Ce înseamnă message în Engleză?
Care este sensul cuvântului message în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați message în Engleză.
Cuvântul message din Engleză înseamnă mesaj, mesaj, mesaj, mesaj, sms, mesaj, scrisoare, înștiințare, discurs, text, a trimite un mesaj, a înștiința pe cineva de ceva, a trimite un mesaj, a scrie un mesaj, mesaj codat, înțeles ascuns, text. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului message
mesajnoun (communication) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Could you either write to or phone dad with this message? Poți să îi scrii mesajul ăsta lui tata sau să i-l spui prin telefon? |
mesajnoun (verbal communication) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Hi, John. I have a message for you from your wife. Bună, John, am un mesaj pentru tine de la soția ta. |
mesajnoun (email) (email) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I can't believe how many messages I get in my email inbox. Nu pot să cred cât de multe mesaje primesc în căsuța de email. |
mesajnoun (phones: voice mail) (telefon) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Please give me a second to listen to my messages on the phone. Dă-mi voie o secundă să-mi ascult mesajele din telefon. |
smsnoun (text, SMS) (anglicism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Text me a message when you get to the restaurant. Trimite-mi un sms când ajungi la restaurant. |
mesajnoun (meaning) (sens) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The main message in the article was about self-responsibility. Mesajul principal al articolului era referitor la responsabilitatea personală. |
scrisoare, înștiințarenoun (letter, notice) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I received a message today, informing me about my account status. |
discursnoun (speech) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The president of the company delivered a message to all the employees over video. |
textnoun (instant message) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I sent a message to her via IM. |
a trimite un mesajintransitive verb (communicate by message) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Don't worry about letting him know, just message today. |
a înștiința pe cineva de cevatransitive verb (send as a message) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I messaged the information to him. |
a trimite un mesajtransitive verb (send a message) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I messaged him and should hear back from him by tomorrow. |
a scrie un mesajtransitive verb (send instant message) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I have my computer here. Let me message her and see what she says. |
mesaj codatnoun ([sth] encrypted) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The interception and decryption of the enemy's coded message was sufficient to save hundreds of lives. |
înțeles ascunsnoun (figurative (meaning different from apparent meaning) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
textnoun (SMS message) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Sending a text can be quicker than phoning someone. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui message în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu message
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.