Что означает discarica в итальянский?
Что означает слово discarica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию discarica в итальянский.
Слово discarica в итальянский означает свалка, мусорная яма, помойка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова discarica
свалкаnoun La banda si riunì nella discarica della città. Банда собралась на городской свалке. |
мусорная ямаnoun (Il metodo più antico di eliminare rifiuti domestici solidi.) Mi hai salvato dalla discarica umana di tua madre. Ты спасла меня из человеческой мусорной ямы своей матери. |
помойкаnoun Ecco perche'lo zio Bobby vive su una barca a terra accanto ad una discarica. Вот почему дядя Бобби живет на сухопутной лодке рядом с помойкой. |
Посмотреть больше примеров
«Ha verificato in quale discarica vengono portati i rifiuti raccolti all'Università della California del sud?» – Вы установили, на какую свалку вывозится мусор из Университета Южной Калифорнии? |
Attraversata la discarica, dovremo continuare verso ovest. Когда мы минуем эту свалку, нам нужно будет отправиться дальше на запад. |
Alcune discariche stanno prendendo l'iniziativa di installare dispositivi per la cattura del metano, che potrebbe essere utilizzato per produrre energia, ma la maggior parte degli stabilimenti non li ha ancora adottati. Некоторые свалки проявляют инициативу, устанавливая устройства для захвата метана и использования его для получения энергии, но большинство из них не имеют таких технологий. |
I resti umani sono stati trovati una settimana fa nella discarica. Человеческие останки были найдены на свалке неделю назад. |
Entrambi ne abbiamo fatta di strada da quando ci ammazzavamo di lavoro vendendo pizze in quello schifo di discarica. Мы оба проделали длинный пусть с тех пор как мы упорно трудились подбрасывая пиццы в этом паршивой дыре. |
No, e'ancora una discarica. Нет, по-прежнему свалка какая-то. |
Per quanto riguarda gli insetti, ha sostenuto che li raccoglieva da carcasse di animali, nelle discariche. А что касается насекомых, то, по ее словам, она собирала их с падали на свалках. |
Hanno convertito una discarica in un orto. Они превратили свалку в настоящий сад. |
CAPITOLO 7 Il cadavere fu trovato nella discarica di Nigg, a sud della città. 7 Тело нашли на городской свалке в Нигге. |
O quello che noi, per non finire in discarica, chiamiamo letteratura. Или то, что мы, чтобы нас не выбросили на свалку, называем литературой. |
Non c'è da qualche parte una discarica dove potete andare? Разве нет где-нибудь свалки, где вы могли бы расположиться? |
Sono stufa di perdere il mio tempo in questa squallida discarica. Меня тошнит тратить своё время в этой вшивой дыре. |
Buttato in una discarica come spazzatura. Выброшен на свалку, как мусор. |
Questo posto era una discarica. Раньше это место было помойкой. |
Meglio trovare una discarica nel giorno dei rifiuti. Гораздо лучше выбросить в мусорку в день вывоза. |
Con un po' di fortuna, prima che qualcuno se ne accorga finirà in una discarica o in mare.» Если повезет, оно окажется на свалке или в море до того, как его кто-то заметит |
DISCARICA DI RIFIUTI SOLIDI DI INDIAN GRASS. "«Свалка твердых отходов ""Индиан грасс""»." |
A quanto pare la Corrigan è stata sorpresa a smaltire illegalmente materiali chimici tossici in altre due discariche nel 1985. Оказывается Корриган поймали на незаконном вывозе ядовитых отходов на двух других свалках в 1985 |
I resti della vita familiare di Isabel, ora consegnati alla terra, forse a qualche lontana discarica. Обломки семейной жизни Изабеллы преданы земле, чтобы потом быть закопанными на свалке. |
Si', sono sicura che tu vivi in una vera discarica, signor Cadillac. Да, ты-то явно живешь в гадюшнике, мистер Кадилак. |
E questa roba in plastica mista e'quella che intasa le nostre discariche. А эти пластиковые пакеты, они засоряют свалки. |
Prova a immaginare la discarica del nostro Finnegan il grande! Попытайтесь вообразить, как выглядит такая свалка в логове нашего Великана-Финнегана! |
La stanza dell’ufficiale in comando era dalla parte opposta dell’accampamento, lontana dalla discarica. Офис начальника базы располагался на дальнем конце территории, подальше от свалки. |
L'avete presa alla discarica? На помойке нашли? |
Si '.Ne abbiamo trovate alcune in un camion diretto alla discarica Мы нашли кое- что в грузовике, следовавшем на свалку |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении discarica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова discarica
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.