프랑스 국민의 champ은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 champ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 champ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 champ라는 단어는 밭, 경작지, 분야, 지대, 지역, 수비팀, 외야, 광야, 장, 필드, 필드, 법전의 본문, 조항, 초원, 풀밭, 기능, 범위, 사격장, 항목, 범위, 목적, 주변, 주위의 길이, 샴페인, 노래, 노래, 노래 부르기, 구절, 편, 지저귐, 조음, 노래, 듣기 좋은 소리, 아름다운 소리, 울음소리, 지저귐, 운율 있는 시, 악곡, 윙윙 소리, 윙윙거림, 공을 잡다, 즉시, 즉석에서, 이 순간, 즉시, 샴페인, 바로, 곧바로, 지뢰밭, 경주장, 경마장, 전쟁터, 싸움터, 전쟁터, 전장, 옥수수밭, 야수, 외야수, 내야 (內野), 내야수, 외야, 외야수, 전람회장, 전시회장, 더빙, 유전, 전문 분야, 풍력 발전 단지, , ~의 가능성을 남겨 두다, 내야 (內野)의, 투쟁, 논쟁, 갈등 지역, 외야의, 살해당한 사람들, 유빙, 부빙, 우익, 열린 공간, ~을 재빨리 옮기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 champ의 의미

밭, 경작지

nom masculin (Agriculture)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Elle a vu un champ plein de maïs.

그녀는 옥수수로 가득찬 밭을 보았다.

분야

nom masculin (domaine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le champ de la linguistique appliquée a toujours éveillé un certain intérêt chez moi.

지대, 지역

nom masculin (Géologie) (지질학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y a un champ pétrolifère à environ seize kilomètres vers l'ouest.

수비팀

nom masculin (Base-ball : en défense) (야구)

Les Red Sox sont à la batte et les Yankees sont au champ.

외야

nom masculin (Base-ball)

Bernie Williams joue champ centre pour les champions.

광야

(figuré)

장, 필드

nom masculin (magnétisme) (물리)

Il produit un puissant champ magnétique.

필드

nom masculin (Informatique) (컴퓨터)

Les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque.

법전의 본문, 조항

(법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

초원, 풀밭

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sarah a cueilli des fleurs dans un champ près du ruisseau.

기능, 범위

nom masculin (étendue)

À l'intérieur de sa cachette, il avait un champ de vision limité.

사격장

(tir à l'air libre)

On est allé au champ de tir pour nous entraîner avec nos fusils.

항목

nom masculin (d'un formulaire)

L'adresse de facturation était un champ séparé sur le formulaire.

범위, 목적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les questions d'amour sortent du cadre du forum de langue.

로망스어에 대한 질문들은 본 언어포럼의 범위(or: 목적)을 벗어난 것입니다.

주변, 주위의 길이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

샴페인

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Et si on ouvrait une bouteille de champagne pour fêter ça ?

노래

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

노래, 노래 부르기

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Michelle aime le chant.

미셸은 노래(or: 노래 부르기)를 좋아한다.

구절, 편

(라틴어: 시의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

지저귐

nom masculin (d'un oiseau) (새)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tu pouvais entendre le chant de l'oiseau sur des kilomètres.

조음

(노래)

노래

nom masculin (음악)

Rick assure le chant sur la plupart des pistes de l'album.

듣기 좋은 소리, 아름다운 소리

Entends-tu le chant des oiseaux ?

울음소리, 지저귐

nom masculin (d'un oiseau)

J'adore me réveiller au chant des oiseaux.

운율 있는 시

nom masculin (poème) (노래처럼)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

J'adore "Les chants de l'innocence et de l'expérience" de William Blake.

악곡

nom masculin (노래처럼 선율이 흐르는)

Mendelssohn a introduit le terme de "Chant Sans Paroles".

윙윙 소리, 윙윙거림

(abeille...)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le bourdonnement des abeilles fait paniquer ma cousine.

공을 잡다

locution verbale (Base-ball, Cricket)

L'équipe locale tient actuellement le champ.

즉시, 즉석에서

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Les lumières se sont éteintes immédiatement lorsque j'ai appuyé sur l'interrupteur.

이 순간

locution adverbiale

즉시

Les tiques sont porteuses de maladies ; si vous en trouvez une sur votre peau, il faut la retirer immédiatement.

진드기는 질병을 옮기기 때문에 발견하는 즉시 제거하는 것이 중요하다.

샴페인

(familier : champagne) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바로, 곧바로

나는 바로 (or: 곧바로) 떠나.

지뢰밭

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il a perdu sa jambe à la guerre, quand son peloton est entré par mégarde dans un champ de mines.

경주장, 경마장

(chevaux) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전쟁터, 싸움터

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'amiral Nelson était un héros sur le champ de bataille.

전쟁터, 전장

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il ne restait plus que des morts sur le champ de bataille.

옥수수밭

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

야수, 외야수

(Base-ball) (스포츠; 야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

내야 (內野)

nom masculin (base-ball) (미국; 야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

내야수

(Base-ball) (야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외야

nom masculin (Cricket, Base-ball) (야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외야수

(Base-ball) (미국; 야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전람회장, 전시회장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더빙

À l'écran, on voyait des images de guerre tandis qu'en voix off, le narrateur lisait le journal des soldats.

유전

nom masculin (석유)

Nous prévoyons de creuser cinq puits d'exploration dans ce gisement de pétrole (or: champ pétrolifère).

전문 분야

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풍력 발전 단지

nom masculin

~의 가능성을 남겨 두다

(figuré)

En ne coupant pas complètement les ponts avec les les anciens alliés du pays, le Premier ministre laisse la porte ouverte à la reprise de négociations.

내야 (內野)의

locution adjectivale (미국; 야구)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

투쟁, 논쟁

nom masculin (figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le poème dépeint l'amour comme un champ de bataille.

갈등 지역

nom masculin (figuré) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외야의

locution adverbiale (Cricket, Base-ball) (야구)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

살해당한 사람들

nom masculin pluriel

Les soldats tombés au champ d'honneur ne seront pas oubliés.

살해당한 사람들은 잊히지 않을 것이다.

유빙, 부빙

우익

nom masculin (Base-ball) (야구)

Il a frappé la balle au champ droit.

열린 공간

locution verbale (스포츠 경기 등에서)

Il s'était frayé un chemin dans le camp adverse pour avoir le champ libre et était prêt à recevoir la balle.

~을 재빨리 옮기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La voiture a emmené rapidement le politicien à l'ambassade.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 champ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

champ 관련 단어

프랑스 국민의 ces은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cette은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chacun은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chagrin은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chair은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chaise은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chaleur은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chaleureux은(는) 무슨 뜻인가요?