프랑스 국민의 intime은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 intime라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 intime를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민intime라는 단어는 피고, 개인적인, 성관계를 가진, 은밀한, 사적인, 개인적인, 고유의, 내재된, 친구, 개인적인, 친한, 가까운, 친한, 친밀한, 보다 배타적인, 일기, 일기장, 일기, 일기, 실세 집단를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 intime의 의미

피고

(Droit) (법률)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le défendeur a trois jours pour faire appel à la décision.

개인적인

(endroit, secret, relation,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
그 식당은 작고 프라이빗한 분위기였다.

성관계를 가진

adjectif (sexuellement)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mère de Josh était en colère contre son fils parce que lui et sa copine avaient eu des relations intimes avant le mariage.
조시의 어머니는 조시가 여자친구와 결혼 전에 성관계를 가진 것에 화를 냈다.

은밀한

adjectif (génital)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

사적인, 개인적인

adjectif (relation)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Oui, elle et moi avons été intimes pendant trois ans.

고유의, 내재된

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le style de Nancy représentait une partie intime de sa personnalité.

친구

(surtout au pluriel) (매우 친한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sean n'avait pas beaucoup d'intimes et était triste de voir son meilleur ami partir.

개인적인

adjectif (de la vie privée)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Kate était une personne secrète et n'aimait pas révéler des détails intimes de sa vie.
케이트는 개인적인 사람으로 사생활의 자세한 부분까지는 밝히고 싶어 하지 않았다.

친한, 가까운

adjectif (ami)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Jen n'avait que quelques amis proches.
젠은 친한 (or: 가까운) 친구가 몇 명밖에 없다.

친한, 친밀한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ils ont une relation intime (or: proche) et romantique.
그들은 친밀하고 낭만적인 관계를 갖고 있다.

보다 배타적인

Kate était membre du cercle restreint du club.

일기, 일기장

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fiona conserve un journal intime dans lequel elle écrit ce qu'elle ressent. Ben écrit dans son journal intime tous les jours.
피오나는 자신의 감정을 기록하기 위해 일기를 (or: 일기장을) 쓴다. 벤은 매일 일기를 (or: 일기장을) 쓴다.

일기

nom féminin (기록)

Sa dernière entrée dans son journal intime date du 18 décembre, deux jours avant sa mort prématurée.

일기

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan décrivait ses expériences dans son journal intime tous les soirs.
댄은 매일 밤 그날 있었던 일을 일기에 적는다.

실세 집단

Seuls ceux dans le cercle rapproché du leader ont vraiment du pouvoir.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 intime의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

intime 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.