이탈리아 사람의 saltellare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 saltellare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 saltellare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람saltellare라는 단어는 깡충거리다, 활개 치기, 자기 세상인 듯 휘젓고 다니기, 춤을 추다, 경쾌하게 움직이다, 깡총깡총 뛰어다니다, 깡충깡충 뛰다, 돌아다니다, 깡충거리다, 발걸음을 가볍게 옮기다, 발걸음을 가볍게 내딛다, 뛰다, 깡충 뛰어오르다, 뛰어다니다, 뛰어 놀다, 깡총거림를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 saltellare의 의미

깡충거리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La ragazzina saltellava contenta lungo la strada.

활개 치기, 자기 세상인 듯 휘젓고 다니기

춤을 추다

verbo intransitivo (사람)

La coppia saltellava gioiosamente durante i festeggiamenti del suo matrimonio.

경쾌하게 움직이다

verbo intransitivo

I bambini saltellavano giù per il sentiero.

깡총깡총 뛰어다니다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

깡충깡충 뛰다

verbo intransitivo (한 발로)

Hailey saltellava per la stanza su un piede alla ricerca dell'altra scarpa.
헤일리는 한 발로 방 안을 깡충깡충 뛰면서 신발 한 짝을 찾았다.

돌아다니다

verbo intransitivo (말을 타고)

I bambini gridavano e saltellavano nel cortile.

깡충거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

발걸음을 가볍게 옮기다, 발걸음을 가볍게 내딛다

Il ballerino volteggiava allegramente sul palco.

뛰다

verbo intransitivo

Saltellava su e giù per scaldare il corpo.
그는 몸을 덥히려고 위아래로 뛰었다.

깡충 뛰어오르다

verbo intransitivo (한 발로)

Hailey ha iniziato a urlare e saltellare dopo aver messo il piede su qualcosa di appuntito.
헤일리는 날카로운 것을 밟고서 소리 지르며 깡충 뛰어올랐다.

뛰어다니다, 뛰어 놀다

verbo intransitivo (per la felicità) (경쾌하게)

Il cucciolo zampettava e se la spassava nell'erba.

깡총거림

(animale) (토끼)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo strano movimento a saltelli del coniglio fece temere a Jimmy che si fosse fatto male.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 saltellare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.