이탈리아 사람의 merda은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 merda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 merda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 merda라는 단어는 제기랄, 젠장, 쓰레기, 제기랄, 젠장, 난장판, 제기랄, 똥, 여러 가지, 제기랄, 빌어먹을, 똥, 제기랄!, 니미럴, 지미 붙을놈, 우라질, 씨발, 젠장, 제기랄, 쳇, 우라질, 멍청이, 쓰레기, 폭망한, 젠장, 제기랄, 빌어먹을, 씨팔놈, 씨팔년, 개자식, 개새끼, 정신 나간 녀석, 불쾌한 녀석, 짜증 나는 녀석, 미친 새끼, 개차반, 쓰레기, 부적절한, 잘못된, 나쁜 놈, 재수없는 놈, 멍청이, 천한, 비루한, 비열한 사람, 개새끼, 개자식, 존나, 젠장, 안 좋은 일, 재수 없는 일, 안 풀리는 일, 똥 자국를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 merda의 의미

제기랄, 젠장

sostantivo femminile (volgare) (비어, 속어)

쓰레기

(volgare, offensivo) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Se quella macchina costa solo qualche centinaio di dollari, allora probabilmente è una merda.

제기랄, 젠장

(volgare) (비속어)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Merda! Mi dispiace, ti ho versato la birra addosso.

젠장! 맥주를 너한테 쏟아서 미안해.

난장판

sostantivo femminile (volgare)

Fuori era una merda.

제기랄

interiezione (volgare: fastidio)

Cazzo! Non riesco proprio a capire questa domanda!

똥

sostantivo femminile (volgare) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ho calpestato una merda.

나는 똥을 밟았다.

여러 가지

(volgare) (영국, 비어, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제기랄, 빌어먹을

interiezione (volgare) (화가 날 때, 비속어)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Mio papà dice "merda!" quando si fa male.

우리 아빠는 다칠 때, "제기랄!" 이라고 말한다.

똥

(colloquiale) (비, 속)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il bagno era sudicio, con della cacca sul pavimento vicino alla tazza.

그 화장실은 변기 주변 바닥에 똥이 흩어져 있을 정도로 매우 지저분했다.

제기랄!

interiezione (volgare) (영국)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Cazzo! Non mi parte la macchina!

니미럴, 지미 붙을놈

(volgare, offensivo) (근친상간적 욕설)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

우라질, 씨발

interiezione (volgare) (속어, 비어; 골치거리가 생긴 어조)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Oh cazzo! Ho chiuso le chiavi nella macchina.

우라질! 차에다 열쇠를 두고 잠가버렸어.

젠장, 제기랄, 쳇, 우라질

(colloquiale) (비어, 속어: 불쾌감의)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

아, 젠장! 열쇠를 잊었네.

멍청이

(volgare) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere?

야 이 멍청아! 그런 짓을 왜 한 거야?

쓰레기

(volgare, offensivo) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Perché devo accettare quello stronzo nel mio gruppo?

폭망한

(volgare) (속어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Se non confermano la tua storia, sei fottuto!

젠장, 제기랄, 빌어먹을

interiezione (volgare) (속어)

Il nostro aereo parte tra un'ora! "Merda! Pensavo che avessimo ancora cinque ore!"

씨팔놈, 씨팔년

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (비, 속, 비하, 경멸)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina!

개자식, 개새끼

(volgare)

Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.

정신 나간 녀석, 불쾌한 녀석, 짜증 나는 녀석, 미친 새끼

sostantivo maschile (volgare) (미, 비유적, 비속어, 비방어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo.

개차반, 쓰레기

sostantivo maschile (volgare) (비방어, 미, 비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il mio ex è un vero stronzo!

부적절한, 잘못된

locuzione aggettivale (volgare: inappropriato)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Hai fatto veramente una cosa del cazzo.

나쁜 놈, 재수없는 놈, 멍청이

sostantivo maschile (volgare) (비어, 비유, 경멸적, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo.

에린의 전 남자친구는 나쁜 놈이다.

천한, 비루한, 비열한 사람

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina!

개새끼, 개자식

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (경멸, 비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

존나

(volgare, rafforzativo) (비어)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

젠장

interiezione

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

안 좋은 일, 재수 없는 일, 안 풀리는 일

sostantivo plurale femminile (volgare)

È tutto il giorno che succedono cose del cazzo!

똥 자국

sostantivo femminile (속옷의)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 merda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

merda 관련 단어

이탈리아 사람의 mercato은(는) 무슨 뜻인가요?