O que significa alimentaire em Francês?
Qual é o significado da palavra alimentaire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar alimentaire em Francês.
A palavra alimentaire em Francês significa dietético, dietético, integral, alimentar, de alimentação, transmitido por alimentos, pensão alimentícia, bolo alimentar, não comestível, não apoio, pensão alimentícia paga por um ex-companheiro em uma relação não marital, comercial, cadeia alimentar, corante alimentar, pensão alimentícia, distúrbio alimentar, intoxicação alimentar, vale de ajuda alimentícia, ingestão de colesterol, conservante, banco alimentar, higiene alimentar, ingestão de alimentos, embalagem, processamento de alimentos, segurança alimentar, transtornos alimentares, não comestível, cadeia alimentar, cadeia alimentar, pirâmide alimentar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra alimentaire
dietéticoadjectif (relacionado à dieta) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Avez-vous des restrictions alimentaires ? |
dietéticoadjectif (substância: na dieta) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le cholestérol alimentaire vient de la viande et des produits laitiers. |
integral(produit) (comida) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alimentaradjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de alimentação(animal) (animais) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
transmitido por alimentoslocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
pensão alimentícia(France : somme versée à un ex-époux) (BRA, lei: pensão marital) Il doit verser une prestation compensatoire à son ex-femme pendant les dix prochaines années. |
bolo alimentarnom masculin (massa de comida mastigada) |
não comestívelnom masculin (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
não apoionom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pensão alimentícia paga por um ex-companheiro em uma relação não maritalnom féminin |
comercialnom féminin (œuvre médiocre) (obra feita para ganhar dinheiro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cadeia alimentarnom féminin (sequência de seres vivos que se alimentam uns dos outros) Le plancton est au bas de la chaîne alimentaire marine. |
corante alimentarnom masculin Cookies são coloridos geralmente com corante alimentar. Suco de beterraba é um corante alimentar natural da cor vermelha. |
pensão alimentícianom féminin Mon ex-mari doit me verser une pension alimentaire tous les mois. |
distúrbio alimentarnom masculin L'anorexie est un trouble de l'alimentation (or: un trouble du comportement alimentaire) bien connu. |
intoxicação alimentarnom féminin Vu la tête de ce café, on aura tous une intoxication alimentaire (or: nous serons tous victime d'une intoxication alimentaire) avant la fin de la journée. Pela cara daquele café, vamos todos ter intoxicação alimentar no fim da noite. Ela se perguntava se o vômito era por intoxicação alimentar ou pela gripe. |
vale de ajuda alimentícianom masculin (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Les familles à faible revenu ont droit à des bons alimentaires. |
ingestão de colesterolnom masculin (gordura na comida) |
conservantenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
banco alimentarnom féminin (organização que doa alimento) |
higiene alimentarnom féminin (manipulação e higiene de alimentos) |
ingestão de alimentos
|
embalagem(de alimentos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
processamento de alimentosnom féminin |
segurança alimentarnom féminin Aujourd'hui, en Europe, chaque pays dispose d'une agence qui veille à la sécurité alimentaire. |
transtornos alimentaresnom masculin pluriel (psicologia: desordem alimentar refletindo na imagem corporal) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
não comestíveladjectif (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
cadeia alimentarnom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
cadeia alimentarnom féminin (Écologie) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pirâmide alimentarnom féminin (Nutrition) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de alimentaire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de alimentaire
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.