이탈리아 사람의 concreto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 concreto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 concreto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 concreto라는 단어는 구체적인, 굳은, 실무의, 실습의, 직선적인, 솔직한, 실용적인, 실질적인, 실제의, 사실상의, 실질적인, 비감정적인, 비감상적인, 눈물이 없는, 현실적인, 실제 물리적으로 존재하는, 사실의, 구체적으로, 실제적으로, 현실적으로, ~을 구체화시키다, 사실를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 concreto의 의미

구체적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il giudice vuole prove del crimine concrete.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. "바나나"라는 단어는 구체적인 뜻이 있다.

굳은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il giudice esige prove concrete del reato.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 판사는 범죄의 확실한 증거를 원한다.

실무의, 실습의

aggettivo (approccio)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Andy ha adottato un approccio concreto nella gestione giornaliera della compagnia.

직선적인, 솔직한

aggettivo

James ha raccontato ciò che aveva visto in maniera concreta.

실용적인

aggettivo (azione)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Margaret ha preso la pragmatica decisione di essere d'accordo con il suo capo.

실질적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cerchiamo di tenere da parte i sentimenti e consideriamo i fatti concreti.

실제의, 사실상의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Questo film si basa su un vero processo.

그 영화는 실제 법정사례에 근거하여 만들어졌다.

실질적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le droghe trovate nell'auto sono la prova tangibile che il sospetto sia colpevole.

차에서 발견된 약물은 용의자가 유죄라는 실질적인 증거다.

비감정적인, 비감상적인, 눈물이 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

현실적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Andrew non aveva molta voglia di tornare a vivere dai suoi genitori dopo l'università ma si rendeva conto che era la cosa più pratica da fare.

앤드루는 대학 졸업 후 부모님 집에 돌아가기 정말 싫었지만 그것이 현실적인 일이라는 것을 알 수 있었다.

실제 물리적으로 존재하는

(가상이나 비유적이 아닌)

Comprare libri su internet è facilissimo, ma io preferisco curiosare in un negozio vero della High Street.

사실의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Rachel preferisce i libri concreti ai romanzi.

구체적으로, 실제적으로, 현실적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

L'articolo non riesce a provare concretamente un collegamento tra il consumo di carne e la mortalità.

~을 구체화시키다

사실

sostantivo maschile (dato di fatto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Osserva il processo chimico e appunta i dati concreti.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 concreto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

concreto 관련 단어

이탈리아 사람의 concordare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 concordato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 concorrente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 concorrenza은(는) 무슨 뜻인가요?