальные, как чуда, ждали развлечения. |
Ci siamo divertiti. Нам обоим это нравилось. |
Sin dall’inizio, Marnie si era divertita ad aiutarlo. Марни с ранних лет любила ему помогать. |
Divertiti pure. Развлекайся. |
Ma sì, era a New York, ed ecco David che lo guardava divertito, lieto di vederlo, pieno di cose da raccontargli. Да, это Нью-Йорк и его брат Дэвид, радующийся встрече с ним. |
Tu ti sei divertito, bene. Поиграл, и хватит. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении divertiti в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова divertiti
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.