이탈리아 사람의 stupirsi은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 stupirsi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 stupirsi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 stupirsi라는 단어는 ~을 깜짝 놀라게 하다, ~을 몹시 놀라게 하다, ~을 깜짝 놀라게 하다, ~을 충격으로 멍하게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 멍하게 하다, ~을 당황하게 하다, ~을 곤혹스럽게 하다, ~을 흔들리게 하다, ~을 압도하다, ~을 매료시키다, ~에게 ~을 하여 놀래키다, ~을 함으로써 ~을 놀라게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 stupirsi의 의미

~을 깜짝 놀라게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero.

결혼식 비용은 나를 정말 깜짝 놀라게 했다.

~을 몹시 놀라게 하다

Il mago mi sorprese con le sue illusioni.

~을 깜짝 놀라게 하다, ~을 충격으로 멍하게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 놀라게 하다

(깜짝 선물이나 깜짝 파티로)

Tina è delusa dal fatto che il marito non la sorprenda mai.

~을 멍하게 하다, ~을 당황하게 하다, ~을 곤혹스럽게 하다

Il pugile ha stordito l'avversario con un gancio destro.

~을 흔들리게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici.

에밀리는 친구의 친절에 흔들렸다.

~을 압도하다, ~을 매료시키다

(ammirazione)

Il mago sbalordì la folla con il suo numero spericolato.

그 마술사는 죽음을 무릅쓴 공연으로 관람객들을 압도했다(or: 매료시켰다).

~에게 ~을 하여 놀래키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (기쁜 일로)

L'abbiamo stupita con dei fiori.

우리는 꽃으로 그녀를 놀래켰다.

~을 함으로써 ~을 놀라게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (깜짝 선물이나 깜짝 파티 등)

Gli studenti sorpresero la loro insegnante preparandole una festa.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 stupirsi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.