이탈리아 사람의 normale은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 normale라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 normale를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 normale라는 단어는 보통의, 낮은, 일반의, 일반적인, 평범한, 보통의, 평범한, 정상적인, 표준의, 기준의, 전형의, 일반적인, 올바른, 제대로 이루어지는, 일반적인, 관습적인, 보수적인, 보통 속도, 일반적인 속도, 보통의, 흔한, 흔히 일어나는, 현행의, 현존하는, 유통중인, 전통적인, 인상적이지 않은, 감동을 주지 않는, 돋보이지 않는, 당연한, 정상적인, 정상적인, 평균의, 저체중의, 너무 마른, 소형의, 작은, 정상 (보통) 이하의, 비정상의, 일반인, 일반 사람들, 손글씨, 손으로 쓴, 평범한 것를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 normale의 의미

보통의

aggettivo

Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante.

나는 고급이 아닌 보통 주전자를 원한다.

낮은, 일반의

aggettivo (계급이나 서열이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È solo un normale impiegato - non è il capo.

일반적인

aggettivo (심리학)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ha un comportamento normale secondo tutti gli standard di misurazioni psicologiche.

평범한, 보통의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'insegnante preferiva metodi alternativi a quelli normali.

그 교사는 평범한 교수법보다는 대안적인 방법을 선호했다.

평범한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog.

정상적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I risultati delle tue analisi sono tutti normali.

당신의 혈액검사 결과는 모두 정상입니다.

표준의, 기준의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La temperatura normale qui è 70° F.

전형의, 일반적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È un martello normale, niente di speciale.

그것은 단순히 전형적인 망치이다 -별로 특별한 것이 없다.

올바른, 제대로 이루어지는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il lavoro di Tim è di accertarsi del corretto (or: normale) funzionamento dei sistemi della fabbrica.

일반적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non c'è cura per il comune raffreddore.

관습적인, 보수적인

I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio!

보통 속도, 일반적인 속도

Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro.

보통의, 흔한, 흔히 일어나는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il crimine è un evento comune nelle grandi città.

범죄는 큰 도시에서 자주 일어나는 일이다.

현행의, 현존하는, 유통중인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È molto più caro del prezzo corrente.

그건 현행 가격보다 훨씬 높다.

전통적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante.

손을 드는 것은 선생님의 주의를 끌기 위한 전통적인 방법이다.

인상적이지 않은, 감동을 주지 않는, 돋보이지 않는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

당연한, 정상적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È naturale che tu sia geloso in questa situazione.

이 상황에서 네가 질투하는 건 당연하다(or: 자연스럽다).

정상적인, 평균의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

저체중의, 너무 마른

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso.

소형의, 작은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

정상 (보통) 이하의, 비정상의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile.

일반인

sostantivo femminile (persona normotipica)

일반 사람들

(미)

손글씨

aggettivo (non stenografato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

손으로 쓴

avverbio (non stenografato)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

평범한 것

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Adesso i ristoranti con i tavolini all'aperto sono una cosa normale.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 normale의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

normale 관련 단어

이탈리아 사람의 consueto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 dignitoso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 diverso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 eccezionale은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 fisiologico은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 medio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 nono은(는) 무슨 뜻인가요?