프랑스 국민의 sommes은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 sommes라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 sommes를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민sommes라는 단어는 합계, 총계, 낮잠, 낮잠, 합계, 총계, 낮잠, 오수, 금액, 합계, 합계, 총액, 생물, ~이다, 존재, ~이다, 천성, 본성, 취하다, ~쪽이다, ~일 것이다, ~에 있다, 일어나다, 생기다, ~이다, ~하게 된, ~당한, ~다, ~이다, 크기가 ~하다, ~다, ~이다, ~을 불러오다, ~을 합계하다, ~을 총계하다, 돈의 액수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sommes의 의미

합계, 총계

(sur une facture)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le total de l'addition était plus élevé que ce qu'il avait prévu.

낮잠

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
에린은 낮잠 후에 상쾌함을 느꼈다.

낮잠

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le chat faisait un somme sur le rebord de la fenêtre baigné de soleil.
고양이가 햇살이 드는 창틀에서 낮잠을 자고 있었다.

합계, 총계

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La somme de deux plus deux fait quatre.
2 더하기 2의 합계(or: 총계)는 4다.

낮잠, 오수

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un somme rapide devrait m'aider à me remettre d'aplomb pour la réunion.

금액

(d'argent)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'était une somme importante et Rachel savait qu'elle aurait à emprunter de l'argent à la banque pour la débourser.

합계

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

합계, 총액

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le total était quasiment de mille à l'arrivée.
전부 해서 합계가 (or: 총액이) 거의 1,000이었다.

생물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Beaucoup de gens croient que la galaxie est remplie d'êtres doués d'intelligence.
많은 사람들은 은하계가 지적생물로 가득차 있다고 믿는다.

~이다

verbe intransitif (성질, 상태)

(조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지, 어머니께서, 나는 사람이다, 나, 사과, 그에게' 등이 있습니다.)
Ma mère est petite.

존재

nom masculin (philosophie)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les philosophes débattent de la signification de l'être.

~이다

(상태)

Barry est malade.
배리는 아프다 // 오드리는 배고프다. // 타니아가 맞다.

천성, 본성

(nature profonde)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Theresa déteste les menteurs de tout son être.

취하다, ~쪽이다

verbe intransitif (태도, 입장)

Je suis pour la nouvelle loi.
나는 새 법에 찬성하는 쪽이다.

~일 것이다

verbe intransitif

Tu seras chez toi ce soir ?
오늘 밤 집에 있을 거야?

~에 있다

(장소)

Le beurre est sur la table.
버터는 식탁 위에 있어요.

일어나다, 생기다

La pièce est à huit heures.
연극은 8시에 상연된다.

~이다

verbe intransitif (métier) (일치, 대등 관계)

(조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지, 어머니께서, 나는 사람이다, 나, 사과, 그에게' 등이 있습니다.)
Elle est officier de police.

~하게 된, ~당한

verbe intransitif (au passif) (과거분사: 수동)

Mon portefeuille a été volé hier.
저는 어제 지갑을 도난당했어요.

~다, ~이다

(familier) (가격)

C'est sept dollars.

크기가 ~하다

verbe intransitif (d'une certain dimension) (농작물 등의)

Les pêches sont petites cette saison.

~다, ~이다

verbe intransitif (heure) (시간)

Il est huit heures et demie.

~을 불러오다

verbe transitif

C'est la guerre !

~을 합계하다, ~을 총계하다

Si tu additionnes toutes les sommes, cela fait beaucoup d'argent.
금액들을 모두 합계하면, 상당한 양이 된다.

돈의 액수

nom féminin

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 sommes의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.