이탈리아 사람의 rappresentazione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 rappresentazione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 rappresentazione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람rappresentazione라는 단어는 상영, 공연, 묘사, 표현, 묘사, 변호, 모형, 설명, 묘사, 제정, 배역, 역할, 묘사, 표현, 연기, 쇼, 구경거리, 상연 작품, 연극, 묘사, 표현, 구현, 체현, 희화기법, 풍자화 기법, 연출용, 허위 진술, 연재, 시리즈로 방영, 잘못 전함, 와전, 그릇된 설명, 극, 영화, 도표를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rappresentazione의 의미

상영, 공연

(보여주기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Stasera la rappresentazione di Giulietta e Romeo durerà quattro ore.
오늘 밤 '로미오와 줄리엣'의 상영(or:공연)은 네 시간 동안 계속될 예정이다.

묘사

sostantivo femminile

La rappresentazione dell'artista della donna era astratta, a dir poco.
그 예술가의 여성에 대한 묘사는 추상적이라고 해도 지나치지 않았다.

표현, 묘사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume.

변호

sostantivo femminile (legale) (법정)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

모형

sostantivo femminile

Questo modello è la raffigurazione di come sarà il nuovo centro cittadino quando i lavori di costruzione saranno finiti.
이 모델은 건물이 전부 완공되면 새로운 도심부가 어떤 모습일지 보여 주는 모형입니다.

설명, 묘사

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La loro descrizione di me quale imbroglione è ingiusta.

제정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il gruppo sta organizzando una rappresentazione del romanzo, non una lettura.

배역, 역할

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar.
그는 위대한 전사의 배역(or: 역할)을 맡아 오스카상을 탔다.

묘사, 표현

(예술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa statua è un'immagine di Maria e della natività.
이 상은 예수 탄생 시 마리아를 묘사(or:표현)한 것이다.

연기

(배우로서의 직업 또는 일)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mia figlia vuole studiare teatro.
우리 딸은 연기 수업을 받고 싶어한다.

쇼, 구경거리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ci sarà un grande spettacolo al lago per festeggiare Capodanno.

상연 작품

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'ultimo spettacolo al teatro Barnfield merita di essere visto.
반필드 극장의 최근 상연 작품은 볼 가치가 있다.

연극

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

묘사, 표현

sostantivo femminile

La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica.
그 예술가의 이 거리 묘사는 (or: 표현은) 매우 사실적이다.

구현, 체현

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il presidente della mia azienda è la personificazione (or: l'incarnazione) del successo.

희화기법, 풍자화 기법

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il film era una caricatura della situazione politica attuale del paese.

연출용

(극)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
E stata creata una versione teatrale del romanzo in modo da poterlo rappresentare sul palcoscenico.

허위 진술

sostantivo femminile (법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Non credere alla rappresentazione sbagliata di mia moglie sul nostro matrimonio.

연재, 시리즈로 방영

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Stanotte in televisione c'è una rappresentazione a puntate sulla Prima guerra mondiale.

잘못 전함, 와전, 그릇된 설명

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tua foto sul sito di incontri online è una rappresentazione fuorviante del tuo aspetto.

극, 영화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도표

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il venditore mostrò ai suoi direttori una rappresentazione grafica colorata delle vendite dell'ultimo trimestre.
영업사원은 지난 분기 판매에 대한 색색깔의 도표를 매니저에게 보였다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 rappresentazione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.