스페인의의 complicado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 complicado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 complicado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의complicado라는 단어는 복잡한, 복잡한, 신중을 요하는, 솜씨가 필요한, 까다로운, 복잡한, 뒤얽힌, 성가신, 곤란한, 힘든, 이해할 수 없는, 골치 아픈, 복잡한, 복잡한, 문제가 많은, 이해하기 어려운, 헷갈리는, 문제가 있는, 까다로운, 지나치게 신경쓰는, 너무 꼼꼼한, 어긋난, 뒤틀린, 방해받은, 정교한, 어려운, 힘든, 복잡한, 어려운, 난해한, 복잡한, 우회적인, 완곡한, 종잡을 수 없는, 까다로운, 개판인, 위험한, 위태로운, 위험한, 감당할수 없는, 복잡한, 난해한, 뒤얽힌, 견디기 어려운, 힘든, 지치는, 곤란한, 복잡한, 정신없는, 번거로운, 성가신, 과장한, 으쓱대는, 어려운 것, ~을 복잡하게 하다, ~에 훼방놓다, ~을 엮이게 하다, 말려들게 하다, ~을 알기 어렵게 하다, ~을 불분명하게 만들다, ~을 악화시키다, ~을 심하게 하다, 너무 어렵다, 더 어려운, ~하기 곤란하다, ~하기 어렵다, ~에게 ~을 복잡하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 complicado의 의미

복잡한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Este problema es muy complicado.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 이곳에 아파트 단지가 만들어질 것이다.

복잡한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Esta película es muy complicada, no entiendo qué está pasando.
와, 이 영화 복잡하네. 어떻게 되고 있는 거에요?

신중을 요하는, 솜씨가 필요한, 까다로운

(과정)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Hacer masa madre es complicado al principio, pero fácil una vez que le agarras la mano.
사우어도우 브레드 만들기는 처음에는 까다롭지만(or: 솜씨가 필요하지만), 요령을 알고 나면 쉽다.

복잡한, 뒤얽힌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tu argumento es demasiado complicado de seguir.

성가신

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

곤란한, 힘든

Sabía que si le pedía que se justificara iba a estar complicado.

이해할 수 없는

adjetivo

골치 아픈

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia.

복잡한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Solicitar la nacionalidad es un proceso complicado en este país.
이 나라에서 시민권을 따는 것은 복잡한 일이다.

복잡한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El técnico estaba trabajando en un sistema de iluminación complicado.

문제가 많은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Éste es un proyecto complicado.

이해하기 어려운, 헷갈리는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Como el libro de texto era confuso, muchos alumnos suspendieron el examen.
교과서가 이해하기 어려웠기 때문에 많은 학생이 시험에 불합격했다.

문제가 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La cita es problemática porque tengo un compromiso previo.

까다로운, 지나치게 신경쓰는, 너무 꼼꼼한

(persona)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Max es un quisquilloso con la comida.

어긋난, 뒤틀린, 방해받은

(일이나 진행이)

정교한

(algo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El ensayo parecía demasiado complejo para un estudiante universitario, por lo que el profesor sospechó que se trataba de plagio.
그 에세이는 학부생이 썼다기에는 너무 정교해서 교수는 표절을 의심했다.

어려운, 힘든

(상황)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos.
지금 직장 상황이 어려워서(or: 힘들어서), 수익이 바닥을 쳤고 정리 해고가 있을지도 몰라요.

복잡한, 어려운, 난해한

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Será difícil resolver este espinoso problema.

복잡한, 우회적인, 완곡한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

종잡을 수 없는, 까다로운

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces.
그 상사는 까다롭게 굴 수도 있지만, 알고 보면 괜찮은 사람이다.

개판인

(coloquial) (속어, 비유: 엉망진창)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Karen acaba de tener una separación liosa se mudó a lo de su madre.
캐런은 이제 막 개판이었던 이별을 끝냈기에 어머니 집으로 들어갔다.

위험한, 위태로운

Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un delicado trayecto por la escalera.

위험한, 감당할수 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero.

복잡한, 난해한, 뒤얽힌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El rompecabezas era complejo, y llevó horas resolverlo.

견디기 어려운, 힘든, 지치는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El marido de Karen podía ser difícil; tenía unos estándares muy altos y esperaba que todo el mundo se adhiriera a ellos.

곤란한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono.

복잡한, 정신없는

(디자인이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El papel pintado estaba cubierto por intrincados diseños.

번거로운, 성가신

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Conseguir un permiso de construcción es a menudo un proceso engorroso.
건축 허가를 받는 것은 번거로운 (or: 성가신) 과정일 때도 있다.

과장한, 으쓱대는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las instrucciones de ensamblaje son bastante complicadas y no logro entenderlas.

어려운 것

(educación)

No tomes Economía con el Sr. Smith: ¡es una clase difícil!

~을 복잡하게 하다

verbo transitivo

El hecho de que su novia siga casada con otro hombre complica la situación.

~에 훼방놓다

verbo transitivo

~을 엮이게 하다, 말려들게 하다

~을 알기 어렵게 하다, ~을 불분명하게 만들다

(un tema) (주제)

Hazlo simple, estás confundiendo el problema con información extra.

~을 악화시키다, ~을 심하게 하다

El tiempo está complicando los esfuerzos por rescatar a los animales.

너무 어렵다

Todo este tema de la economía me sobrepasa.

더 어려운

locución adjetiva (comparativo)

(형용사 구: 형용사 역할을 하는 구입니다. '매우 탐스러운 복숭아' 등이 있습니다.)
Las matemáticas me resultan más difíciles que los idiomas.

~하기 곤란하다, ~하기 어렵다

Me sería complicado decirte la capital de Azerbaijan si me preguntaras.

~에게 ~을 복잡하게 하다

La nieve va a complicarle las entregas al repartidor de leche.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 complicado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.