이탈리아 사람의 spalmare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 spalmare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 spalmare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 spalmare라는 단어는 ~을 바르다, ~을 바르다, ~을 문지르다, ~을 대충 바르다, ~에 ~을 바르다, ~을 대충 칠하다, ~을 서툴게 바르다, ~에 계란을 넣다, ~을 ~에 바르다, ~을 ~에 대충 바르다, ~위에 ~을 두텁게 바르다, ~에 ~을 듬뿍 바르다, ~을 ~에 바르다, ~을 대충 바르다, ~을 ~에 펴 바르다, ~에 ~을 바르다, ~에 크림을 바르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 spalmare의 의미

~을 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non riesco a trovare un coltello per spalmare questo burro di noccioline.

~을 바르다

(크림 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 문지르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Spalmate un po' di olio nella ciotola in modo da non far attaccare l'impasto. Strofinare la lozione sulla pelle.

~을 대충 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (도료 등을)

Spalma la carne con la marinatura e lasciala riposare per tre ore.

~에 ~을 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ha spalmato del burro sul toast.

~을 대충 칠하다, ~을 서툴게 바르다

Spalma un po' di marmellata sul mio pane tostato.

~에 계란을 넣다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il fornaio spalmò l'impasto di uovo.

~을 ~에 바르다

(크림 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 ~에 대충 바르다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il muratore spalmò la malta sullo strato di mattoni.

~위에 ~을 두텁게 바르다, ~에 ~을 듬뿍 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 ~에 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Jack si spalmò un po' di crema solare sulle braccia.

~을 대충 바르다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non preoccuparti che sia tutto uniforme; stendi semplicemente il composto alla buona.

~을 ~에 펴 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mia nonna aveva l'abitudine di spalmare grasso di oca sul petto di mio padre quando aveva la tosse.

~에 ~을 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Jeremy spalmò la torta di panna montata e la decorò con le fragole.

제레미는 케이크에 휘핑크림을 바르고 딸기로 장식했다.

~에 크림을 바르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (화장품)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Si spalmava sempre la crema sulle braccia e sulle gambe dopo aver fatto il bagno.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 spalmare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

spalmare 관련 단어

이탈리아 사람의 burro di arachidi은(는) 무슨 뜻인가요?