Что означает cestello в итальянский?
Что означает слово cestello в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cestello в итальянский.
Слово cestello в итальянский означает барабан, бубен, корзиночка, барабанщик, Барабан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cestello
барабан(drum) |
бубен(drum) |
корзиночка(small basket) |
барабанщик(drum) |
Барабан
|
Посмотреть больше примеров
— avevano ricordato alle generazioni future che la razza umana era come un fragile cestello troppo pieno di uova. — напоминали всем будущим поколениям, что человечество держало слишком много яиц в одной хрупкой корзине. |
Ne mette dodici nel cestello e poi ne aggiunge altri due. Рейчел кладет в корзину дюжину, потом еще два. |
E poi le lancia in quel cestello con tutta la forza che ha, come se stesse lanciando una palla da baseball. А потом швыряет их в коробку с такой силой, как будто бейсбольный мяч кидает. |
In un’altra occasione si sarebbe messo a frugare in ogni dispensa e in ogni cestello di ghiaccio. В другой день он бы сунул нос в каждую кладовку и ледник. |
Quand’era uscito, Martin aveva dovuto risistemare tutte le stoviglie nei cestelli. Когда Ричард вышел из кухни, Мартину пришлось уложить всю посуду заново. |
Matefi sollevò il cestello per mostrare quanto era piccolo. Матефи приподняла корзинку, чтобы показать, как мало в ней кассавы. |
Ora sali in quella gru a cestello e comportati come se stessi riparando qualcosa. А теперь забирайся в подъёмную люльку и делай вид, что что-то ремонтируешь. |
Vedi, ha il cestello per i miei Oreo allo sciroppo di mais. Смотри, тут есть корзиночка для " Орио " со вкусом ирисок. |
Poi riempii il cestello di bottiglie di Coca-Cola dal frigo, un po’ di mele e dei dolci. Потом я добавил в корзину несколько бутылок кока–колы из холодильника, яблоки и выпечку. |
Nervosa, Hanna prese un pezzo di pane dal cestello al centro del tavolo. Нервничая, Ханна взяла кусочек хлеба из хлебницы в середине стола. |
Ora tiriamo fuori il cestello e potremo assaggiare una calda... Итак, вынимаем корзину в предвкушении горячих... |
Nel frattempo portatele un cestello di gelato e un DVD di " Pomodori verdi fritti ". А пока принесите ей ведро шоколадного мороженого и диски с мелодрамами. |
Ha cominciato con un cestello di focaccine, e guardatela adesso! Начала она с торговли пирогами из корзиночки, а вы сейчас на нее посмотрите! |
Gurder e Masklin si dondolavano in un cestello fatto alla bell'e meglio con pezzi di metallo e di cavi. Гердер и Масклин раскачивались в грубой корзине, сделанной из кусков металла и проволоки. |
Qhuinn estese un braccio e, merda, il maschio stava tremando così tanto che era come se stesse in piedi su un cestello. Куин вытянул руку, и, блин, мужчина трясся так сильно, словно стоял на бетономешалке. |
L’Euplectella aspergillum, tipica delle acque profonde e nota col nome di cestello o navicella di Venere, forma con le sue spicole un complesso reticolato vitreo di una bellezza spettacolare. В глубоководной губке Корзинка Венеры иглы переплетаются, образуя стеклянную кружевную башенку удивительной красоты. |
E'solo il cestello. Только сетка. |
Venne Salomone e gli offrì la sua corona, poi come mendicante gli mise innanzi il cestello. Султан поднялся на найденное для него возвышение, а с ним и Аяз с Гасаном[341] поднялись. |
Adhirata, un nobile uomo di casta Suta, ripescò il cestello dall'acqua e allevò il bambino. Адхирата, добрый человек из касты сутов, выловил корзину с ребенком из реки и вырастил его. |
Questi ritornano nel cestello fino a settimana prossima. Возвращайся в ведро до следующей недели |
Ma lui è vicino al letto, ora, e travasa il ghiaccio da un cestello all’altro. Но он уже стоит у кровати, пересыпая лед из одного ведерка в другое. |
E che ci sara'mai nel tuo cestello? А что же в твоей корзине? |
Huttunen sedette sopra dei sacchi di patate, prese da un cestello una bottiglia di birra e cominciò lentamente a bere. Хуттунен уселся на мешки с картошкой, достал из упаковки бутылку пива и стал медленно пить. |
Basta uno spazio di un centimetro per farli scivolare sotto il cestello della lavatrice. Им нужно всего полдюйма ( прим. 1,27 см. ), чтобы проскользнуть под лопасти мешалки. |
Il cestello con le uova era pesante da tenere con una mano. Корзинку с яйцами тяжело нести одной рукой. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cestello в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cestello
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.