이탈리아 사람의 produrre은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 produrre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 produrre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람produrre라는 단어는 ~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~이 나다, ~을 프로듀싱하다, 제작하다, ~을 만들다, ~을 창조하다, ~을 프로듀싱하다, ~가 생기다, ~을 만들다, ~을 생산하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~을 생산하다, ~을 수확하다, ~을 생산하다, ~을 이루다, ~을 달성하다, ~을 맺다, ~을 발생시키다, ~을 생산하다, ~의 결과를 낳다, ~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다, ~을 제조하다, ~을 이루다, ~의 바탕이 되다, ~을 번식시키다, ~을 증식시키다, ~을 일으키다, ~을 야기하다, 경작된, 사육된, 수확하다, 생산하다, ~을 제작하다, ~을 내다, ~을 산출하다, ~을 배출하다, 생성하다, 철커덕거리다, 전기를 발생시키다, 젖을 분비하다, ~을 대량 생산하다, ~을 양산하다, ~을 찍어 내다, ~을 생산하다, 만들다, 제조하다, 제작하다, ~을 올리다, 근친 교배하다, 젖이 나오다, 쿵 소리가 나다, 열매를 맺다, 열매가 열리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 produrre의 의미

~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다

L'impianto produce trattori.
저 공장은 트랙터를 제조하다.

~을 산출하다, ~이 나다

verbo transitivo o transitivo pronominale (rendere)

Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro.

~을 프로듀싱하다, 제작하다

(cinema, televisione, musica) (영화, 연극, 뮤지컬 등)

Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film.

~을 만들다, ~을 창조하다

Mia sorella crea oggetti d'arte.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 우리 누나 (or 언니)는 예술을 창조한다.

~을 프로듀싱하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (음악 등)

Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin?

~가 생기다, ~을 만들다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo.

~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno.

~을 생산하다, ~을 산출하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno.
이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다.

~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo.

~을 수확하다, ~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate.
그 농장은 많은 양의 감자를 생산했다.

~을 이루다, ~을 달성하다

(목적, 희망)

~을 맺다

(과일을)

Quest'albero fruttifica in tarda estate.

~을 발생시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (에너지를)

Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica.
팀은 발전기를 돌려 전기를 발생시켰다.

~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stabilimento produce pezzi per macchina.
공장은 자동차 부품을 생산한다.

~의 결과를 낳다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza.

~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale)

Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro.

~을 제조하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quell'industria fabbrica bulloni.
그 공장은 볼트를 제조한다.

~을 이루다, ~의 바탕이 되다

(causare)

Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro.

~을 번식시키다, ~을 증식시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano.

~을 일으키다, ~을 야기하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie.
지루함은 불만을 일으키기(or: 야기하기) 때문에, 우리 학교는 모든 과목에서 학생들에게 도전 의식을 북돋우기 위해 애쓴다.

경작된, 사육된

수확하다, 생산하다

verbo intransitivo

Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno.
이 농장은 올해 많은 양을 생산했다.

~을 제작하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno.

~을 내다, ~을 산출하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'investimento ha reso un forte guadagno.
그 투자는 좋은 수익을 거둬들였다.

~을 배출하다, 생성하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (화학)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato.

철커덕거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
L'armatura pesante sferragliava mentre camminava.

전기를 발생시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ci sono molte alternative per generare elettricità pulita come il solare, l'eolico e l'idrico.

젖을 분비하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (da parte dell'organismo)

~을 대량 생산하다, ~을 양산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 찍어 내다, ~을 생산하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La fabbrica produce in serie migliaia di lattine di fagioli in umido ogni giorno.
그 공장은 매일 베이크트빈 통조림을 수천 개씩 찍어 낸다(or: 생산한다).

만들다, 제조하다, 제작하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (industria)

Fred ha prodotto i pezzi a macchina molto attentamente.
프레드는 아주 조심스레 부품을 만들었다.

~을 올리다

(prezzo, offerta, ecc.) (가격)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

근친 교배하다

verbo intransitivo (biologia)

젖이 나오다

verbo intransitivo (mucca)

쿵 소리가 나다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Patrick sentiva i passi del vecchio che producevano tonfi sul pavimento sopra di lui.

열매를 맺다, 열매가 열리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Questa pianta di mirtillo è ancora troppo giovane per produrre bacche.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 produrre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.