이탈리아 사람의 assistere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 assistere라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 assistere를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 assistere라는 단어는 ~을 보살피다, ~을 상담하다, 에이즈 환자들에게 자원 봉사하다, ~을 돕다, ~을 돕다, ~을 지원하다, ~을 사사하다, ~의 수습생으로 일하다, 구경하다, 관람하다, ~가 ~을 하도록 돕다, ~을 목격하다, ~을 보다, ~하는 것을 돕다, ~을 돕다, ~가 ~하는 것을 돕다, ~가 ~하는 것을 도와주다., ~에게 ~하라고 하다, 조언하다, ~을 청강하다, 일어나다, 벌어지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 assistere의 의미

~을 보살피다

La dottoressa ha assistito i pazienti.

~을 상담하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mia sorella assiste bambini che hanno difficoltà a scuola.

에이즈 환자들에게 자원 봉사하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (assistenza malati)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Peter assiste tre malati di AIDS alla clinica ogni settimana.

~을 돕다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Eva aiuta gli alunni di scuola elementare a fare i compiti ogni martedì pomeriggio.

에바는 매주 화요일 오후에 초등학생들의 숙제를 돕는다.

~을 돕다, ~을 지원하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Jason vuole affiancare il suo amico nell'incontro.

~을 사사하다, ~의 수습생으로 일하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ken affiancò lo chef per due anni prima di lavorare da solo.

구경하다, 관람하다

verbo intransitivo

~가 ~을 하도록 돕다

~을 목격하다, ~을 보다

Bob ha assistito al crimine mentre veniva commesso.

밥은 그 범죄가 이루어지는 것을 목격했다.

~하는 것을 돕다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un passante ha dato una mano fornendo assistenza medica alla donna.

~을 돕다

verbo transitivo o transitivo pronominale

È importante aiutare (or: assistere) i propri amici nel momento del bisogno.

어려움에 처한 친구를 돕는 것은 중요하다.

~가 ~하는 것을 돕다, ~가 ~하는 것을 도와주다.

verbo transitivo o transitivo pronominale

Naomi è stata aiutata dalle cugine nell'organizzazione del suo matrimonio.

나오미의 사촌들은 그녀가 웨딩을 준비하는 것을 도와주었다.

~에게 ~하라고 하다, 조언하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (도움)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il padre durante il parto aiutava la madre a respirare.

~을 청강하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

일어나다, 벌어지다

(사건 등이 해당 장소와 시간에)

Durante la seconda guerra mondiale, questa città ha assistito alla distruzione di molti dei suoi edifici più belli. Il ventesimo secolo ha assistito a rapidi progressi tecnologici.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 assistere의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

assistere 관련 단어