스페인의의 comprender은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 comprender라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 comprender를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의comprender라는 단어는 ~을 이해하다, ~을 알아듣다, ~을 차지하다, ~을 구성하다, ~을 이해하다, ~을 이해하다, ~을 이해하다, ~을 포함하다, ~을 알아내다, ~을 이해하다, ~을 이해하다, ~을 알다, 이해하다, ~을 헤아리다, ~을 이해하다, ~을 이해하다, ~에 대한 감을 잡다, ~을 이해하다, ~을 파악하다, ~을 이해하다, ~을 알다, ~을 간파하다, ~을 통찰하다, ~을 이해하다, ~을 붙잡다, ~을 파악하다, ~을 인정하고 수용하다, 멍하니, 멍청하게, 이해하기 쉬운, 실마리를 찾다, ~에 공감하다, ~가 뭔지 이해하다, ~에게 이해시키다, 납득시키다, 알아차리다, 알아채다, 깨닫다, ~의 방법을 이해하다, ~의 이유를 이해하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 comprender의 의미

~을 이해하다, ~을 알아듣다

¿Entiendes lo que estoy diciendo?
내가 하는 말을 알아듣겠니?

~을 차지하다, ~을 구성하다

Los hombres constituyen la mayoría de los empleados en el sector de la tecnología de la información.

~을 이해하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella no puede entender las instrucciones.

~을 이해하다

(동의하지는 않더라도)

Pese a que no estoy de acuerdo con él, entiendo su punto de vista.

~을 이해하다

Los estudiantes no podían comprender el párrafo largo y complicado.
학생들은 길고 복잡한 문단을 이해할 수 없었다.

~을 포함하다

El ensayo no comprende una solución al problema.
그 글은 문제의 해결책을 포함하지 않는다.

~을 알아내다, ~을 이해하다

Finalmente comprendió por qué su auto no arrancaba.
그는 마침내 자동차가 시동이 안 걸리는 이유를 알아냈다(or: 이해했다).

~을 이해하다, ~을 알다

verbo transitivo (구어)

¿Comprendes (or: entiendes) lo que te digo?
내가 하는 말을 이해합니까?

이해하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le comenté que él había envenenado a su esposa con arsénico, pero ella no lo captó.

~을 헤아리다, ~을 이해하다

Mary no podía entender los motivos de su hermana para dejar los estudios.
민디는 학교를 그만두려는 여동생의 의중을 헤아릴 (or: 이해할) 수 없었다.

~을 이해하다, ~에 대한 감을 잡다

(informal)

Al principio la película no tenía sentido para mí, pero después de un rato la fui pillando.

~을 이해하다, ~을 파악하다

(의미를)

Hay tanto sobre el espacio que aún no podemos entender.

~을 이해하다, ~을 알다

~을 간파하다, ~을 통찰하다, ~을 이해하다

(비유)

Los estudiantes empezaron a captar los misterios de las teorías de Einstein.

~을 붙잡다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 파악하다

Poirot consiguió descubrir el misterio.

~을 인정하고 수용하다

멍하니, 멍청하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

이해하기 쉬운

Usa diagramas para mostrar mucha información de forma fácil de entender.

실마리를 찾다

Después de que Ana me lo explicó, por fin comprendí.

~에 공감하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Comprendo a todos aquellos que hayan vivido la muerte de un esposo.

~가 뭔지 이해하다

No puedo comprender qué te llevó a hacerlo.

~에게 이해시키다, 납득시키다

(coloquial)

Necesito abrirle los ojos a mi hijo respecto a que las drogas no son la respuesta.

알아차리다, 알아채다, 깨닫다

Ian se percató de que sus esfuerzos eran inútiles.
이안은 자신의 노력이 소용없다는 것을 알아차렸다.

~의 방법을 이해하다

Es imposible comprender cómo funciona una máquina tan complicada.

~의 이유를 이해하다

Su familia no podía comprender por qué dejó los estudios de repente.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 comprender의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.