스페인의의 jefe은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 jefe라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 jefe를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 jefe라는 단어는 이끄는, 리드하는, 사장, 고용주; 관리 (감독)자; 상사, 상관, 대표, 영수, 추장, 촌장, 우두머리, 우두머리의,수석의, 두목, 권력자, 추장, 족장, 수석의, 장의, 우두머리의, 장, 우두머리, 상관이나 상급자를 부르는 호칭, 리더, 가장, 지휘자, 우두머리, 장, 아빠, 최고 지도자, 권위자, 총통, 두목, 보스, 아버지, 윗사람, 우두머리, 골목 대장, 우두머리, 고용인, 고용주, CEO, 최고 경영자, 쉐프, 요리사, 간호부장, 수간호사, 우체국장, 부족의 족장, (통치권을 가진) 군지도자, 군벌, 독군, 주인, 지배자, 권력자, 보이 스카우트 단장, 가장, 세대주, 국가 주석, 참모 총장, 관리자, 매니저, 영업부장, 판매부장, 점장, 최고재무책임자, CFO, 직속 상관, 최고 운영 책임자, 수석 웨이터, 헤드 웨이터, 연방 보안관, 연방법원의 집행관, 행정관; 지사, 장관, 수석 보좌관, 경장, 원내 총무, 수상, 경찰, 참모장, 참모총장를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 jefe의 의미
이끄는, 리드하는adjetivo (persona a cargo) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) En música, el jefe se llama director de orquesta. |
사장, 고용주; 관리 (감독)자; 상사, 상관
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si necesitas un descanso, pídeselo al jefe. 휴식을 취하고 싶다면, 고용주 (사장)에게 요청하시오 |
대표, 영수(política) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El presidente del partido controla el gobierno de la ciudad. |
추장, 촌장, 우두머리(부족) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
우두머리의,수석의nombre masculino (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El jefe de arquitectos tenía un buen equipo trabajando a sus órdenes. 그 수석 건축가에게는 뒤에서 함께 일하는 훌륭한 팀이 있었지요. |
두목nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
권력자
Joe es el jefe en su trabajo, pero ¡su mujer es la jefa en su casa! |
추장, 족장(부족의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los exploradores se juntaron con un jefe local para aprender sobre la zona. 탐험가들은 그 지역에 대해 배우기 위해 지역의 추장(or: 족장)과 만났다. |
수석의, 장의, 우두머리의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El jefe médico es el Dr. Thomas. 수석 내과의사는 닥터 토마스다. |
장, 우두머리(소방소, 경찰의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jefe de policía fue citado para declarar ante el tribunal. 경찰청장은 법정에 출두해 진술해야 한다. |
상관이나 상급자를 부르는 호칭interjección (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo haré enseguida, jefa. |
리더
¿Quién es el jefe de este grupo? |
가장(한 가정의) Es el jefe de la casa. |
지휘자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Como jefa del proyecto de caridad, Jane organizará todos los eventos |
우두머리(범죄 집단) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La policía atrapó al jefe de la mafia. |
장(조직의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El líder del departamento está en una reunión. 우리 부서장은 지금 회의 중이다. |
아빠(유아어, 애정이 담긴 표현) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El papá de Eleanor se la esta llevando de vacaciones. |
최고 지도자, 권위자, 총통
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
두목, 보스
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los hombres llevaron a cabo las órdenes del don. 남자들은 두목(or: 보스)의 명령을 이행하고 있었다. |
아버지(informal) ¿Por qué no le preguntás a tu viejo si nos presta el auto esta noche? |
윗사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si quieres un aumento, habla con tu superior. 연봉 인상을 원한다면 윗사람에게 이야기해라. |
우두머리
Ese hombre es el presidente de la empresa. |
골목 대장, 우두머리(figurado) Steve trabajó mucho para llegar a ser el rey. |
고용인, 고용주(사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Janet le pidió a su empleador que le dé un aumento. 자넷은 고용인(or: 고용주)에게 급료를 올려달라고 부탁했다. |
CEO, 최고 경영자(siglas; informal) (축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ser CEO de una compañía de tecnología hizo a Tom millonario. 첨단 기술 회사의 최고 경영자가 되는 것은 톰을 억만장자로 만들었다. |
쉐프, 요리사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los chefs se enfrascaron en una discusión sobre la manera adecuada de preparar una omelette. |
간호부장, 수간호사locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
우체국장(MX) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jefe de correos recibió quejas de que el correo estaba llegando tarde. |
부족의 족장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
(통치권을 가진) 군지도자, 군벌, 독군
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주인, 지배자, 권력자(전제적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보이 스카우트 단장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가장, 세대주
Olvídate de papá, ¡mamá es la verdadera cabeza de familia! |
국가 주석
En un reino, el jefe de Estado es el rey y no un presidente. |
참모 총장locución nominal con flexión de género (militar) |
관리자, 매니저
La jefa de personal aclaró que ella no era una secretaria, ni siquiera una secretaria ejecutiva. |
영업부장, 판매부장
El jefe de ventas dejó que los empleados se fueran a casa temprano. |
점장(CL) |
최고재무책임자, CFO
|
직속 상관
Chris será tu gerente de línea en este proyecto. |
최고 운영 책임자locución nominal con flexión de género (머리글자로 된 약어) 최고 운영 책임자가 이번주 방문할 예정이니 책상을 치우십시오. |
수석 웨이터, 헤드 웨이터
Anthony es el jefe de camareros en un restaurante. |
연방 보안관, 연방법원의 집행관locución nominal masculina (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jefe de policía lo esposó antes de sacarlo fuera del edificio. |
행정관; 지사, 장관(especialmente en Francia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수석 보좌관locución nominal con flexión de género El Jefe de Gabinete del Presidente de los Estados Unidos es un cargo muy poderoso, a veces tildado como "El Segundo Hombre más Poderoso de Washington". |
경장(경찰) |
원내 총무(política) (정당의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jefe del grupo parlamentario aseguró que los miembros estarían presentes para la votación. 원내 총무는 당원들이 확실히 투표에 참여하도록 했다. |
수상(국가의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Al primer ministro en UK se le llama premier. |
경찰locución nominal masculina (autoridad) Él pasó toda su vida trabajando para el jefe. |
참모장
|
참모총장(약어) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 jefe의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
jefe 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.