이탈리아 사람의 marina은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 marina라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 marina를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람marina라는 단어는 해군, 정박지, 바다 그림, 양념이 배다, ~을 빼먹다, ~을 빠지다, 무단 결석하다, 빈들거리며 꾀를 피우다, ~에서 빠지다, ~을 빼먹다, ~을 땡땡이치다, 빼먹다, 빠지다, 대양의, 해양의, 바다에서 오는, 바다의, 해양의, 바다의, 연안의, 해안의, 해군의, 불가사리, 매너티, 해우(海牛), 결석 학생, 결석자, 남옥, 붉은 바다 거북, 하사관, 해달, 조개껍데기, 바다거북, 담청록색, 해군, 용오름를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 marina의 의미

해군

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il presidente mandò la marina per imporre il blocco navale sull'isola.
대통령은 섬을 봉쇄하기 위해 해군을 보냈다.

정박지

(소형배들을 위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Molly camminava lungo la marina e sognava di avere una barca un giorno.

바다 그림

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il pittore ha dipinto molti paesaggi marini.

양념이 배다

verbo transitivo o transitivo pronominale (cucina)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mettete il tonno nella salsa di soia e zenzero e lasciate marinare.

~을 빼먹다, ~을 빠지다

(scuola, lavoro) (출석)

무단 결석하다, 빈들거리며 꾀를 피우다

verbo transitivo o transitivo pronominale (scuola) (영국, 속어; 학생)

Magda è nei guai per aver di nuovo marinato la scuola.

~에서 빠지다, ~을 빼먹다

(scuola)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
L'alunno martedì ha marinato la scuola per andare al lago.

~을 땡땡이치다

(informale: scuola) (속어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Scott marinò la scuola per uscire con gli amici.

빼먹다, 빠지다

(gergale: scuola, lavoro) (출석)

대양의, 해양의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La pesca senza limiti sta danneggiando la fauna marina in tutto il mondo.

바다에서 오는

(바람 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

바다의, 해양의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La tartaruga marina va sulla spiaggia per accoppiarsi.

바다의, 연안의, 해안의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il clima marittimo è spesso più freddo di quello della terraferma.

해군의

(della marina militare)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

불가사리

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sulla spiaggia abbiamo visto diversi tipi di stella marina.

매너티, 해우(海牛)

(수생동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Coloro che guidano i motoscafi devono fare attenzione ai lamantini.

결석 학생, 결석자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Non importa quale sia la ragione; se non eri presente a scuola, e non hai una giustificazione dei genitori, sei un assente ingiustificato.

남옥

sostantivo femminile (gemma) (광물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

붉은 바다 거북

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

하사관

Schneider è stato in servizio nella marina degli Stati Uniti per due anni e ha ottenuto il grado di sottufficiale di marina.

해달

sostantivo femminile

Le lontre marine sono nuotatrici straordinariamente agili, ma sono piuttosto goffe sulla terraferma.

조개껍데기

sostantivo femminile

바다거북

sostantivo femminile

담청록색

sostantivo femminile (colore)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

해군

sostantivo femminile (militare)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La Royal Navy rappresenta la marina militare della Gran Bretagna.

용오름

sostantivo femminile (fenomeno atmosferico) (기상 현상)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 marina의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.