이탈리아 사람의 nodo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 nodo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 nodo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람nodo라는 단어는 매듭, 노트, 엉킨 부분, 긴장, 요점, 중심, 옹이, 옹이, 마디, 옹이, 고리, 노드, 동여매기, 밧줄, 당김줄, 뭉텅이, 매듭, 교점, 마디, 옹이, 중심점, 마디, 결절, 매듭, 목이 메다, ~에 ~을 매다, ~에 ~을 묶다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nodo의 의미

매듭

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ted ha provato a sciogliere il nodo della corda ma non ci è riuscito.
테드는 밧줄의 매듭을 풀려고 했으나 실패했다.

노트

sostantivo maschile (misura di velocità) (배 속도)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave viaggiava a quattro nodi.

엉킨 부분

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda ha provato a disfarsi i nodi che aveva nei capelli.

긴장

sostantivo maschile (muscoli) (근육)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Seth ha provato a farsi un massaggio per levarsi il nodo ai muscoli della spalla.
세스는 어깨 근육의 긴장을 마사지로 풀려고 했다.

요점, 중심

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il nodo del problema sta nei limiti di budget.

옹이

sostantivo maschile (del legno) (나무)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'era un nodo nel tronco dell'albero qualche piede più in alto.
나무 둥치 몇 피트 위에 옹이가 있었다.

옹이

sostantivo maschile (nel legno) (나무의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마디, 옹이

sostantivo maschile (nel legno) (나무)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고리

노드

sostantivo maschile (reti telecomunicazione) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

동여매기

(nautica) (밧줄)

밧줄, 당김줄

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim ha legato il suo cavallo con un nodo, di modo che potesse andarsene velocemente se lo avesse voluto.

뭉텅이

sostantivo maschile (capelli, peli)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il gatto aveva dei nodi intricati nel pelo.

매듭

sostantivo maschile

Il nodo Carrick permette di legare tra loro due cavi di ancora.

교점

sostantivo maschile (천문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마디, 옹이

(나무)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

중심점

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Birmingham è uno snodo importante della rete di trasporto britannica.

마디, 결절

(해부학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il medico ha notato alcuni noduli nelle dita del paziente.

매듭

sostantivo maschile (당기는 곧 풀어지는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli scout hanno imparato come fare i nodi scorsoi e i nodi piani.

목이 메다

(figurato)

Quando l'emozione è forte si ha un nodo alla gola.

~에 ~을 매다, ~에 ~을 묶다

Ha fatto un nodo alla sua sciarpa.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 nodo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.