스페인의의 nueva은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 nueva라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 nueva를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 nueva라는 단어는 새내기, 입회자, 가입자, 새로운, 입지 않은, 신품의, 완전 새것인, 창업의, 개업의, 새것의, 생의, 최근의, 최신의, 전에 본 적이 없는, 처음 보는, 독창적인, 고유의, 추가된, 낯선, 현대의, 독창적인, 신선한, 추가의, 새로운, 새로운 것, 새것, 새로운 것, 신-, 신임의, 참신한, 신선한, 새로운, 사용하지 않은, 쓰인적이 없는, 새로 발견한, 재검토, 재평가, 변경된 형태, 뉴질랜드의, 새로운 시작, 뉴저지, 뉴저지주, 뉴올리언스, 뉴욕 시, 뉴욕, 뉴욕시, 뉴질랜드, 노바스코샤, 노바스코샤주, 뉴에이지, 과거를 청산하다, 깨끗이 잊어버리다, 성격을 뜯어 고치다, 재심하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 nueva의 의미
새내기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A todos los principiantes en este deporte les cuesta aprender lo básico. 모든 스포츠 새내기는 기본을 배우는 데 어려움을 겪는다. |
입회자, 가입자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los nuevos deben pasar por dos semanas de entrenamiento. 입회자(or: 가입자)는 2주간의 훈련을 거쳐야 한다. |
새로운adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nos impresionó el nuevo enfoque de Terry. 테리의 새로운 접근법은 인상적이었다. |
입지 않은(옷) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
신품의, 완전 새것인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los vendedores de coches tienen ese aerosol que le aporta a los coches ese olor a nuevo. // Acabo de comprarme un par de patines, ¡están nuevos! 자동차 딜러들은 중고차에 새 차 같은 냄새가 나도록 하는 스프레이를 사용한다. // 나는 방금 롤러스케이트 한 켤레를 샀다. 완전 새것이다. |
창업의, 개업의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
새것의, 생의(사용되지 않은) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Abrió un nuevo paquete de patatas. 그는 새 칩 봉투를 뜯었다. |
최근의, 최신의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Randy conduce un nuevo modelo de vehículo. |
전에 본 적이 없는, 처음 보는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los estudiantes deben hacer una traducción nueva del francés al inglés. |
독창적인, 고유의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Leslie está llena de ideas nuevas. |
추가된adjetivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Las nuevas aulas estarán menos llenas. |
낯선adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ahora estamos entrando en un nuevo territorio. |
현대의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los coches nuevos necesitan cambios de aceite con menos frecuencia. |
독창적인, 신선한(생각 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Su libro ofrecía una nueva perspectiva del caso. |
추가의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La administración recibió ayer una nueva dotación de papel higiénico. |
새로운adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Evelyn siente un nuevo interés por la cocina india. |
새로운 것, 새것adjetivo (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¡Abajo lo viejo y arriba lo nuevo! |
새로운 것
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La novedad de estar en la universidad se diluyó pronto para los de primer año. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 시골에서만 살던 케이트에게 도시는 전혀 새로운 것이었다. |
신-(새로운, 접두사) Vamos a construir la casa en estilo neogeorgiano. |
신임의(a un trabajo) (직장) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El alcalde entrante tiene un difícil trabajo por delante. 신임 시장 앞에는 어려운 과제가 놓여 있었다. |
참신한, 신선한, 새로운(아이디어 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El nuevo gerente trajo algunas ideas originales a la reunión. |
사용하지 않은, 쓰인적이 없는(사물) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
새로 발견한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi. |
재검토, 재평가
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rachel pidió una revaluación de su casa para saber su valor actual. |
변경된 형태
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뉴질랜드의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La cena fue cordero neozelandés asado con espárragos y patatas. 저녁 식사는 아스파라거스와 감자를 곁들인 구운 뉴질랜드 양고기였다. |
새로운 시작locución nominal masculina (coloquial) Al niño lo cambiaron de escuela para que pudiera hacer borrón y cuenta nueva. |
뉴저지, 뉴저지주nombre propio masculino Nueva Jersey fue el tercer estado en ratificar la Constitución de los EE.UU. |
뉴올리언스nombre propio femenino Nueva Orleans es particularmente vulnerable a las inundaciones. |
뉴욕 시nombre propio femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El nombre por el que se conoce a la ciudad de Nueva York es "La Gran Manzana". 뉴욕시의 별명은 빅 애플이다. |
뉴욕, 뉴욕시nombre propio femenino La ciudad de Nueva York es conocida como la Gran Manzana. |
뉴질랜드nombre propio femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La trilogía de "El Señor de los Anillos" se filmó en Nueva Zelanda. "반지의 제왕" 3부작은 뉴질랜드에서 촬영됐다. |
노바스코샤, 노바스코샤주nombre propio femenino (provincia de Canadá) En esta época del año, Nueva Escocia está preciosa. |
뉴에이지(사회) |
과거를 청산하다, 깨끗이 잊어버리다expresión Hagamos borrón y cuenta nueva, y olvidémosnos de los errores del pasado. |
성격을 뜯어 고치다
|
재심하다locución verbal (legal) (법) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 nueva의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
nueva 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.