이탈리아 사람의 figlio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 figlio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 figlio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람figlio라는 단어는 딸, 결과물, 산물, 특정 단체를 구성하는 여성 멤버, 딸, 새끼를 낳다, ~을 낳다, 새끼를 낳다, 새끼를 낳다, 새끼를 낳다, 새끼를 낳다, ~을 낳다, 아들, 자식, 아들, 성자, 예수 그리스도, 결과, 산물, 자손, 양녀를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 figlio의 의미

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha tre figlie e nessun figlio.
그는 아들은 없고 딸들이 세 명 있다.

결과물, 산물

sostantivo femminile (과학)

Dopo che la cellula si è divisa ci sono due cellule figlie.

특정 단체를 구성하는 여성 멤버

sostantivo femminile (esponente)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le Figlie della Rivoluzione Americana sono un vecchio gruppo sociale.

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mia figlia inizia la scuola a settembre.

새끼를 낳다

verbo intransitivo

La gatta ha figliato di nuovo e i gattini stanno per aprire gli occhi.

~을 낳다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mary ha partorito un altro bambino. È il settimo!

새끼를 낳다

verbo intransitivo (동물이)

La maggior parte del nostro bestiame figlia in primavera.

새끼를 낳다

verbo intransitivo (동물)

L'elefante ha partorito dopo una gestazione di 18 mesi.
코끼리는 18달의 임신 기간 후에 새끼를 낳았다.

새끼를 낳다

verbo transitivo o transitivo pronominale (agnello) (양이)

La pecora ha partorito a maggio.
암컷 양은 5월에 새끼를 낳았다.

새끼를 낳다

verbo intransitivo (dei maiali) (돼지)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La scrofa si prepara a partorire.

~을 낳다

verbo transitivo o transitivo pronominale (dei maiali) (돼지)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La scrofa ha fatto otto maialini.

아들

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Suo figlio si chiama Matt.
그의 아들의 이름은 맷이다.

자식

(아들 또는 딸)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Abbiamo appena avuto il nostro primo figlio.
우리에게는 이제 첫아이가 생겼습니다.

아들

Mio figlio assomiglia a sua madre.

성자, 예수 그리스도

sostantivo maschile

La Trinità consiste in Padre, Figlio e Spirito Santo.

결과, 산물

(figurato: prodotto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
William Hazlitt una volta scrisse: "Il pregiudizio è figlio dell'ignoranza."

자손

sostantivo maschile

"Non siete voi figli di Adamo, che fu creato dalla polvere?"

양녀

sostantivo femminile (adozione temporanea)

Valerie è la figlia in affidamento dei Johnson.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 figlio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.