이탈리아 사람의 domestico은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 domestico라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 domestico를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 domestico라는 단어는 가정의, 애완용, 가사 도우미, 가정부, 길들여진, 머슴의, 하인의, 가정, 종자, 길들인, 하인, 고용인, 하인, 머슴, 하인, 집사, 남자 하인, 가정의, 국내의, 애완동물, 가정 내에서, 집안에서, 가정, 가축, 가정부, 반려동물, 가정, 집, 가계 유지 비용, 생활비를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 domestico의 의미

가정의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'uso domestico dell'elettricità è cresciuto molto con la diffusione degli elettrodomestici in quasi tutte le case. Le faccende domestiche sono noiose ma vanno fatte.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 가정용 전기 사용이 급격히 증가한 지금 대부분의 가정이 온갖 전자 제품을 가지고 있다. // 가정일은 지루하지만 해야 한다.

애완용

aggettivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Caroline ha tre serpenti domestici.

가사 도우미, 가정부

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un gruppo di domestici stava pulendo la casa.

가사 도우미(or: 가정부) 한 팀이 집을 청소하고 있었다.

길들여진

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ci sono cavalli addomesticati e cavalli selvatici.

말들은 길들여질 수도 그렇지 않을 수도 있다.

머슴의, 하인의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tante madri che lavorano non trovano il tempo per i lavori domestici.

가정

aggettivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici.

종자

(하인)

Il domestico di Lord Peter Wimsey si chiamava Bunter.

길들인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Harry ha un ratto addomesticato come animale domestico.

해리는 길들인 쥐를 애완동물로 키운다.

하인, 고용인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici.

제2차 세계 대전 전에는 많은 영국 가정에 하인(or: 고용인)들이 있었다.

하인

(남자)

머슴, 하인

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il palazzo aveva un corpo di 120 domestici.

집사

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il signor Carson è il maggiordomo della tenuta da molti anni.

카슨 씨는 오랜 시간 저택의 집사로 일해왔다.

남자 하인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가정의, 국내의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Al momento si sta dedicando alla decorazione della casa.

그는 지금 정말로 홈데코에 빠져있다.

애완동물

(domestico)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ha tre animali: un cane e due gatti.

그녀는 세 마리의 애완동물, 즉 개 한 마리와 고양이 두 마리가 있다.

가정 내에서, 집안에서

locuzione avverbiale

가정

sostantivo maschile (figurato) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가축

sostantivo maschile

Il cane fu il primo animale domestico.

가정부

sostantivo maschile

È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico.

반려동물

가정, 집

sostantivo maschile (figurato: famiglia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A Jane non piaceva l'idea di fare carriera e preferiva una vita presso il focolare domestico.

제인은 직장 생활을 하고 싶은 생각이 없었고 가정(or: 집)에서의 삶을 선호했다.

가계 유지 비용, 생활비

sostantivo maschile

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 domestico의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

domestico 관련 단어

이탈리아 사람의 cane은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 casalingo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 domanda은(는) 무슨 뜻인가요?