이탈리아 사람의 sapori은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 sapori라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 sapori를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람sapori라는 단어는 맛, 맛, 맛, 풍미, 센세이션, 큰 관심, 진함, 풍부함, ~의 강한 맛, 품격, 기품, ~맛이 나다, 맛을 느끼다, 맛을 분간하다, 박하 향이나 맛이 나는, 쓴 맛, 강하게 자극하는 맛, 스타일이 좋음, 풍부한, 진한, 플럼 같은, 서양자두 같은, 기미, 냄새, 풍미, 아니스로 맛을 낸, 아니스가 첨가된, 아몬드 맛, 딱총나무 열매 맛이 나는, 얼얼한 맛를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sapori의 의미

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il sapore è buono, ma molto dolce.
맛은 좋은데 매우 달군요.

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa mela è praticamente senza sapore.
이 사과는 거의 맛이 안 난다.

맛, 풍미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Riesci a sentire il gusto di olio di sesamo?

센세이션, 큰 관심

sostantivo maschile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

진함, 풍부함

(맛이나 향이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le spezie fresche miglioreranno la sapidità.

~의 강한 맛

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La cheesecake ha un inaspettato sapore di limone.

품격, 기품

sostantivo maschile (figurato) (비유적으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La politica di assunzione del direttore ha il sapore distinto del nepotismo.

~맛이 나다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Questa torta sa di banana.

맛을 느끼다, 맛을 분간하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi piace davvero la consistenza del cibo, ma non ne distinguo davvero il sapore.

박하 향이나 맛이 나는

locuzione aggettivale

쓴 맛

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il sapore amaro della salsa di limone sta bene col pesce, vero?

강하게 자극하는 맛

sostantivo maschile (마늘 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa caramella ha un sapore forte; è aspra ma deliziosa!

스타일이 좋음

sostantivo maschile

È un vino molto semplice ma ha comunque un sapore piacevole.

풍부한, 진한

(음식; 맛이나 향이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Questo dolce è gustoso.
디저트가 맛이 아주 진하군요.

플럼 같은, 서양자두 같은

locuzione aggettivale (맛이)

기미, 냄새, 풍미

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I cavolini di Bruxelles potrebbero essere andati a male; hanno uno strano retrogusto.

아니스로 맛을 낸, 아니스가 첨가된

아몬드 맛

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Joe adora il caffè al sapore di mandarla.
조는 아몬드 맛 커피 음료를 사랑한다.

딱총나무 열매 맛이 나는

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Questo ristorante è famoso per la bevanda frizzante al sambuco.

얼얼한 맛

sostantivo maschile

Ci sono peperoncini in questo stufato? Ha un sapore davvero piccante.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 sapori의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.