이탈리아 사람의 revisione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 revisione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 revisione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 revisione라는 단어는 조사, 진단, 수정, 교정, 편집, 경정, 재평가, 각색, 개작, 자동차 검사, 수정, 재조사, 분석, 점검, 정비, 고쳐 씀, 정정, 개작, 재가공, 감사, 조사, 복습, 감사, 교정, 편집, 편집본, 교정본, 회계감사, 동료 평가, 동료 평가, ~을 교정하다, 교열하다, 편집의, 자동차 검사증, 편집의, 교정의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 revisione의 의미
조사, 진단
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il ristorante è stato sottoposto a un'ispezione sanitaria la scorsa settimana. |
수정sostantivo femminile (내용의) L'autore non approvò le revisioni del testo del correttore di bozze. 저자는 교정 담당자의 글 수정을 허락하지 않았다. |
교정, 편집(stampa) (원문) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il tuo tema ha bisogno di una bella revisione. |
경정, 재평가sostantivo femminile (세금) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
각색, 개작sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La revisione è migliore dell'originale, ma non è ancora perfetta. |
자동차 검사sostantivo femminile (veicoli) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수정sostantivo femminile La revisione del testo del correttore di bozze portò via diversi giorni. 그 교정 담당자의 글 수정에는 며칠이 걸렸다. |
재조사, 분석sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sua revisione dello studio scientifico non ha riscontrato problemi nel ragionamento o nei metodi usati. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 학원에서 학생들은 항상 복습시험을 치룬다. |
점검, 정비sostantivo femminile (기계나 시스템 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le procedure aziendali hanno bisogno di una revisione. |
고쳐 씀, 정정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dovrai fare la correzione di questo passaggio del discorso. |
개작, 재가공
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
감사, 조사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sarà eseguito un controllo della sicurezza come previsto dall'inchiesta sulla miniera di carbone. 탄광 조사의 일환으로 안전 감사(or: 조사)가 실시될 것이다. |
복습
|
감사(회계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 일 년에 두 번 매출 감사가 이루어진다. |
교정sostantivo femminile (testo, bozza) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il suo prezzo per la revisione è a pagina o a parola? |
편집sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
편집본, 교정본sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
회계감사(finanza) (재정) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
동료 평가
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
동료 평가sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 교정하다, 교열하다verbo transitivo o transitivo pronominale (testo, bozza) Per favore correggi gli errori di ortografia del mio tema. |
편집의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Un errore di revisione rese sgrammaticata la frase rivista. |
자동차 검사증sostantivo femminile (veicoli) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
편집의, 교정의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il software di revisione rende il compito abbastanza semplice per chiunque abbia un computer. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 revisione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
revisione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.