스페인의의 dominar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 dominar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 dominar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 dominar라는 단어는 정복하다, 지배하다, 좌우하다, ~을 지배하다, ~을 제어하다, ~을 억제하다, ~을 통제하다, ~의 전문가가 되다, ~을 통달하다, ~을 정복하다, ~을 지배하다, ~을 길들이다, ~을 이기다, ~을 눌러 버리다, ~을 제압하다, ~을 복종시키다, ~을 지배하다, ~을 억누르다, ~을 진압하다, 우세하다, ~을 제한하다, ~을 억제하다, ~을 지배하다, ~을 군림하다, ~을 억누르다, ~을 억누르다, ~을 억제하다, ~을 억누르다, 유창한,능숙한, ~을 지배하다, ~을 위압하다, ~을 제압하다, ~을 잠식하다, 사로잡다, ~을 압도하다, 휩싸이게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dominar의 의미

정복하다

(비유)

Leo finalmente dominó la difícil pieza de piano tras meses de práctica.

레오는 몇 달간의 연습 후 결국 어려운 피아노곡을 정복했다.

지배하다, 좌우하다

verbo transitivo

El consultor político domina la mente del presidente.

~을 지배하다

verbo transitivo (스포츠)

El campeón boxeará la semana que viene para ver si todavía domina el deporte.

챔피언은 다음 주 권투 경기에서 자신이 여전히 권투를 지배하는지 보여줄 것이다.

~을 제어하다, ~을 억제하다, ~을 통제하다

Las autoridades temen no poder dominar la reacción contra la nueva ley.

~의 전문가가 되다, ~을 통달하다

verbo transitivo

Dominó la cirugía cardiaca en sólo dos años.

그는 겨우 2년 만에 심장 수술 전문가가 되었다.

~을 정복하다

verbo transitivo

Napoleón fue capaz de dominar muchos países.

~을 지배하다

El dictador dominó el país por medio del terror y las amenazas.

~을 길들이다

Le llevó mucho tiempo, pero al final pudo dominar el caballo salvaje.

~을 이기다, ~을 눌러 버리다

(힘으로)

El asaltante la dominó y la tiró al piso.

~을 제압하다

Martha consiguió dominar a su oponente. Los servicios de emergencia se las arreglaron para dominar el fuego.

마사는 가까스로 공격하는 사람을 제압했다. 긴급 구조대는 가까스로 화재를 제압했다.

~을 복종시키다, ~을 지배하다

~을 억누르다, ~을 진압하다

(사람을)

Los ciudadanos sienten que están siendo reprimidos por el gobierno.

우세하다

Esta zona tiene poca lluvia, y prevalecen las plantas desérticas.

이 지역은 강우량이 적어 사막 식물이 우세하다.

~을 제한하다, ~을 억제하다

Se supone que la nueva política económica de la nación va a frenar la inflación.

그 나라의 새로운 경제 정책은 인플레이션을 제한하는(or: 억제하는) 것으로 되어있다.

~을 지배하다, ~을 군림하다

Creo que Dios prevalece al universo.

~을 억누르다

Trevor estaba furioso, pero consiguió reprimir el enfado y ser amable.

트레버는 분노했지만 가까스로 화를 억누르고 예의 바르게 행동했다.

~을 억누르다

Al fin había logrado Rachel controlar su ira y ser cortés con su suegra.

레이첼은 마침내 가까스로 화를 억누르고 시어머니에게 예의 바르게 대했다.

~을 억제하다, ~을 억누르다

(emociones) (감정을)

Daniel estaba muy angustiado pero contuvo sus lágrimas.

유창한,능숙한

(언어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Habla tres idiomas con fluidez.

그는 세 언어에 유창하다(or:능숙하다).

~을 지배하다

El abusón domina a los otros chicos en el patio.

~을 위압하다, ~을 제압하다

~을 잠식하다, 사로잡다

(감정이)

Una fría furia dominaba a Martha.

~을 압도하다, 휩싸이게 하다

Lo dominaba la ansiedad por sus exámenes.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 dominar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

dominar 관련 단어

스페인의의 abandonar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 controlar은(는) 무슨 뜻인가요?