이탈리아 사람의 deviazione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 deviazione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 deviazione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 deviazione라는 단어는 방향 전환, 일탈, 일탈 행위, 굴절, 꺾임, 우회로, 감손, 감제, 제거, 우회, 엇나간 것, 우회로, 빗나감, 이탈, 교차로, 차이, 변화정도, 재분배, 일탈, 이탈자, 다른 곳으로 가다, 전환해 가다, 표준 편차, (정상에서) 일탈, 타락, 일부러 ~하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 deviazione의 의미
방향 전환(schivata) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 마지막 순간의 방향 전환으로 충돌을 피했다. |
일탈, 일탈 행위sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'insegnante si aspetta che le proprie regole siano seguite alla lettera, senza deviazione alcuna. |
굴절, 꺾임sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo specchio provocò una deviazione del raggio di luce. |
우회로sostantivo femminile (stradale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'autostrada è chiusa e quindi dovremo fare una deviazione. |
감손, 감제, 제거sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'abito stravagante di uno degli ospiti del matrimonio portò a una deviazione dell'attenzione dalla sposa. |
우회sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha dovuto fare alcune deviazioni, ma alla fine è stato in grado di diventare un medico. |
엇나간 것sostantivo femminile (di linea) 그래프에 여러번의 변동들이 통계적 이례로 무시되었다. |
우회로sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'azienda delle strade ha istituito una deviazione mentre porta avanti i lavori nel cantiere. |
빗나감
La sua deviazione ha procurato un punto agli avversari. |
이탈sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'erano deviazioni nelle letture della bussola causate dalla presenza di oggetti metallici. |
교차로sostantivo femminile (strade, traffico) |
차이sostantivo femminile (방향) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La divergenza dei percorsi di camminata confuse gli escursionisti. |
변화정도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nel corso degli anni sono state apportate tante modifiche nell'organizzazione |
재분배
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una tematica su cui si sta insistendo in campagna elettorale è il dirottamento delle risorse verso i più poveri. |
일탈sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli sport estremi rappresentavano una divergenza per Adam; di norma era più interessato alle attività intellettuali. 평소 지적 탐구에 더 관심이 있었던 아담에게 익스트림 스포츠를 하는 것은 진짜 일탈이었다. |
이탈자
|
다른 곳으로 가다, 전환해 가다
La famiglia deviò per visitare la famosa attrazione turistica. |
표준 편차sostantivo femminile |
(정상에서) 일탈, 타락
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
일부러 ~하다verbo transitivo o transitivo pronominale È il miglior panificio della città e vale la pena fare una deviazione per andare a comprare lì il pane. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 deviazione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
deviazione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.